17個難辨姓氏的由來

從古沿用至今，有些姓氏較難辨識讀記，下列17個:

1. 仇[qiú]，戰國時宋國大夫仇牧的後代。明代有大畫家仇英。

2. 乜[niè]，由西部少數民族內遷流入。

3. 翟[dí][zhái]，讀[dí]的翟姓是虞封黃帝之後，春秋時世居北方，後遷移至今陝西省內。讀[zhái]的翟姓，是世居今河南省內的。今已為一姓，但有的地區讀[dí]，有的地區讀[zhái]。

4. 佘[shé]，據《姓氏尋源》，古代有餘姓沒有佘姓，後來讀轉音了，出現佘。如佘太君。

5. 眭:[suī]，此姓自漢代始，漢有眭弘，北魏有眭誇。

6. 郗[xī]，據《辭源》，蘇氏的旁系子孫被封在郗地，產生此姓。王羲之夫人姓郗，世稱「郗夫人」。

7. 芮[ruì]，古代由姬姓分出的一個旁支，周國卿士芮伯的後代。

8. 阮[ruǎn]，殷代時有一個阮國（今陝西省內），後來這個國的後裔就以國名為姓。阮瑀，「建安七子」。

9. 朴[piáo]，建安27年，巴夷王朴胡帶眾人內遷，此姓由此進入中原，今吉林朝鮮族尤多。

10. 惲[yùn]，漢代楊惲的後代，他的兒子為避禍潛隱，以父名為姓，由此衍生此姓。《姓氏尋源》另釋，楚成王為熊姓，後改惲姓。

11. 亓[qí]，唐有亓志，宋有亓宣、亓驥等。

12. 禤[xuān]，古今都在廣東一帶有見。

13. 仉[zhǎng]，孟母為仉氏。

14. 雋[juàn]，漢代有雋不疑。

15. 逄[páng]，也可寫作逢，二字相通，《顏氏家訓》不同意此說法。

16. 厙[shè]，源自漢代北（今山西省北部）的羌族，原為庫傉官，後俗寫作厙。

17. 郤[xì]，晉公族郤獻子的後代，因封於郤地得此姓。