從日劇《公主小屋》看日本年輕人的買房觀念
從日劇《公主小屋》看日本年輕人的買房觀念
今天來聊一部日劇《公主小屋》，也有的翻譯成《公主公寓》。
故事的背景是在東京，越來越多單身女性獨立夠買公寓。
女主叫沼越，26歲，在一家小餐館工作了8年。再平凡不過的個性，不善於跟人交流，經常用奇怪的肢體動作表達自己的心思。
女主一個人蝸居在租來的老舊小房子，洗衣服得抱著洗衣機防止震動，另外還得拿盆子接著屋頂的漏水。因為房子不是自己的，她也不好意思邀請朋友過來。
發樓盤傳單的路過這裡都不忘吐個槽。
女主的理想是靠自己的能力在東京買房，常常主動加班到很晚。
每月她給自己設定了存款目標，直到她攢到了800萬日元，按照現在的匯率，摺合成人民幣大約是50萬塊錢。這個購買力放在寸土寸金的東京，買房有希望，但更多的是勉強。
女主找到傳單上的售樓處，聽專家講購房攻略，買房首先要判斷房產的投資價值。
公主小屋
聽到這裡，耿直的女主「不懂事」地舉手提問。
因為女主人傻錢少又挑剔，老資歷的置業顧問帶著她去看一套已經被預定出去的江景公寓，打消她的買房念頭。這套公寓的賣點是臨江，從陽台可以眺望東京的城市全貌。
戶型雖小，功能俱全，女主躺在地上，想像生活在這個屋子裡的場景。
這套房的價格雖然沒說，但從地段來看，顯然不是女主可以承受的。於是她「知趣」地做了決定。
買房夢遭遇現實困境，女主卻沒有氣餒。
塞翁失馬，焉知非福。買房的過程中，從前形單影隻的女主，身邊的朋友越來越多。在房東老太太的鼓勵下，她開始邀請朋友做客。
而這些朋友同樣是生活在東京的單身女性，內心深處和女主有類似的渴望、落寞與掙扎。
有一次，朋友對女主說，佩服她存錢買房的偉大夢想。女主條件反射似地回應，買房才不是什麼夢想，買房是我力所能及的目標。於是，女主說了一句很點題的話。
※真情告白還是運動新潮？「心形跑」一夜刷爆朋友圈
※萬萬沒想到 德國英國日本房子的魔性設計
※潮白河孔雀城英國宮 預計新房源下半年推出
※英國脫歐公投帶來投資窗口期 跨國資本紛紛湧入
※美國「皇家公館」欲10億出售成最貴別墅
TAG:騰訊房產 |
※一個在日本生活的中國人眼中的「日本」和「日本人」……
※那個年代戀愛《日本的天空下》
※日本人的日常之「一日三餐」
※今年的「日本小姐」先被日本人嫌棄了
※实访日本荒岛上那些令人感动的日本公务员们
※日本人如何看待中國的抗日神劇？
※起底日本皇室公主：佳子公主堪稱日本皇室第一美人
※上世紀的日本採茶人
※從日本美食看日本的「匠人精神」
※日本鬼子的由來，為什麼國人稱日本人為小鬼子？
※在日中國人炸了：日本大電視台黃金檔節目公開污衊中國人
※國人暴買日本房產致日本房價上漲30％
※日本藏中國寶物哪來的？看日本人在華盜墓的驚人史實
※來看看日本人的美食，見證一個日本吃貨的自述
※日本小公園裡的「怪異老人」
※還不錯的日劇-日漫-日本小說推薦
※日本人和韓國人坐月子嗎 看看日韓坐月子都吃些
※八十年代的日本女人，後兩張真實展現了日本人的矮小
※日媒稱中國遊客捧紅日本「神葯 日本人很納悶兒
※日媒：中國青年80天縱貫日本 稱日本為「和平國家」！