日本人有哪些「特殊」的生活習慣？

蹣跚學步昨日事，青蔥歲月悄然過。

五味雜陳心自明，而立不惑知天命。

人生四季，每一個年齡段都有相對固定的生活軌跡。而根據不同國家的情況和風俗習慣，又會有所不同。

懷胎十月到呱呱墜地、從小學到初中、走過青春歲月、然後進入社會、最後退休迎來第二段人生，日本人在各個階段有哪些特別的生活習慣？這就為大家介紹。

本期滬江日語小編茶話會關鍵詞：人生四季

編輯：二仔

人生的開始

在日本，從媽媽懷孕到寶寶出生，這個過程中有什麼特色呢？

母子健康手冊「母子健康手帳」

在日本，當一位女性確認自己懷孕後，就可以去當地區役所申請並領取一個叫做「母子健康手帳（ぼしけんこうてちょう）」的小冊子。母子健康手冊是用來記載從懷孕初期到孩子小學入學為止這整個階段內媽媽和孩子的健康狀況的。懷孕中的注意事項、產檢記錄、出生記錄、寶寶的健康檢查等等都記入在內，可以說是一本會伴隨母子重要成長時刻的手冊。此外，媽媽們用它來做各種記錄的同時還可以寫寶寶日記，不僅在情感層面是一種心情記錄，其中的內容對醫生來說也是很重要的參考。

這個手冊會根據地區的不同有各式的設計，領取手冊時隨之還會給准媽媽提供產檢券、孕婦掛牌、預防接種券以及各種育兒手冊、小禮物等（各地會有不同）。

日本的孕婦們都有一個孕婦標記的掛牌（マタニティマーク），在出門時掛在包上，可以隨時提醒路人注意孕婦安全，大家也都心照不宣自然會留意一些，對孕婦來說十分貼心。（特別是對肚子還不明顯的媽媽們！）

健康檢查「妊婦健診」

在日本，從懷孕到生產，准媽媽們要接受數次產檢，且這些基本檢查都是免費的。

做產檢的頻率（厚生省提供的基準）是懷孕初期（1~23周）每4周一次，24~35周每2周一次，36周~生產前每周一次，從第8周開始第一次檢查，共計14次。

在懷孕中有任何的問題和不適都可以向醫生詢問，也有很多醫院會免費開設專門的分娩、

育兒知識的講習會，爸爸媽媽們都可以前往學習。在日本做產檢，一般每次都會做B超，到懷孕16周左右（5個月）健康檢查時醫生會準確告訴你寶寶的性別。還有一點，日本醫生對於孕婦的體重非常注意！別說大補特補地吃，如果超重醫生一定會批評，更可能會要求你控制飲食減肥！

生產「出産」

因為在日本寶寶們基本上都是順產，所以懷孕期間，醫生會建議孕婦保證一定的運動量，要求做產前體能訓練。

沒有特殊情況，醫生們是不會讓你自己選擇順產還是剖腹產的，統一默認為順產。在日本生孩子有一點不同的是爸爸可以進產房陪同媽媽生產，甚至可以帶錄影機進入產房記錄這珍貴的一刻。

並沒有坐月子

產後對於媽媽的照顧基本都是由醫院全負責，包括伙食、媽媽和寶寶的用品都由這些專業的醫院提供，且醫院還會要求親朋好友的探訪時間以保證產婦的安心休息。在日本並沒有我們「坐月子」的這個習慣，可以吹風，在產後也沒有特別的忌口（冷水也是可以碰的），甚至是生產完第二天就洗澡。（當然，這跟他們從小喝慣冷水、冰水的飲食基礎還是有關的……身體素質不同千萬不要隨便作。）

關於費用

日本人有國民健康保險，醫藥費會由政府承擔大部分，日本醫院無論國立還是私立可享受醫保。除去更精密的檢查，在日本生寶寶基本的花費都有政府補貼，自費一般在10~15萬日元左右。

在日本有個很有趣的排行榜——「新生兒命名排行榜（赤ちゃんの名前ランキング）」，在每一年都會排出在日本國內起名最多的「人氣名字」，對很多父母來說這些包含了各種美好意義的名字也不失為一種參考。

孩子出生後，接下來最重要的就是育兒了。

在日本，孩子在3歲前大多還是由媽媽負責全面的照顧和教導，全職主婦在日本仍然是大流。當然，隨著時代和社會的變化，越來越多的職場女性也會選擇一邊育兒一邊工作，政府、用人公司也不斷地出台福利政策來服務這些「身兼兩職」的媽媽們。

在媽媽的陪伴下，孩子到了入幼兒園的年齡，孩子們開始學會融入到群體。在日本的幼兒園，僅僅是袋子和包包都會根據不同的用途備有很多種類；（接送時）大人空著手，所有的包都由小孩子自己拿；除了校服之外，在遊玩或吃飯的時候要換裝；即使是大冬天也穿著短褲；年齡大的孩子和年齡小的孩子一起玩耍；老師教育孩子們要面帶微笑要學會感謝。

從幼兒園到小學，育兒之路則又進入一個全新的階段。

當然，無論有多少福利和鼓勵生育政策，少子化的確也仍是當下日本這個國家面臨的現狀和挑戰。

編輯：超仔

日本的義務教育

日本的義務教育和我國相同，是小學6年和初中3年，共9年。現行日本國憲法第26條第2項和教育基本法以及學校教育法對此做出了規定。

日本從1890年（明治23年）開始倡導義務教育。當年根據「小學校令改正」規定了小學要提供義務教育，時間為3~8年。中間也發生了一系列的變革，直到1947年（昭和22年）公布了《學校教育法》，才基本確立小學初中的九年制義務教育。

日本的小學初中也分私立和公立，在公立學校念書，學費是全免的。日本的小學初中（包括高中），一個學年分為三個學期。眾所周知，4月櫻花季是日本的開學季，4月~7月為第一學期，9月~12月為第二學期，1月~3月為第三學期。因此他們有暑假，寒假，春假（十天左右）三個假期。

·小學

為了方便學生上學，在學生能夠實現徒步上學的範圍內，一般都會建有公立小學。上下學所需要的時間根據地域不同會有差異。

日本小學生上課學什麼？

日本的《學校教育法》規定了上課內容。1、2年級要學語文，數學，生活，音樂，繪畫手工，體育，道德等。3、4年級會增加理科和社會綜合來取代生活課。5、6年級會在此基礎上增加家庭課（學習料理，裁縫）。

小學生在校如何就餐？

最近正在播出的日劇《 Chef～三星級膳食 》讓我們關注到日本小學生的校餐（給食）問題。

日本的公立小學一般會給學生提供校餐（午餐）。在午飯時間，班主任會和學生一起在教室內就餐，餐費主要由家長承擔。

一般學校會自己配有廚房，由營養師根據孩子成長所需的營養來搭配每日的菜單。

校餐根據學校的不同，預算也會有不同。其製作過程有著非常嚴格的食品安全規定。

學生就餐時，校長需要親自試吃確認。

學生會輪流值班（給食當番），為大家發放食物，飯後整理餐盤。

由於校餐（大鍋飯）的特殊性，「剩飯率高」一直是一個問題。現在一些學校也通過「便當日」，「評選最愛的校餐」等活動來豐富學生的口味。

說到日本的小學生，有兩個標配相信國人也非常的熟悉，那就是小黃帽和皮革書包。

小黃帽：日本小學生在上下學路上戴的帽子，被叫做「通學帽」（つうがくぼう）。小黃帽主要是一年級生使用（幼兒園開始），兩年級及以上可能會出現戴藏青色帽子的情況。

為什麼一定要戴？主要有以下幾個作用：

1：為了防止交通事故。在「交通安全色」中，黃色代表「警告」和「注意」。由於小孩子個子小，再加上日本一部分地區道路狹窄，通過這一「信號」能夠讓司機提高警覺，將事故率降到最低。

2：防止誘拐性犯罪等行為的發生。隨著「戴上小黃帽=小學一年級」的社會觀念的普及，民眾會對這部分小學生提高保護意識，犯罪者很難下手。（在犯罪多發地段，會有學校給其他年級也戴小黃帽的情況）

其他的還有「防止中暑」，「年級識別」等作用。

接下去來說說曾經有一段時間在國內被傳的「神乎其神」的小學生用硬式日本雙肩包（ランドセル）。它到底有沒有傳說中的這麼「萬能」呢？

ランドセル的原型是江戶幕府時代從荷蘭引進的軍用背囊。在明治二十年，伊藤博文將其改良當做入學賀禮送給了當時的太子「嘉仁親王」。從20世紀中開始，ランドセル開始在普通家庭中流行起來。

一個日本產的ランドセル，價格少則三四萬日元，多則六七萬日元。一個小學生背的書包，價格高到人民幣2，3000千元是有它的道理的。

ランドセル的包身大部分採用的是一種特殊的「人造皮」，金屬部分採用「鋁」，這樣能大幅減輕書包的重量（後背用真皮，提高透氣性）。同時，每個書包都是由日本專業匠人親手製作。300多道工序層層把關，一個書包完全能夠用上6年。

由於書包本身非常的堅實，能很好的保證裡面的東西不變形。在遇到地震撞擊等情況時也能起到一定的防身作用。有的書包甚至配置了GPS，能夠更好地把握孩子的行蹤，防止拐賣事件的發生。（也有一種說法是上述功能有被誇大，但是質量確實是有保證的）

學校有規定學生必須要背ランドセル嗎？與其說是規定，不如說是約定俗成。學校並不會指定學生一定要背哪一種書包，但是家長們只會購買這一種。因為在他們的概念里，只有這一種才是小學生書包。

考慮到書包的價格比較昂貴，同時質量也比較好，現在也有很多人選擇去二手店購買！同時一些學校也會定期收集

不需要的書包，捐助給其他國家的貧困學生，實現資源的循環利用。

·初中

日本初中生上課學什麼？主要是語文，數學，社會，理科，音樂，美術，體育保健，技術，家庭（料理，縫紉），外語（英語）。除此之外，還有道德，特別活動課（年級活動，學生會活動，社團活動等）

關於校服

除了基本的通學用制服套裝（夏/冬，且包括鞋子），在體育課時間，會替換成專門的「運動服」（體操服），「運動鞋」。學校有專門的鎖櫃方便學生放置鞋子，進行衣物更換。

在日劇日影中我們還能發現，日本小學初中的操場多為砂土操場。對於經濟大國日本來說，為何不提倡使用塑膠跑道呢？

1：砂土操場「安全」。日本學校操場使用的砂土有一定的質量要求，而並非工業的劣質砂。這些砂土相對鬆軟，具有緩衝性，學生在運動出現摔跤等事故時，能夠降低傷害。

2：砂土操場的「靈活性」。與塑膠操場不同，砂土操場通過使用石灰粉可以畫出跑道等團案，可進行場地的靈活變換。這對於寸土寸金的日本來說也是個靈活的應對形式。

3：倡導「回歸自然」的教育理念。讓學生與自然和諧相處，保持天性，自由成長是日本一直以來的一個教育理念。砂土操場看似有點破舊，但是卻是能讓學生與自然接觸的一種形式。

初中生畢業後的選擇？日本初中生畢業後和國內基本相同，有升入高中，中專大專等選擇方向。

在教育方法上，日本在這一階段更加註重鍛煉學生的「生活技能」，主張培養學生的「獨立性」與「集體意識」。

做料理，學縫紉，養小動物.....通過「生活課」的開展，孩子的獨立性，生存技能得到了直接的鍛煉，這和光靠「講」傳遞給學生的效果是截然不同的。社團活動，文化祭等活動則讓學生在「集體活動」中，發展個性，培養興趣。

當然日本在教育發展的探索過程中，也遇到了一些問題。日本從2002年開始推行「寬鬆教育政策」。寬鬆教育旨在培養學生的思維能力和知識運用能力，重視「人性教育」，並將教育大綱中學生必須掌握學習的內容大幅減少，統一實行周休二制度，減輕了學生的負擔。

寬鬆教育政策，雖然為學生帶來了「減負」，卻遭到了很多家長的反對。輿論普遍認為在這一政策下，學生的學習能力下降，學習態度不端正，職場人際交往能力弱。日本的這一代也被稱為寬鬆世代（ゆとり世代），而這個稱呼更像是帶有諷刺，對這一代人的批判。

日本作為教育大國，肯在教育上投入，也沉澱了非常多優秀的教育理念。師夷長技以制夷，如何吸收，消化他們的教育長處是個任重而道遠的課題。

編輯：莫斯利安

青春不重來 貪婪又何妨

我們總說：「如果能回到過去，一定要停留在讀書的日子。」

如果你是一名社會人，或許多少有過類似的想法。學生時代的我們，是一生中最無所顧忌的階段，儘管我國大多數的學生曾經「不是在讀書，就是在去讀書的路上」中度過，貧乏單一的生活，卻又是無可替代最寶貴的時期。

相比中國的「單調」，鄰國日本又是什麼樣的情況？

提升綜合素質，人格完善期。——高中&大學

日本從提倡減負開始，便出現了「寬鬆世代」這一詞。雖然大多輿論都是一邊倒（如同我國總說90後如何），但個人觀點來看，「寬鬆教育」帶來的影響，未必是一件壞事。日本教育法規定，全日制一天的授教時間為8：30-16：30，和中國全日制義務教育時間上並沒有太大的差別，但日本更注重培養人全方位的綜合素質。高中&大學是形成個人思維方式和行為風格的重要時期。

打工≠賺零花錢

在日劇日影中經常能看到放學後去打工（アルバイト）的男女豬腳們，而真實情況也是如此。這和日本父母從小就開始灌輸給孩子的金錢觀分不開關係。打工可以賺取零花錢，打工的意義卻又不止於賺錢。

打工文化在日本算得上是根深蒂固，體制也相當完善。因打工主力人群為學生黨，日本勞動法為此還定下「18歲以下青少年不可在晚上11點後至次日凌晨5點前工作」規定。

題外話：所以經常能看到每年J跨時未成年的成員不能上台，只能坐在觀眾席里當吃瓜群眾

去年J跨上，板凳席的SEXY ZONE末子瑪麗（15歲）

關於美育，關於制服

如果要說哪個國家在美育方面的用心良苦，恐怕日本是高居不下的。畢竟沒有一個國家的大部分女性能夠做到從不素顏上街。

高中階段也稱之為敏感期，想必全世界的高中生都一樣，而在日本，強烈的愛美意識便是從這個階段開始。

談到了美意識，不得不提的就是制服（せいふく）了。制服文化在日本，乃至世界皆是舉世聞名，更不用說它的魅力在本國有多強大了，不少櫻花妹曾經通過制服款式從而選擇就讀學校。

——「制服は見た目がいいだけではだめです。學生服ですから動きやすくて、學校生活を楽しめるものでなければなりません。ファッションですから、世間に認められるものでなくてはなりません」

——「制服不能光好看，畢竟是學生服，得易於行動，讓人充分享受學校生活；制服是時尚，要得到世間的認可。」

從小被貫徹「學歷第一，成績為上」的中國總是教育孩子不要當花瓶，肚子里要有墨水，時刻提醒著「內心比外貌更重要」。當然，心靈美固然重要，但不要忘了，內心的最外層，是你的外表。

聯誼，或許是一切最美好的開始

聯誼（合コン）在日本大學生的圈子裡是較為普遍的定番活動，甚至畢業後，也將聯誼文化延伸到了社會中。比如上月剛結婚的著名搞笑藝人有田就是通過聯誼結識了自己的妻子

所謂聯誼，就是一群互不相識的單身男女一起聚餐的活動，通常由自身發起，通過聊天了解對方，若對其有好感，則可進入更深一步的了解。對日本人來說，這或許是一段姻緣最美好的開始。不過也不是所有人都是沖著找對象去參加聯誼，拓寬交友圈也同樣是一大原因。

選美比賽&畢業典禮，豐富多彩的校園生活

日本的大學每年會定期舉辦選美比賽（ミスキャンパス），通過網路和現場投票在各校學生中選出「Miss小姐」。千萬不要小日本大學的選美比賽，其規模程度和背後的支援堪稱專業，登上選美比賽的舞台，你可能半隻腳就已經踏入了娛樂圈。

左起，

豐田順子，日本電視台播音部副部長。原日本立教大學選美小姐

滝川クリステル，女主播。1996年青山學院大學「准青山小姐」

田中minami，原TBS女主播，現自由主播。2007年青山學院大學「准青山小姐」

岡副麻希，女主播，出演節目有《めざましテレビ》等。2011年早稻田大學「collection最終決賽候補」

除了選美，各校的畢業典禮（卒業式）同樣是一大看點。最為著名的就是每年京都大學的畢業式。講求自由校風的京大在每年的畢業典禮上都會上演一場「轟動全國」的cosplay秀。畢竟人家校長都說了：「開創未知世界，是我們京大值得誇耀的挑戰精神」。

京都的年輕人，你們心很大啊（。

寫在最後，人生短短几十年，希望你也能活出最優秀的自己。

編輯：嚕嚕

步入社會的苦與甜

當離開學校，「社會」將是你接下來幾十年人生中需要直面的巨大洪流，日語中有「社會人（しゃかいじん）」這樣一個單詞，作為一個「社會人」，無論你想或不想，都有必須承擔的責任和義務。

サラリーマン

サラリーマン（英 office worker / Salaryman）とは、日本における會社員（正規僱用）を現わす用語で、民間企業に勤める給與所得者のうち、役員や専門職（醫師?弁護士など）を除いた者である。通常はホワイトカラーの職務に就いている男性に対して使われ、女性の場合には「OL」という用語があてられる。

說到日本的「サラリーマン（工薪一族）」，無論私底下如何自由奔放，當你踏入公司大門，襯衫、領帶、西裝，一樣都不能少。服裝或許只是外表，但是整潔、乾淨、正式，幾乎是每一個日本上班族給人的印象。

而到了午飯時間，大部分的日本上班族都和我們一樣，成群結隊到公司附近就餐，或者是留在公司吃外賣or便當。但是不知道經常看日劇日影的你有沒有發現，「一個人獨自到公司附近的角落，安靜地坐在椅子或花壇邊吃飯糰」這樣的場景也不少。是否是想要在午間能有自己獨處的片刻時光呢？

日本的「加班文化」一直為全世界所知，在我們看來，日本人是出了名的「愛加班」。而明明加完班已經累到不行，卻還必須要和同事或者上司出去「喝一杯」，也許正是這樣的習慣，造就了日本隨處可見營業至深夜凌晨的居酒屋。

與上班時產生鮮明對比的，是同樣身著西裝，但卻酒過三巡不省人事的各種姿態。

職人

職人（しょくにん、英語：craftsman）とは、自ら身につけた熟練した技術によって、手作業で物を作り出すことを職業とする人のことである。日本では江戸時代の士農工商の「工」にあたるが、歴史的に彼らを尊ぶ伝統があり、大陸より帰化した陶芸工や鉄器鍛冶は士分として遇された。

「職人」，是最近在國內也很火的一個詞，和它一起出現的往往還有「匠人精神」「工匠精神」等詞語。但我認為，日語中的「職人」也許翻譯成「手藝人」更加貼切。

手藝人，顧名思義，手是他們的技術，是他們的生命，他們用自己的雙手製造實物，創造價值。

（《交給嵐吧（嵐にしやがれ）》「大野智的小作坊！（大野智の作ってみよう！）」環節）其中拜訪了很多手工藝人，了解了他們的工作，才能明白其中的不易。

無論是在日本還是在中國，都有越來越多正在消失的民間手藝人，雖然隨著時代的發展，他們的工藝慢慢正在被更加快捷和便利的工具所取代，但是「以手傳心」的溫度，無論時間如何轉換，都應該被人記得。

（家庭）主婦

主婦（しゅふ英:Housewife あるいは Homemaker）は、一般に家事?育児を主にする既婚（もしくは內縁）の女性をいう。近年では専業主婦や兼業主婦などの語もみられる。現代では、主婦は必ずしも家庭內役割のみを擔っているわけではなく、フルタイムで管理職として働く女性も含まれるが、「男は賃金労働、女は家事?育児」とする、身體機能（出産?授乳）から派生した性役割分擔に期待された家庭內役割の責任を負い、実際に遂行する女性を表すことが多い。

如果說「婚姻」是女性人生的分水嶺，那在這裡，對於自己之後的職業生涯來說，也是一道選擇題。究竟是繼續工作？還是相夫教子？在日本，選擇後者的人不在少數。

近年來，有關於「家庭主婦」的話題越來越多，這樣一個「特殊職業」也慢慢進入人們的視線，比如今年秋季檔的兩部日劇《砂之塔》和《逃跑可恥卻有用》，其中都有關於主婦們的描述。

做飯、拖地、洗衣服、打掃？專職主婦的生活可不止這些……

若是換算成勞動力，一年相當於18萬元人民幣。

不僅如此，周旋在「媽媽友」之間，搞好人際關係，似乎也成為了主婦們的必修課之一。

如此看來，「家庭主婦」也不是想像中這麼好當的，你會選擇成為她們中的一員嗎？

而既然已經成為了「大人」，普通的工薪階層也好，憑手藝吃飯的職人也罷，又或者是操持家事的主婦，這份「工作」都將伴隨著我們走完一大半的人生。只是無論做著怎樣的工作，都有它所相對應的價值，也許這就是它的意義所在吧。

編輯：要要

人生第二個開始

熟年、実年、シニア世代、お年寄り、高齢者都是日語中常用的表述中老年的辭彙。你會發現，「老」字都沒有出現。年齡的劃分判斷本就曖昧主觀，特別是在對年齡十分敏感的日本。

日本時尚雜誌創造了「美魔女」這一概念，最早是指才色兼備的35歲以上女性，後意義延伸至隨閱歷豐富而打磨出的美麗以及不斷追求美麗的好奇心和上進心。但這個詞近來越來越狹義化，多用於如「雖然45歲了，但外表看上去只有20歲」這樣的情況下。美麗，好似只能和年輕為伍。

雖然全世界的男人都相對偏愛年輕女孩，但日本絕對算得上其中情節比較深重的。不同的年齡有其獨特的美，道理大家都懂，但抱歉，大多數人還做不到欣賞這點。（審美非常單一的我大天朝大多數男人要自行對號入座，我不攔你。）這是一個對青春有著執念的國家，對未熟的人事物有著別樣情懷。

有吉大師還有名言「情人和後輩還是年輕的比較可愛。」

日本動漫里高中生拯救著世界，日劇里年輕人在世界中心呼喚愛。

老年人，似乎只適合冷靜的智者角色。

大多數年輕人都對五十代和六十代間的區別沒什麼認知，因為那看來還是遙遠的未來，因為自己還年輕。事實上，從退休到生命的終結，有將近二三十年的時光，是生活全新的開始。

2014年有一部值得一看的日劇《55歲開始的Hello Life55歳からのハローライフ》。改編自村上龍的小說，由5個小故事組成。

要讀懂這個標題，首先要掌握兩個背景知識。

1.日本的法定退休年齡為60歲。同時2012年修正並於2013年開始實行的《高年齢者僱用安定法》則確保了想要在退休後繼續工作的人能夠獲得僱傭到65歲。

2.標題中的ハローライフHello Life是對照ハローワークHello Work一詞，後者是公共職業安定所（也就是國家設立的職業介紹所）的愛稱。

日本老年人幫自己的子女帶孫輩的不多，生活相對獨立。而這部劇描繪的是即將面對退休，站在人生後半新起點上的人們如何告別過去，審視自己，開始新生活。在少子化、高齡化越發嚴重的日本，老年人面對深刻的再就業難、熟年離婚、孤獨死等等現實問題。而這些問題也漸漸成為全社會的問題。越來越多的文學、影視作品以及漫畫把目光對準了這些題材。

話雖如此，日本中老年人的日常還是蠻可愛的。

巢鴨，有著傳統的下町風情，老字號的大福和煎餅，售賣面向老年人的各類小商品的店家，是日本老年人喜歡逛的商店街中的代表。

有不少綜藝節目都會到那裡採訪了解老年人的生態。雖然這些採訪有特殊性，不可以偏概全，但也能讓我們一窺日本老年人的真實生活。《月曜から夜ふかし》就做過幾個有趣的調查。

老年人最近買的最貴的東西。（141222）

依舊愛美，會買和服和化妝品的日本奶奶們。

老年人一生中最後悔的事情。（160523）

年輕時應該更努力學習；因為家庭情況放棄了傳媒工作；年輕時錯過了和喜歡的人接吻的機會；

想去更多的地方旅遊；也有老人覺得沒有任何遺憾，什麼時候死都很滿足。

老年人的手機里都有些什麼照片，以及衍生的為什麼他們喜歡拍花草的照片。（141110）

有興趣的可以找來看一看。

人生很長，雖則世間總對你說「這個階段應該做這個，那個階段應該做那個。」

但請一直保持活在當下的心，為想要的事物不懈努力，一定可以保持青春到老。

不斷折騰，做好自己。

本內容為滬江日語原創，部分截圖來自追新番字幕組，三角字幕組，豬豬字幕組。如有不妥請隨時告知。

福利TIME——！

簡體中文版《你的名字。》小說

由天聞角川正式獲得授權。

這次，日語君將免費送出3本！

如何獲得中文版小說？

hin簡單！

請您繼續閱讀更多來自 滬江日語 的精彩文章: