新技能Get！看插畫也能學 習語 啦！
小編不服
今天被唐嫣和羅晉餵了把狗糧
單身狗不哭
抱團一塊~
一塊學習
今天我們就來跟著插畫學習語吧！
每個地方的習語都各不相同，同樣的事物在不同的習語中所蘊含的意義也可能完全不同。現在， Paul Blow這位來自英國的插畫師決定用圖畫來更加形象地解釋各國的習語。
My cheeks are falling off!(日本）(我的下巴都要掉下來了）
——我覺得這個食物太美味了
to tie a bear to someone(德國）（把一隻熊系在某個人身上）
——去捉弄某人
to swallow some cemels(挪威）（吞下一些駱駝）
——屈服
when chickens have teeth(法國（當雞有了牙齒）
—一些永遠都可能發生的事情
as cool as a cucumber(英國）（和黃瓜一樣冰涼）
——要冷靜或放鬆
not all donuts come with a hole(義大利）
——並非所有的事情都如同你想的一般
the raisin at the end of the hotdog(冰島）（熱狗末端的葡萄乾）
——來自某物末尾的意想不到的驚喜
mustard after lunch(波蘭）（飯後的芥末）
——做某事太遲了，因為事情已經發生了
to slide in on a prawn sandwich(瑞典）(在一個大蝦三明治上滑水）
——過著一個輕鬆舒適的生活
to have hair on your teech(荷蘭）（牙齒上有頭髮）
——自作主張
※舊書還能這麼玩，全憑一雙巧手
※我不介意你「燒了」我家地毯
※媽媽問我為什麼把刮刀扔了
※聽說你的名字叫「ama」
※讓我用插畫向你訴說
TAG:套路藝術 |
※新技能get！一個充電寶就能帶你玩轉光繪攝影
※新技能get，從衣服就能看出你學的專業……
※Get吃貨新技能
※笑話：還能這樣坐霸王車！新技能get！
※撩妹新技能get√
※聽說新開的素選課可以get不少新技能？
※想學新技能，聽說有補貼！
※熱毛巾就能治病 新技能get！
※用肥皂畫眉毛，你試過沒？新技能get
※爆笑GIF圖：又一撩妹新技能，你學得會嗎？
※新技能get！教你如何做一個抖S
※留學新生get新技能，帶你玩轉美國
※幼兒園手工美術作品：解鎖沙盤畫，學習新技能，你Get到了嗎
※坐地鐵睡覺新技能……get√
※坐地鐵睡覺新技能……get√
※新技能get√不用修圖也能拍出大長腿
※刀友新技能，你get到了嗎？
※新技能GET！自帶鎂光燈的Selfie你還等什麼？
※夏季不暈妝技巧，新技能get！