原著和改編之間最好的距離,818《法醫秦明》的人物改編
這份安利雖然發得遲了一點,但都大結局了,應該不會被說是廣告了吧。
現在改編熱門小說是趨勢,古代的,現代的,玄幻的,但是有的不是改編,是重編,除了名字和原著沒有一毛錢關係,看的也是一頭霧水。
不少編劇說,小說雖然好看,但是要拍成影視,一般都要經過改編,讓作品的衝突更激烈,節奏更快。
文字和影視呈現確實是不同行業的分工,有時候為了影視更精彩,編輯會重構人物,或是給與人物更「潮」的人設。
今天要8的是我感覺近期改編的最好的這部:《法醫秦明》。
網劇收官前播放量高達13億,
微博話題「網劇法醫秦明」總閱讀量11.3億,討論量84.5萬;子話題「法醫秦明」、「法醫秦明大結局」等共計閱讀量11.3億,討論量127.8萬;《法醫秦明》單日百度搜索峰值突破45萬,成為2016年最熱現象級網劇之一。
《法醫秦明》改編自文學作品《第十一根手指》,小說以案件為主,用一個個的案件展開故事,主角秦明和大寶、林濤三個人組成固定團隊進行案件的法醫偵破。
原著中秦明是一個比較實在的法醫,沒有什麼太鮮明活潑的個性,主要就是穩。
看過秦明本人的照片也知道,他圓臉,沒有帥炸天,就是專業工作者的樣子。
而大寶和林濤,也主要為案件服務。
小說改編成網劇之後,如果根據原著拍,那麼拍出來很有可能是一部直男爆表的紀實文學,所以編劇把人物都重新改編了。
出演秦明、大寶、林濤三個主角的演員,選用了年輕藝人張若昀、焦俊艷、李現,比起秦明本人的樣子,這三位顯然是偶像路線。張若昀透露,秦明老師還擔心他太瘦了。
第一修改的是秦明的人設,加入更鮮明時尚的元素,毒舌,傲嬌,專註,男主角就扛起來了。
雖然秦明擔心他瘦,
BUT,張若昀可是連妖艷賤貨都拿下的男子,法醫對他真的是小場面啦。而且他西裝筆挺的樣子,演起來也毫不違和呀!
勘察員林濤改為刑警隊長,如果只是勘察員身份,不方便進行更後面的抓捕,故事完整呈現度就不夠高了。
李現飾演的林濤剛剛好,身手擔當,又是豬隊友,又是神助攻,
湊合秦明和大寶
。最大膽是把男助理大寶變成了帶有警犬功能的女助理,「鐵三角」的組合增加了女性,會讓畫面和矛盾更精彩一些。
焦俊艷出演女法醫大寶,她最大特點是不做作,沒搞出那種處處添麻煩的女主角,焦俊艷的表演也很自然。
男女搭配,幹活不累。
除了還原原著的案件,在影視上需要增加一些互動,人物的調皮對話,感情的變化,觀眾在看電視的時候,心情不會一直是緊張的。
需要讓人時而疑惑,時而放鬆,時而感動,時而上廁所。
所以「三人互懟」就成了戲裡特色,秦明的毒舌,大寶的靈光乍現,以及老友好兄弟林濤的吐槽。
秦明VS大寶
林濤VS大寶
秦明vs林濤
戲好看,主角最重要。
秦明是主角,如何讓他在專業之外,還有吸引力呢?網劇把他改編的很生動。作為主角,他要拉動主線,是整個戲的態度所在。
所以他的台詞時而會有一些深度,作為標杆、定義了劇的格調。
但是在嚴肅之餘,他也有一些冷幽默。
幽默大法是每個戲裡都應該有的,當然,是幽默還是使勁撓你,就不同了。
甚至一些小動作,都能增添這個人物的個性感。
這個叉腰站的姿勢,特別可愛,就是不知道是劇本要求,還是張若昀自己加進去的。
當然,最終是在台詞表現上,張若昀專業分析的一些表情,感覺和多年前看TVB刑偵劇有點類似了,就是夠自然。
鏡子的解釋。
分析肌肉和骨骼。
麻醉計量。
女主角大寶的人設,到這個人物的造型,都和一般我們認知的女主角不太一樣。
傻白甜是現下的主流,經常給男主角添麻煩營造可愛感。但是焦俊艷這個角色不一樣,她和秦明的感情算「友情以上,戀人未滿」。
我有和小夥伴討論,秦明和大寶是一對嗎?
小夥伴說,「不曉得,但在大寶心中秦明和那個警察是一對
」。
大寶是比較獨立自主的現代女性,她在戲中的作用相當關鍵,和秦明是互相配合補充的工作模式。
她不是一個花瓶女主,對推動劇情是「有用」的。她的個性大方、誠懇,是最好相處的那種朋友。
最後從造型說,焦俊艷這回的燙卷短髮,假小子形象,不扮美,不玩反轉,只為和人設靠近,是很有誠意的。
不少刑偵劇,女主角都是穿著高跟鞋對打,不科學到極點了。
所以《法醫秦明》的每個人物,都依然是為故事服務,改編增減的內容,也都圍繞故事核心,不會放飛,又足夠精彩。
已經在開始期待第二季嚕!
原創不易,轉載本文請務必註明作者以及微信號(cj10141234)。
喜歡文章的話歡迎分享到朋友圈。這裡是天涯娛樂八卦版版主cj的公眾號,關注請添加微信號:cj10141234或長按二維碼圖片識別,跟我一起八卦。
(以後不設置讚賞了,希望看完文章的你能點個贊吧)


※四年前的白靜案中案宣判,錯綜複雜的三角關係現在看還是讓人嘆息。。。
※會演會唱,聲音好聽還能朗誦動感情?胡歌到底有多全能???
TAG:我實在是太CJ了 |
※《最終幻想15:王者之劍》:遊戲改編下的動漫大作
※改編史蒂芬·金最好的10部影片
※被改編成2000餘種版本的愛情名曲,故事居然都是假的
※致七夕,看看真實改編的愛情——《我和妻子的1778個故事》
※改出新高度的5部動畫!漫友評論:超越原著的改編!
※11部最好的由漫畫改編的電視劇,你看了幾部?
※2017最值得期待的小說改編的電視劇,你喜歡嗎?
※毀原著沒玩沒了?2017年要被改編的影視劇
※人氣漫畫改編的電視劇《這是吾輩的房間》9月18日開播
※《查理九世》,這個屬於 「10 後」的故事也要被改編成電影了
※黑曜石曾在2005年拒絕把《權力的遊戲》改編成遊戲
※《殺手:代號47》:專註於殺手工作與心理刻畫的遊戲改編
※重溫經典!18部名著改編的電影!
※何姐:改編《羊皮卷之二》簡化精讀 D32
※《進擊的巨人》改編成遊戲,進度已完成30%!
※影視改編勿失原著之「魂」
※《降臨》編劇:我是怎麼把《你一生的故事》改編成電影的
※動漫都是瞎編的?9部根據真實事件改編的作品
※3部遊戲改編的電影,只有《魔獸》沒毀經典