加拿大最美城市之一蒙特利爾，它周邊的小鎮更是絕美啊！

翠湖山莊位於勞倫琴山脈，從蒙特利爾出發數小時車程即可到達。這座全年開放的度假小鎮每個季節都有著讓人陶醉的美景。

撰文：Eric Rosen

攝影：Simon Roberts

儘管蒙特利爾已足以讓遊客們玩不過來了，但郊外的美景勝地里也有很多豐富無比的精彩活動：乘船游湖、山地騎車、休閑訪古和品味美酒。

如果你想要來一次兼顧冒險與休閑的自然一日游的話，就去北方的翠湖山莊（Mont-Tremblant）吧——但你也有可能因為沿途的迷人小鎮而駐足停留不少時間哦。

徒步者正漫步在翠湖山莊國家公園裡眾多小徑中的一條。

發現小鎮的魅力

湖畔小村鎮聖阿加瑟莫（Sainte-Agathe-des-Monts）應該是你的第一個目的地，這裡位於蒙特利爾西北一小時車程。小鎮距離該地區主要的運輸線15號公路僅數公里，卻仿若另一個世界。這座小鎮的歷史可以追溯到1849年，拓荒貿易商們於那時起就定居於此。到了20世紀早期，小鎮成為深受旅行者歡迎的地方。冬天，遊客們來這裡越野滑雪和滑冰。夏天，人們停留於此欣賞被森林覆蓋的美麗山景，享受有益身心健康的環境。事實上，該地區有很多家療養院，人們來這裡呼吸健康空氣，休息調養。

現如今，你更有可能在小鎮周邊遇到友好的當地人和來此一日游的人們。你可以漫步在大街上，去路兩邊的店鋪和咖啡館轉轉。別忘了去一家叫作「Antiquités Les 2 Continents」的古玩店看看。你可能會在這些寶貝中找到有上百年歷史的瓷器、珠寶，或是有年頭的草坪裝飾。你能藉此小小探索一番，同時還能更好地感受這座小鎮。

騎車乘船，探索美景

你會在前往薩布勒斯湖（Lac des Sables）的路上發現Croisieres Alouette公司的木頭亭子。這家旅遊公司自從1940年代以來便在當地經營，每年五月底到十月底期間，遊客可以搭乘兩艘老式船進行日間遊覽。不過，只有預定遊覽的乘客人數超過十人才會成行，所以最好提前打電話確認並預訂。這趟時長50分鐘的旅程會帶你好好欣賞這片寧靜的湖水，從湖中心駛往湖畔，船長會分別用法語和英語簡單介紹這片地區及周邊豪宅的歷史。

一艘船隻行駛在薩布勒斯湖上，湖畔的聖阿加瑟莫小鎮坐落於勞倫琴山脈。

來到小鎮的騎行者可以在聖阿加瑟莫老車站的P』tit Train du Nord帶狀公園騎車上路。這條騎行路線全長232公里，在45公里處有多個冒險路線可供選擇。如果你沿著Inter-Vals小路先去聖-露西-德-勞倫提德斯（Sainte-Lucie-des-Laurentides）再去聖多納（Saint-Donat），那將是一條40公里長的整潔路線。另外還有一條58公里長的「有氧走廊」會途徑多個村莊，包括阿默斯特、阿倫德爾、蒙特卡姆、希茲群島湖（Lac-des-Seize-?les），這條路線還會穿越森林和峽谷，經過點綴周邊的小湖泊。冬天，遊客能將這條路線作為越野滑雪和雪地摩托車的通道，因此這裡一年四季都是上佳的旅遊勝地。

前往翠湖山莊

回到前往翠湖山莊的117號公路——翠湖山莊既是城鎮的名字，也是附近國家公園的名字。這片地區是勞倫琴山脈最著名的景點之一，有一個有著數百個湖泊和山泉的公園，一座度假山莊和一個建有數家旅館和餐廳的村子。

在度假小鎮翠湖山莊，遊客們從商店和餐廳前走過。

這處度假勝地距離蒙特利爾不到兩個小時車程，這裡有很多小路，還有纜車和電梯，交通設施便利。如果你住在蒙特利爾，想要外出冒險卻又沒多少時間的話，這裡將是完美的一日游目的地。

當然，冬天的時候，數百公里長的小路極其適合滑降、越野滑雪、穿雪鞋徒步和最近流行的「胖胎車騎行」——冒險者們坐在有著超寬輪胎的山地車上騎行。不過，在較溫暖的月份，山區和附近的國家公園將重新恢復生機，你將享受到截然不同的冒險可能。多虧了保養良好又不擁擠的小路，你可以輕鬆打發掉一小時時間。

徒步勞倫琴山脈

從旅客集散地搭乘敞篷式纜車，它會將你帶往度假區的眾多旅館、餐廳和商店。從這裡開始，你可以選擇多條路線上山。Ruisseaux是一條位於山腳附近的輕鬆路線，你會經過奔騰的溪流和平靜的瀑布，然後再繞回纜車主線路。對於想挑戰更困難的路線的人而言，可以經Ruisseaux改道Caps小路。半山腰有一處絕佳的觀景點，一小時的艱苦徒步可謂絕對值得。

來自翠湖山莊的纜車讓遊客們得以欣賞到勞倫琴山脈的驚人美景。

一位遊客在勞倫琴山脈的秋景中自拍留念。

從樺樹、冷杉和雲杉樹林中穿行而過，你會發現自己最後置身於一排岩架上。漫步其上，下方山坡的美景盡收眼底，遠處的翠湖波光粼粼，勞倫琴山脈的山脊起伏綿延。景色優美至極，秋天的時候，樹上橙色、黃色和紅色的葉子為美景更添幾抹濃妝。

從這裡往上，你可以繼續沿著Caps小路登上山頂（全程總計三到四個小時）。如果趕時間的話，你可以回到下山主路Grand Prix des Couleurs，走回大本營。你也可以從這裡乘坐纜車前往山頂，在上面花點時間沿著360度環繞式的小路走上一圈——從而將整座度假區和周邊美景一覽無餘。

遊客們在勞倫琴山脈徒步期間拍照留念。

山區冒險

冒險愛好者能在勞倫琴山脈發掘到無限可能。整個山區架設有各式高空滑索，包括4公里長的Mont Catherine Mega Zipline Trek。此外還有攀岩、沙地越野車冒險、直升機遊覽、釣魚、騎馬，漂流和翠湖皮划艇項目等。

山地車愛好者也有不少選擇，可以從Vélo Mont-Tremblant公司租借自行車，再騎車前往國家公園或是探索Le P』tit Train du Nord公園的不同地區。

秋葉為翠湖山莊附近的一座山坡平添了幾抹亮色。

探索聖索沃爾

在返回蒙特利爾的路上，你不妨在聖索沃爾（Saint-Sauveur）這個充滿故事的小鎮駐足享用一頓下午茶。你會在大街上看到五顏六色的房屋，它們大多是高檔餐廳、藝術畫廊、古玩店或者熱鬧的咖啡館。提供新鮮三明治和熱咖啡的The Br?lerie des Monts咖啡館最為值得一去。

教堂大道（Avenue de l』église）經過美麗的聖索沃爾教區石制教堂，這裡有著小鎮上最「甜蜜」的商店。經營Chocolatier Cotard巧克力店的Micha?lCotard才思出眾。他那奇妙的松露，將迷迭香、丁香、啤酒、青檸和香菜結合在一起的搭配，都是妙處所在。買上一袋混裝美食，作為自己還得驅車一小時回城的犒勞吧。

人們在聖索沃爾沿著街道漫步，這座小鎮距離蒙特利爾不遠，是頗受歡迎的市區居民一日游勝地。

TAG:國家地理中文網 |

※華裔買家拋棄溫哥華，轉攻蒙特利爾，這又是什麼趨勢？
※全球最好的大學城在哪兒？蒙特利爾第一巴黎第二
※加拿大蒙特利爾市中心十字架大廈 俯瞰全景盡收眼底
※全球最佳留學城市：蒙特利爾第一，巴黎第二
※春夏一襲黃裙現身蒙特利爾電影節，美裙加美人實在是讓人心醉！
※進攻犀利，蒙特利爾連出大球
※加州蒙特利灣的流沙，妹子不要作死啊
※蒙特利爾榮登全球最佳留學城市，巴黎退居第二名
※大幅牆繪屹立蒙特利爾街頭
※在蒙特利爾，開啟一場穿越前世今生之旅
※辣么熱的蒙特利爾，吃到這些食物瞬間涼爽了！
※劉亦菲的蒙特利爾街拍，教你怎麼初春搭配，玩轉時尚！
※加拿大蒙特利爾公立學校因穆斯林禁止豬肉？這是謠言
※從里約之恥到蒙特利爾之光，中國體操一年完成救贖，王者歸來
※歡迎回家！蒙特利爾世錦賽中國代表隊順利抵京
※蒙特利爾：楓葉國里的一隅盛夏
※蒙特利爾的「巨型木偶」表演，感覺好酷呀！
※張海律：蒙特利爾，世界視聽技術和藝術最前沿的都市
※博塔斯在蒙特利爾打冰球