日語學得渣是一種什麼體驗?
學習語言,因每個人的天賦不同學習的速度也不同
學習菌見過自學一年過N1的學霸
也見過學了N年日語刷了N部動漫仍然記不全五十音的「學渣」
而渣的概念,每個人的水平不同理解也不同
也許對於正在奮鬥N5的日語小白來說,N1就是大神般的存在
但對於揣著N1證書正要找工作的童鞋來說
可能會深刻地認識到自己還只是個渣渣
學習菌問了身邊不少正在學/學過日語的童鞋
「日語學得渣是一種什麼樣的體驗?」
得到的回答也是五花八門
有人這樣說:
總覺得自己日語學得還可以,碰到日本人總想上去搭訕兩句,結果自己講的自己聽懂了,對方的回答卻聽不懂。
有人這樣說:
不好意思說自己是日語專業的。
(心疼一下這位童鞋)
有人這樣說:
去日本旅行想問路,除了脫口而出的「あの」,就只剩下了「あの…あの…あの…」。
也有人說:
總以為看日劇、動漫能學到日語,但看熟肉只看字幕,看生肉覺得每一句話都很耳熟,卻每句話都聽不懂。
還有人這樣說:
我給你打個比方。我打你一頓,打得超級狠,但是你有手,打得過我,卻不能還手,你什麼感覺?
(這個比喻學習菌理解無能,只能感受到這位童鞋對學習菌的怨恨有多深Σ( ° °|||)︴)
你覺得自己是學霸還是學渣?
無法判斷?掃下方二維碼一測便知!
*每位測評學員都能獲得:日語能力測評報告+學習指導資料1份
參與測評的童鞋,還有機會免費獲得
價值580元和風日語0-N5日教視頻課程哦!
文末福利
本期話題
「日語學得渣是一種什麼體驗?」
在本文下方留言你的體驗
獲點贊數第一的童鞋將獲得一本
「日本人聊天必說流行語」
(獲獎名單在明日的推送中公布,以學習菌截圖為準)
※「くせに」和「のに」
※秋季日劇初回收視率排行榜top10
※日本人結婚?你怎麼能不知道這些
※日本90歲老人不退休,堅守著破舊糖果店,每天開扇門只為等一個人
※載人航天,日本真的暫時做不到嗎?
TAG:和風日本留學 |
※日語學的渣是怎樣一種體驗?
※跟日本人學日語是一種怎樣的體驗?
※身邊有個日語渣,是怎樣一種體驗?
※身邊有個日語大神,是怎樣一種體驗?
※看劇學日語:怎樣把一個人變得溫柔體貼?
※學習日語完全是一種享受,你為什麼要這麼迷茫?
※有一個會日語的女朋友是怎樣的體驗?
※不會日語去日本旅遊是一種怎樣的體驗?
※剁手黨必備,用日語砍價是一種怎樣的體驗!
※進來聊聊:日語好是一種怎樣的體驗?
※膜拜!日語說的溜是種怎樣的體驗?
※去日本搶購時,會用日語砍價是一種怎樣的體驗?
※你的日語為什麼學不好?是因為這些原因嗎?
※學好日語的第一步是什麼?
※學日語,你需要這樣一本辭典!
※刷爆日語圈的「它」,究竟是個什麼鬼?
※零基礎學日語看這裡!你還要錯過幾次?
※日本語言學校只是教日語嗎?這麼想你就錯了
※怎樣顯得有文化?這些詞的日語表達學起來!