古人是怎麼表達自己難受心情的？
最近，「藍瘦」、「香菇」火遍網路，
只因為發音近似「難受」、「想哭」，
這實在是讓網友們哭笑不得。
若我們穿越回古代，才發現，
原來「藍瘦」、「香菇」還能如此委婉、文雅……
《詩經》節選
昔我往矣，楊柳依依。
今我來思，雨雪霏霏。
行道遲遲，載渴載飢。
我心傷悲，莫知我哀！
釋義：滿心傷感滿腔悲。我的哀痛誰體會！
《鄉思》
李覯
人言落日是天涯，望極天涯不見家。
已恨碧山相阻隔，碧山還被暮雲遮。
釋義：人們說，那太陽落山的地方就是天涯，
我竭力朝天涯眺望，也沒法看到我的家。
《虞美人·春花秋月何時了》
李煜
春花秋月何時了，往事知多少。
小樓昨夜又東風，故國不堪回首月明中。
雕闌玉砌應猶在，只是朱顏改。
問君能有幾多愁，恰是一江春水向東流。
釋義：要問我心中有多少哀愁，就像這不盡的滔滔春水滾滾東流。
《釵頭鳳》
陸遊
紅酥手，黃縢酒，滿城春色宮牆柳；
東風惡，歡情薄，一懷愁緒，
幾年離索，錯、錯、錯。
春如舊，人空瘦，淚痕紅浥鮫綃透；
桃花落，閑池閣，山盟雖在，
錦書難托，莫、莫、莫。
釋義：美麗的春景依然如舊，只是人卻白白相思地消瘦。
淚水洗盡臉上的胭脂紅，又把薄綢的手帕全都濕透。
《摸魚兒·雁丘詞》節選
元好問
問世間情是何物，直教生死相許？
天南地北雙飛客，老翅幾回寒暑。
歡樂趣，離別苦，就中更有痴兒女。
君應有語，渺萬裡層雲，千山暮雪，隻影向誰去？
釋義：請問世間的各位，愛情究竟是什麼，
竟會令這兩隻飛雁以生死來相對待？
《雨霖霖·寒蟬凄切》
柳永
寒蟬凄切，對長亭晚，驟雨初歇。
都門帳飲無緒，留戀處，蘭舟催發。
執手相看淚眼，竟無語凝噎。
念去去千里煙波，暮靄沉沉楚天闊。
多情自古傷離別，更那堪冷落清秋節。
今宵酒醒何處，楊柳岸、曉風殘月。
此去經年，應是良辰好景虛設。
便縱有千種風情，更與何人說。
釋義：握著手互相瞧著，滿眼淚花，
直到最後也無言相對，千言萬語都噎在喉間說不出來。
《迢迢牽牛星》
迢迢牽牛星，皎皎河漢女。
纖纖擢素手，札札弄機杼。
終日不成章，泣涕零如雨。
河漢清且淺，相去復幾許？
盈盈一水間，脈脈不得語。
釋義：（她思念牛郎，無心織布），
因此一整天也沒織成一段布，眼淚像下雨一樣落下來。
《秋浦歌》
李白
白髮三千丈，緣愁似個長。
不知明鏡里，何處得秋霜。
釋義：白髮長達三千丈，是因為愁才長得這樣長。
《無題》
李商隱
相見時難別亦難，東風無力百花殘。
春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始干。
曉鏡但愁雲鬢改，夜吟應覺月光寒。
蓬山此去無多路，青鳥殷勤為探看。
釋義：春蠶至死，它才把所有的絲兒吐盡；
紅燭自焚殆盡，滿腔熱淚方才幹涸。
《蝶戀花》
柳 永
佇倚危樓風細細，望極春愁，黯黯生天際。
草色煙光殘照里，無言誰會憑欄意。
擬把疏狂圖一醉，對酒當歌，強樂還無味。
衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。
釋義：人消瘦了，衣帶越來越寬鬆，
我始終不曾懊悔，為了思念她，我寧可自己容顏憔悴。
《天凈沙·秋思》
馬致遠
枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家，古道西風瘦馬。
夕陽西下，斷腸人在天涯。
釋義：夕陽向西緩緩落下，極度憂傷的旅人還漂泊在天涯。
《攤破浣溪沙·菡萏香銷翠葉殘》
李璟
菡萏香銷翠葉殘，西風愁起綠波間。
還與韶光共憔悴，不堪看。
細雨夢回雞塞遠，小樓吹徹玉笙寒。
多少淚珠何限恨，倚闌干。
釋義：（想起故人舊事），（她）含淚倚欄，懷抱無窮幽怨。
《遣悲懷》
元稹
昔日戲言身後意，今朝都到眼前來。
衣裳已施行看盡，針線猶存未忍開。
尚想舊情憐婢僕，也曾因夢送錢財。
誠知此恨人人有，貧賤夫妻百事哀。
釋義：雖然我知道這種陰陽相隔的悲恨人人都會有，
但一想起我們做貧賤夫妻的每一件事情都會讓我特別悲哀。
《錦瑟》
李商隱
錦瑟無端五十弦，一弦一柱思華年。
庄生曉夢迷蝴蝶，望帝春心托杜鵑。
滄海月明珠有淚，藍田日暖玉生煙。
此情可待成追憶，只是當時已惘然。
釋義：悲歡離合之情，豈待今日來追憶，只是當年卻漫不經心，早已惘然。
《秋風詞》
李白
秋風清，秋月明，落葉聚還散，寒鴉棲復驚。
相思相見知何日？此時此夜難為情！
入我相思門，知我相思苦，
長相思兮長相憶，短相思兮無窮極，
早知如此絆人心，何如當初莫相識。
釋義：早知相思如此的在心中牽絆，不如當初就不要相識。
《聲聲慢·尋尋覓覓》
李清照
尋尋覓覓，冷冷清清，凄凄慘慘戚戚。
乍暖還寒時候，最難將息。
三杯兩盞淡酒，怎敵他、晚來風急？
雁過也，正傷心，卻是舊時相識。
滿地黃花堆積。憔悴損，如今有誰堪摘？
守著窗兒，獨自怎生得黑？
梧桐更兼細雨，到黃昏、點點滴滴。
這次第，怎一個愁字了得！
釋義：此情此景，用一個愁字又怎麼能說的夠？
※島上書店：讀書是自我救贖的最佳方式
※公司的狗兒
※守護愛情的十個小貼士
※偏見源於無知
※為什麼我們不太擅長拒絕別人？
TAG:左岸讀書 |
※表達心情不好的句子：人人都有過受迫害的青春
※內心強大的人，都敢於表達自己的感受
※有沒有人看的懂，大叔的表情究竟想表達怎麼？
※你有多久沒有認真地表達過自己的情感？
※古人都是怎麼表達寄想念的
※情人節怎麼過？看懵懂的少年們怎麼表達愛情
※孩子，請你勇敢的表達自己的情感！
※你愛護的人傷心難過時，該如何表達你的關心！
※為什麼我們有時候無法和親密關係的人直白地表達自己的情緒？
※亞洲的女孩們，為什麼不敢表達自己的愛情？
※終於遇到了我暗戀的那個人，可是我又不敢表達自己的內心
※心裡有愛就要大聲說出來，只有你勇敢地表達自己的愛，愛情才不會有遺憾
※《情感攻略》為什麼你不會正確的表達自己的情緒？
※古人都是怎麼委婉的表達「我愛你」的？
※情感測試：你是善於表達愛情的人嗎？
※你所不了解的特殊癖好 外國友人的不滿足於看 親自行動表達自己的情感
※就是喜歡這件衣服，能夠表達出我的心情
※對於感情很被動的星座，不表達自己誰知道你喜歡呢？
※狗狗是如何表達情感的？