當前位置:
首頁 > 知識 > 從中世紀走出的英式料理:國王的200道菜譜

從中世紀走出的英式料理:國王的200道菜譜

從中世紀走出的英式料理:國王的200道菜譜


英王理查二世的食譜《The Forme of Cury》寫於1387年,其中包含了聯合宴會的大約200道菜式。


購物清單

在1387年9月末,理查二世和他叔叔John Gaunt舉辦了一場聯合宴會。有人猜測舉辦宴會是為了向眾人表示兩人之間並無不和,但實際上可能只是為了慶祝豐年。宴會象徵著力量和尊貴,王公貴族可藉此炫富。在這場盛宴前,理查二世手下超過300人的廚師隊伍製作了一份購物清單,下面是其中一部分:

「14頭腌牛,2頭鮮牛,120隻羊,12頭野豬,14頭小牛,140隻豬,300桶豬油,3噸腌鹿肉,50隻天鵝,240隻鵝,50隻肥腌雞,96隻腌雞,72隻母雞,400隻大兔子,4隻野雞,5隻蒼鷺,6隻小山羊,60隻用於做肉凍的小母雞,144隻用於做烤肉的小母雞,1200隻鴿子,144隻鷓鴣,96隻兔子,144隻麻鷸,12隻野鶴,120加侖牛奶,12加侖奶油,12加侖凝乳,12蒲式耳蘋果,以及11000個雞蛋」

從中世紀走出的英式料理:國王的200道菜譜


與法國的較量

食譜中的稀有調料只能通過進口取得,如肉豆蔻、小豆蔻、生薑、辣椒和香菜等。有些原料即使是現代人也並不熟悉,如野鶴、蒼鷺、麻鷸、鯨魚、海豹、海豚等。《The Forme of Cury》也是最早提到橄欖油和丁香的英文文稿。


除了臣民以外,理查二世還想用這次宴會給法國留下好印象。1300年法國人編寫的《Le Viandier of Taillevent》迅速成了中世紀高級餐的衡量標準。《The Forme of Cury》意在與之較量。


從中世紀走出的英式料理:國王的200道菜譜
《Le Viandier de Taillevant》15世紀的版本


關於食譜


《The Forme of Cury》寫在珍貴的牛皮紙上。其前言提到,書中196道菜譜的編寫得到了「國王法庭中的醫學及哲學專家的同意和支持。」

從中世紀走出的英式料理:國王的200道菜譜
食譜中的一頁


可以看出,當時的人相信食物與藥物之間存在某些聯繫。另外,這份食譜還告訴讀者如何做簡易菜和豪華菜。其中的菜式多是葷菜,但也有33道是魚或素菜。


流傳下來的菜譜


理查二世最終還是被叔叔的長子廢黜,1400年在獄中死於飢餓,時年33歲。目前人們發現了《The Forme of Cury》的許多改良版本,包括以下這份名為「糖梨」(Pears in Confection)的甜點:


從中世紀走出的英式料理:國王的200道菜譜
理查二世

糖梨(Pears in Confection):

6個又大又硬的梨子,去皮,切成兩半,去核
2杯水或紅酒
?茶匙的紫檀粉[讓梨變成深紅色,使其風味怡人]
1又1/8輩麝香葡萄酒、維奈西卡或其他甜烈酒
? - ?茶匙的姜粉
2大勺糖粉(若想要更多糖漿可加量)
裝飾品:石榴籽


1. 將紫檀粉倒入水或紅酒之中,放入梨,蓋上鍋煮15分鐘左右,直到梨子變得稍軟。瀝干。
2. 將甜酒與姜粉和糖粉混合,煮沸,直到糖漿稍稠。
3. 將糖漿倒到梨子上。作為熱菜或冷盤均可,以石榴籽作裝飾。
供6人食用。

[蛋奶 via ancient-origins]

TAG: |

您可能感興趣

她自創4000多種菜譜,出版2200多本料理書,靠會做飯成了全世界最有名的日本主婦!
70歲料理家!婚後丈夫失業,她自創4000道菜譜,暢銷2200萬冊
中國美食排名世界57,世界第一竟然是日本料理?
這家神奇的台式料理店,每月居然賣出60000塊吐司?
為何中國美食排名世界57 日本料理卻是世界第一?
90後「國民女神」老乾媽,坐擁70億料理「紅色王國」
17歲出家的比丘尼,卻做出世界上最高貴的料理,5000萬人因她而吃素
17歲出家,一生在廚房悟道,59歲站上世界料理之顛
10道終極英國黑暗料理,泥巴里的蚯蚓最美味
為什麼日本料理世界第一,中華美食卻排名57?
為了這道100年歷史的料理,我走遍了整個日本!
「BTOB」「新聞」170304《三大天王》今日播出 星材會再次獲得料理王嗎?
在非洲盧安達,品嘗韓國料理:100元1碗海鮮面,不如河南燴面
觀月亞里沙出道25周年紀念劇 化身料理店老闆娘
2017年最受外國遊客歡迎的日本料理店TOP30,打完卡你就是美食家了…
[宋仲基][分享]170603 帥哥和美食是絕配!叼著勺子做料理簡直是犯規!
只賣兩種料理的日本「路邊攤」麵館,迎來了100周慶
漁民出海撈上深海食用魚,1100萬賣給當地料理店
第2課-3 韓國什麼料理比較有名?