美國總統大選開始投票，很多美國人卻希望這樣的選舉趕緊結束！

令人矚目的美國總統大選投票自11月8日全面開始，主要在民主黨候選人希拉里·柯林頓和共和黨候選人唐納德·特朗普之間展開，結果預計美國東部時間8日晚（北京時間9日上午）初步揭曉。

眾所周知，美國本屆大選是這樣的：

是這樣的

也可以是這樣的

和這樣的......

而面對這一切，美國的民眾的反應，是這樣的......

「

不管怎麼說

這樣的選舉趕緊結束吧

」

大選投票開始之前，美國多家媒體公布的國內民調結果並不完全統一，沒有哪位候選人佔據絕對優勢。與此同時，兩名候選人在選舉過程中不斷爆出醜聞，突破下限，互相人身攻擊，也令不少選民失望甚至焦慮，不少人表示，希望選舉日快點到來，讓這樣的選舉趕緊結束。

關鍵詞：「誰能把誰拉下馬」

目前，柯林頓和特朗普支持率接近，選情膠著。此前早期投票結果顯示，兩人在能夠影響選舉結果的關鍵「搖擺州」互有勝負。在投票日前一天，柯林頓和特朗普在「搖擺州」進行最後的競選造勢活動。

與支持率民調相對應的，是美國人對這場選舉的好感度。法新社本月初發布的美國心理學會抽樣調查結果顯示，有52%的美國人說，兩名總統候選人之間激烈的人身攻擊，讓他們感到焦慮。美聯社上個月公布的公共事務研究中心民調結果顯示，四個美國人里有三個對這次選舉感到失望，而且多數人還表示他們很氣憤但卻無能為力。

分析認為，既然兩名候選人都不受歡迎，這場選舉就變成「誰能把誰拉下馬」。希拉里「郵件門」持續發酵，特朗普則被多名女性指控「性侵」，兩人互相抓住對方把柄進行攻擊。然而，一個誠信被質疑，一個道德被拷問，面對這樣的選擇困境，美國權威調查顯示，希拉里的支持者，或特朗普的支持者中，都有近一半表示他們主要是為了不讓另外一方取得勝利。

面對這場混戰，不少美國民眾在接受採訪時表示，不管怎樣，馬上就到選舉日了，這樣的選舉最好能儘快過去。

關鍵詞：失望與糾結

本屆美國大選最大的特點就是兩名候選人各自的「不支持率」都遠超支持率，美國選民現在面對的，就是「兩害相權取其輕」。可以說，如今的美國人迷失在了一種兩難的尷尬氛圍中。

美國國會廣播電台

我們非常扭曲、病態，此時此刻，全世界都在質疑美國是否還能擔當起領導者的角色。我是絕對不會把票投給特朗普，也不會投給希拉里，我們美國人這次是一團亂麻，我堅信我們會為此付出代價的。

美國老兵 托馬斯?哈德森

絕望點來說的話，這場選舉可能已經成了全世界的笑柄。特朗普多次詆毀女性，還攻擊各種有缺陷的人，竟然能走得這麼遠。

厭惡特朗普，並不意味著就能欣然接受希拉里，這正是不少美國選民面對這場大選時的兩難心態。而即使必須做出選擇，也只是因為另一種選擇更讓人恐懼。

華盛頓喬治城大學教授 傑?盧瑟

作為選民我最不能忍受的是，作為美國國務院的領導人，希拉里本應該以身作則，遵守國務院的法規，結果卻成了主要的違法者，我是很難接受這一點的，我從未想過這個國家的政治生活，會淪落到這種地步，我們的政治操守可以降到這麼低。

民意數據表明，在本屆美國總統選舉中，選民對兩位候選人的不滿意度都超過了60%，分析人士認為，即使選舉結束，它所造成的裂痕也不會就此消失。

本期編輯：田豐、趙雅嬌

點擊播放 GIF/96K

覺得不錯，請點贊

TAG:人民日報 |

※美國人選總統，中國人是怎麼賺他們錢的？
※美國總統不是選民投出來的？10個關於美國總統選舉的趣事！
※比起美國的百老匯，這裡還有更多的選擇
※美國大選在即，從心理學看怎樣選出一個總統？
※奧巴馬不只是美國總統，他還是這個小國的元首
※圈內人跟你聊聊美國大選：如果川普競選成功，美國將會怎樣？
※美國大選里的數學——希拉里是怎麼「選」贏的
※這個中國棄嬰被美國人徹底慣壞了，竟然想做美國總統
※有人建了一個網站，假如川普當選總統，就幫助美國人逃離美國
※美國總統大選那些事兒
※這個國家賺著中國的錢 關鍵時刻卻投入美國的懷抱
※這個總統恨美國愛中國，偶像也是中國人
※美國這一槍幫了誰，英國脫歐，又一大國崛起！
※美國並沒有那麼便利——在美國做這些事比在中國難多了
※最讓美國擔憂的軍火出口國不是俄羅斯，而將會是這個國家！
※五人一張臉，美國選美也沒比韓國好到哪去…
※里約奧運會最大的贏家不是美國也不是中國，而是英國
※第一位美國總統候選人出爐，不是特朗普也不是希拉里
※沒了英國這個暗哨，美國要怎麼把手深入歐洲呢？
※當中國還沒有人口普查時，美國人就這樣做了！