當前位置:
首頁 > 新聞 > 寶寶口語是道坎,不會說?不愛說?看看美國家庭有啥妙招!

寶寶口語是道坎,不會說?不愛說?看看美國家庭有啥妙招!

我經常收到父母這樣的問題,「孩子英語不願意開口說,怎麼辦?」


有意思的是,孩子如果英語沒有基礎,不願意說也就算了;但是有些孩子英語基礎還不錯,辭彙量也不少,可也不願意說,這是怎麼一回事呢?


遇到這種情況,很多父母會嘆一口氣,說這是環境的問題,沒有語言環境啊,孩子這口語沒法提高 …

我以前也真以為是語言環境的問題,可是我有一個新移民的朋友,她兒子去了一所當地很好的學校。朋友覺得有了好的學校,有了好的語言環境,小孩英語肯定很快就上來了,於是她也沒怎麼管。可是上了一年多後,發現孩子平時還是不愛說英文。


當問起他為什麼不說英文時,孩子的回答是「我不愛說」,結果朋友發現,孩子上學的時候,經常一個人活動,跟別的同學在一起的時候,也是靜靜地看,不說話,語言障礙已經影響了孩子的社交 …


這個現象說明,孩子不愛開口說英文,這已經不僅僅是語言環境的問題了!


1

為什麼孩子不愛開口說呢?


1. 聽得少

寶寶口語是道坎,不會說?不愛說?看看美國家庭有啥妙招!



教育學家們做了一項研究,他們統計了人們日常交流的時間,發現大約40-50%的時間是在聽,25-30%的時間是在說,11-16%的時間是在閱讀,只有9%的時間是在寫。

這個研究結果證明了「聽」在語言學習中的重要性,既然將近50%的時間都是在聽,那麼孩子平時英文學習過程中,有花到50%的時間在「聽」上面嗎?


對於說母語的時候,有一個規則叫做「Segmentation Rules」(段落化規則)。


理論來源於此,


http://www.fluentu.com/blog/the-importance-of-listening-in-language-learning/


也就是說,當我們聽別人說話時,大腦會將聽到的信息,根據我們的理解,分成一段一段地儲存在短期記憶中。所以,在我們的大腦里,儲存的其實不是具體的文字,而是一張張關於這一段的圖像。所以,我們對母語很好理解,也很容易進行語言的交互。

但是對於外語來說則是另外一番場景,我們沒有建立起這種「Segmentation Rules」(段落化規則),大腦每次聽別人說話後,儲存的是文字,而不是圖像。這就是為什麼很多人在聽外語時,需要額外轉化一下,轉化成自己能理解的母語的原因。然後,我們在用語言反饋給別人的時候,也需要將文字從母語到外語轉化一下,這樣自然速度就慢了一大拍。


我們經常說,學外語要磨耳朵,這個磨耳朵,其實就是培養大腦的「Segmentation Rules」(段落化規則)。


因此,聽的不夠多,自然就影響了說!


2. 父母不配合

寶寶口語是道坎,不會說?不愛說?看看美國家庭有啥妙招!



在美國學校,有一個叫做ESL(English as Second Language,英語第二語言)的課程,這個課程是專門為英語非母語的孩子所準備,如果在美國上學的話,孩子英語測試一旦不達標,老師會推薦學生參加ESL課程的學習。


而ESL課程就孩子的語言學習,對家長有3條重要的要求:


經常和老師保持溝通


給孩子做個學習榜樣


經常給孩子親子閱讀


尤其是第三點,很多家長做的並不夠,因為對於中國家長來說,有個很大的困惑是,有些父母會覺得自己發音不好,不敢和孩子閱讀,生怕影響孩子的發音。因此她們會給孩子買一堆英文繪本,也會準備點讀筆、音頻之類,言下之意就是,「我雖然不會讀,但材料都給你們準備好了,你們可要好好讀!」


但是你會發現,如果家長不去跟著孩子一起讀的話,孩子常常缺乏閱讀的興趣;如果家長不跟著孩子說英文的話,孩子是不會用英文跟你交流的。


父母的不配合,也影響了孩子的說!


3. 父母干涉太多

寶寶口語是道坎,不會說?不愛說?看看美國家庭有啥妙招!



這個問題和上面相比是另外一個極端,我發現這個問題,其實是源自於我家憨憨的中文學習,他現在經常在家說英文,我就時不時地提醒他,「說中文!說中文!」… 有時他有點語句不通順,我還會糾正他。


比如有一次,他說「I got this book at last」,他中文說成「我拿到這本書,最後」,我就開始糾正他,應該是「我最後拿到這本書」。


因為這類糾正太多,小傢伙顯然有點泄氣,感覺受到了打擊,於是中文就說得更加少了!


這個問題說明了什麼?這就要求我們在孩子說第二語言的時候,不要過多苛求於他們的語法、錯誤,否則干涉太多,孩子是會喪失說外語的勇氣的!


2


怎樣讓孩子能開口說?


我總結的方針就兩點,一是多聽,二是多交互!


多聽指的是,多聽英語童謠,多聽英語動畫片,多聽父母老師朋友說英語。


多交互指的是,多和孩子用英語交流。


這裡有一些小技巧可以參考!


1. 選擇交互性的動畫片


看動畫片的時候,選擇一些有交互性的動畫片來看。這類交互性動畫片其實比較少,Dora Explorer(愛探險的朵拉)是其中的代表,

寶寶口語是道坎,不會說?不愛說?看看美國家庭有啥妙招!



這部動畫片的交互性非常好,經常劇情進行到某個階段的時候,Dora會停下來,問小朋友一個問題,然後中間留足大約10秒時間,供孩子回答。這樣孩子就會在卡通人物的引導下慢慢開始說英文了。


Ps. 我家憨憨最初的英語啟蒙也是來源於這部動畫片。


2. 選擇親子共讀的英文繪本


我們在和孩子讀繪本的時候,有個很常見的現象是,父母不斷在讀,而孩子一直在聽。可一旦要求孩子讀的時候,TA就是不太願意。這個問題就是起源於「共讀」這兩個字上,單純的父母讀或者孩子讀,其實互動效果都不大好。


針對這個問題,美國有一類分級共讀繪本在英語啟蒙階段非常流行,這類繪本的主體思想就是,父母讀一段,子女讀一段。其中代表作有兩套,


一套是You read to me. I』ll read to you,

寶寶口語是道坎,不會說?不愛說?看看美國家庭有啥妙招!



另外一套是We Both Read,

寶寶口語是道坎,不會說?不愛說?看看美國家庭有啥妙招!



這類繪本最值得稱道的地方是,一半是父母讀,一半是子女讀,父母讀的部分稍微長點,而子女讀的部分稍微短點,比如下面的,

寶寶口語是道坎,不會說?不愛說?看看美國家庭有啥妙招!



這樣的好處是,父母和孩子形成了一種交互,大家都能享受到閱讀的樂趣,而且孩子也願意開口讀了!


研究機構還做了一項測試,當父母和學生採用We Both Read這套書做親子共讀時,學生的閱讀成績提高將近一倍;而如果和其它同類書籍比起來,提高的幅度是其它書籍的3倍左右!

寶寶口語是道坎,不會說?不愛說?看看美國家庭有啥妙招!



(採用DIBELS測試成績,左邊是普通書籍,右邊是We Both Read)


憨媽當年可是把圖書館裡這類親子共讀繪本都借了跟憨憨讀了一遍,所以小傢伙英語口語才進步這麼快呢!


3. 玩一些桌游遊戲


美國有不少傳統的桌游,是能鍛煉孩子語言能力的。其中最有名的一個的當屬Head Band Game(頭箍遊戲),

寶寶口語是道坎,不會說?不愛說?看看美國家庭有啥妙招!



遊戲要求每個孩子頭上戴一個頭箍,每個頭箍上插一張卡片,每個人看不到自己的,但是能看到別人的卡片是什麼。然後大家互相提問,最後猜出自己頭上是什麼卡片。


每張卡片都是英文的,所以自然整個問答的流程都要求用英文來進行!


因為有非常好的互動性,所以通過這個遊戲,就能引導孩子慢慢開口說了!


其實,歸根結底,想讓孩子開口說,最關鍵的還是要父母善於引導才行。如果父母不作為,就算有個好的語言環境,孩子還是說不好滴!


請您繼續閱讀更多來自 寶寶 的精彩文章:

好不容易懷上了,醫生卻告訴我這個寶寶不能留
發熱退了疹子來了,寶寶要看醫生嗎?
寶寶容易出紅疹、外出容易晒傷,怎麼辦?
可愛寶寶與萌寵一起玩耍,太俏皮可愛了!
外國媳婦竟曬出中國寶寶,網友卻紛紛關注最後一個!

TAG:寶寶 |

您可能感興趣

美國那麼大,我想去看看!
馬學者:說中國不聽從判決是自我孤立?道德的美國聽從過?
如果你還想看《美國隊長》的話,最好不要看這篇!
美國世紀結束了嗎?不看不知道!
關於留學,到底是王思聰說的對還是小編說的對?美國有沒有詐騙電話?小編在分答上是這麼說的……
來看看美國孩子的家務清單,你是不是太寵孩子了?
英國人這樣說,美國人那樣說,你喜歡哪種?
自由的美國,但是這些事不是你想做就能做的!
美國家長從不說,和經常說的十句話
羅玉鳳:不把美國的真相說出來我就太無恥了!
種草啦!去了美國之後,你們最愛的牌子是不是這些?
比亞迪狂妄的說:我們在美國幾乎沒有對手!
如果有一天你回國了,美國的哪些美食是你想念的?
不逼寶寶吃飯的美國爸媽,是怎麼讓孩子長高的?
住美國白宮是怎樣的感覺?看這位仁兄的所為,真是大開眼界啊!
你對美國甜點有什麼想說的
誰說美國只有漢堡薯條?
馬云:讓美國理解我們不是很容易
不逼寶寶吃飯的美國爸媽,是如何讓孩子長高的呢
為什麼我們在奧運獎牌榜上總是鬥不過美國?看看孩子就知道了·