日本警察為什麼會跪著辦案？聽聽老警官的回答……

日本警察為什麼會跪著辦案？聽聽老警官的回答……

這才是日本

2016-12-07閱讀原文

| 這才是日本 |用親歷告訴你一個真實的日本作者：徐靜波，1992年赴日留學。2000年創辦中文網站「日本新聞網」，次年創辦日文版報紙《中國經濟新聞》。現為亞洲通訊社社長。

昨天在新浪微博上發了一張照片，是一位警察在辦案時，跪在地上向一名女性詢問情況。

這一張照片是我的一位在日中國人朋友發給我的，他在東京的醫院裡看到了這一幕，把它拍了下來。

日本警察跪著辦案，並不是第一次看到。

今年5月，一名交通警在盤問一輛轎車時，也是跪在地上。

對於日本警察跪著辦案的照片，新浪微博上出現兩種意見，一種是認為日本人喜歡跪，因此這一種「跪著辦案」的照片不值得讚賞。

另一種認為，中國的警察也應該向日本警察學習，學會「做人民的公僕」。

那麼，日本警察為什麼會跪著辦案呢？今天與東京警視廳一位老警官聚會時，問了他這一個問題。

他回答我說，原因很簡單，因為對方是座著的，因此為了保持與對方平等的視線，避免居高臨下的威勢，所以要跪在地方與對方「平等對話」，以顯示尊重。

不過他強調說，這一種情況大多是在處理交通案件、或者向刑事案件的非當事人了解情況時才會這麼做，對於刑事犯罪者不會這麼客氣。

這位老警官說，警察是社會秩序的維護者和國民生命與財產的保護者，但是又是一名公務員，工資來自於國民繳納的稅金，因此在辦案時必須依法辦事，同時儘可能地尊重涉案人員。

即使發生綁架案，也是要盡最大的耐心去說服犯罪者放棄犯罪行為，而不是簡單地一槍擊斃。

他說：「簡單地擊斃犯罪者，會遭到其家屬的起訴，警察如果必須開槍的理由不足，會吃官司。」