普京在敘利亞玩柔道？美媒：用武力迫反對派就範

參考消息網4月26日報道 美國《外交》網站4月3日發表題為《普京的敘利亞策略》的文章，作者為德米特里·亞當斯基，編譯如下：

在3月14日，俄羅斯總統弗拉基米爾·普京在沒有任何警告的情況下宣布，他將從敘利亞撤離他的主要部隊，同時維持位於拉塔基亞省以及塔爾圖斯省的俄羅斯基地和部隊。這一聲明對大多數人來說是出乎意料的，但普京的聲明並非真的是從敘利亞撤離，而且這還與他迄今為止的敘利亞戰略相符。

正如我去年秋天在媒體上所表示的那樣，克里姆林宮在敘利亞一直奉行一種「適當充足」的政策，這意味著利用剛剛足夠的部隊來體現俄羅斯仍在該國擁有重大影響力。為確保在動用太少和太多的力量之間保持良好的平衡，莫斯科在敘利亞同時進行了外交和軍事干預，此舉屬於所謂的「新一代戰爭」原則。莫斯科明白，它在敘利亞的軍事和外交行動遠未結束，但莫斯科對其干預的總體評估是積極的，鑒於這已經扭轉了戰爭的進程並且實現了其大部分最初的目標。

在莫斯科看來，它對襲擊敘利亞總統巴沙爾·阿薩德政權的部隊實施的沉重打擊已經極大地削弱了反對派並擊斃了數百名「伊斯蘭國」的戰士，加強了巴沙爾政權，並且令政治進程對戰鬥各方而言變得更具吸引力。俄羅斯還擴大了其在敘利亞的據點，令其自身成為中東地區不可缺少的參與者，並轉移了對烏克蘭衝突的注意力。莫斯科認為的另一個成就包括在敘利亞測試最先進的武器系統，炫耀軍事能力以促進其武器銷售並向北約（NATO）發出威脅信號。此外，這被證明是訓練其部隊的一種經濟有效的方式。同時，莫斯科促進在日內瓦和維也納同國際社會進行的平行的外交會談，以及與敘利亞內部的反對派組織進行單獨的和解會談。克里姆林宮將軍事打擊和外交相結合的做法旨在停止所有武裝組織之間的敵對狀態，穩定敘利亞，保護其領土完整，並確保一個能夠保護莫斯科對那裡控制的政治解決方案。

普京在敘利亞的舉措仿效了其在1999年至2000年第二次車臣戰爭期間的策略。當時，他試圖在軍事上和政治上分裂反對派，通過安撫那些可以爭取過來的人，並將他們納入由親克里姆林宮的領導人所領導的一個聯盟。普京隨後排擠並粉碎了不合作的派別。

同樣，在敘利亞，普京的軍事行動為分化反對派中遵守停火協議與不會遵守停火協議的派別提供了一個機會。普京的目的是加速後者的激進化，此舉可能會推動他們加入「伊斯蘭國」或「救國陣線」，並將令普京使用武力打擊他們的行為變得合法。

在2月，美國和俄羅斯就停止敘利亞的敵對狀態達成一致意見後，莫斯科減少了打擊次數。此時此刻，由於其目標在很大程度上得到實現，且自身傷亡很少，有可能莫斯科認為這是啟動撤軍的最理想時刻，但這在很大程度上是擺擺樣子而已。本質上，什麼也沒發生改變，莫斯科的戰略和其行動都沒有改變。在莫斯科看來，這一聲明只不過降低了其在敘利亞的風險，擴大了使用策略的空間，為接下來無論發生何種情況都提供理想的環境，並駁斥美國提出的它將在敘利亞泥潭中陷入困境的說法。

俄羅斯目前的任務是維持敵對狀態的中止，儘管其飛機將繼續實施對「伊斯蘭國」以及「救國陣線」的打擊。俄羅斯的軍事專家和顧問將繼續在所有層面上（從將領到士兵）訓練、裝備、計劃並協助敘利亞的行動。據普京稱，目前的部隊令俄羅斯能夠在阿薩德和反對派部隊之間維持「均勢」。儘管普京撤離了三分之一的空中機群，但他的遠征軍（這包括空中、海上以及地面力量）仍然就位。事實上，在2月的協議之後，普京運去了更多的海上補給以及先進的地面攻擊直升機等。簡而言之，「撤離」的說法是用詞不當。

在敘利亞內部，俄羅斯希望，其撤軍的聲明能表達其良好的意圖，鼓勵反對派各方之間的合作。在地區範圍內，俄羅斯消除了沙特或土耳其干預敘利亞的任何借口。那時候，莫斯科懷疑，沙特和土耳其一直在考慮部署軍隊。至於華盛頓，俄羅斯試圖為美國國務卿約翰·克里3月底訪問莫斯科之前營造一種有利的環境。

最後但並非最不重要的一點，普京已經安撫了國內「觀眾」。自今年2月初以來，俄羅斯媒體機器開始宣傳一種「任務完成」的說法，稱其在敘利亞的行動因和談、停火協議以及該國所謂的穩定而值得稱讚。3月初，在非官方媒體上出現有關即將到來的從敘利亞撤軍決定的泄露的消息。在普京發表撤軍聲明後，克里姆林宮傳播官方宣傳，進一步在俄羅斯民眾中間強化這種信息，即在敘利亞的行動是完全成功的。從干預敘利亞之初，克里姆林宮就留心其在俄羅斯經濟下滑之際維持公眾支持方面所面臨的困難。削減在敘利亞的每日支出與對勒緊褲帶過日子感到失望的那些群眾產生共鳴。3月18日在克里姆林宮舉行的一次頒獎儀式上，普京在數百名敘利亞行動的參與者前發表講話，強調了經濟發展以及公民福利的重要性。措辭和象徵意義在俄羅斯的戰略文化中十分重要。而普京在其發表的「勝利」講話中利用了這二者。他使用「軍隊撤離」的說法來模仿蘇聯領導人用來宣布從阿富汗撤退所使用的措辭。更重要的是，普京是在克里姆林宮的格奧爾基耶夫斯基大廳（Georgievsky Hall）發表的演講，而斯大林在1945年正是在這裡發表了其著名的勝利演說。利用這一潛台詞，普京強調了在一個「充滿俄羅斯戰士勝利的精神的」大廳舉行這一儀式的象徵意義。

實際上，普京已經讓敘利亞的大門敞開著，如果他需要的話，可以再次進行干預。他已經表明，如果局勢重新升級，他可以在幾小時之內重派部隊回敘利亞或從俄羅斯發動打擊的決心和能力。

對一些人來說，莫斯科的撤軍聲明比普京進行干預的決定更加出人意料。但正如學者金伯利·馬滕所說的那樣，普京對柔道哲學的喜愛已經深刻地影響了他對待外交政策的方式。柔道擅長以最小的努力取得最大戰果，這種哲學顯然與「適當充足」原則一致。同樣，隱藏一個人的意圖，並令對手猜測你的下一步舉動是亞洲武術的一部分，而普京對此也並不陌生。即使他的政治策略並非旨在出人意料，但普京知道，一個高明的競爭者將不會錯過迷惑對手並讓對手失去平衡的機會。

展望未來，克里姆林宮的迫近挑戰包括維持和解進程，確保敘利亞最低程度的穩定性，並繼續實施針對「伊斯蘭國」「救國陣線」以及某些反對派組織的行動。另一個艱難的任務就是確保如果阿薩德被取代，他的繼任者將在任何政治動態下維持莫斯科在敘利亞的控制。在現在這個階段，俄羅斯與伊朗的競爭可能會加劇，因為德黑蘭也尋求鞏固其在本地區的控制。

莫斯科可能還會在中東找到一系列機會。它有可能會利用其有效的區域權力掮客地位將自己宣傳為一個有效的中間人，和華盛頓一樣。莫斯科甚至可能會尋求與傳統上親美國的參與者（沙特、伊拉克、約旦以及阿聯酋）發展進一步的關係，並試圖扮演潛在的新的遜尼派-什葉派和平中間人的角色。俄羅斯可能會探索的其他手段包括讓埃及和敘利亞和解，或在伊朗和沙特之間調節的舉措，利用美國留下的真空。莫斯科可能會發現，與庫爾德人合作將為其提供針對土耳其的一系列影響力。土耳其擔心，庫爾德部隊成功從「伊斯蘭國」手中獲得領土將鼓舞其自身的庫爾德少數群體。最後，莫斯科可能會通過試圖確保伊朗的革命衛隊以及黎巴嫩的真主黨將不會進入敘利亞部分的戈蘭高地而吸引以色列。

簡而言之，世界最好保持冷靜並繼續進行下去，因為俄羅斯並非真的在從敘利亞撤軍。事實上，普京將留在這裡，作為中東的一個重要參與者。（編譯/殷夏）

圖為歡送俄軍的敘利亞民眾。

請您繼續閱讀更多來自 參考消息 的精彩文章:

※當特朗普遇到柔道大師普京…
※安倍：普京是個柔道高手，也是強勁談判對手
※普京唯一柔道教練，他從未向普京提過要求，病逝普京「為之飆淚」
※王占海太極神功降服柔道被揭穿！還在忙校園巡展推廣自家太極
※馬雲保鏢KO日本柔道黑帶高手實力闢謠：太極拳不能打？笑話！
※安倍提議普京與蒙總統PK柔道自己觀戰 俄網民的評論亮了
※網球高手穆雷VS柔道高手泰迪瑞納，誰能勝出？
※安倍邀請普京看柔道表演，結果普京全程一臉尷尬。字幕君太逗了
※那些年希特勒當伴郎，拉登練柔道，喬布斯比中指
※DNF：女柔道破盧克禁錮方法 女柔道怎麼破盧克禁錮？
※泰拳柔道跨界對決！女子搏擊超級戰引人注目！
※太極大師千斤墜勝柔道高手 全國柔道冠軍：節目和王占海不讓真摔
※毒販吹大話說「練過泰拳」，反被柔道冠軍所長出手完勝！
※柔道運動員變型男，這個山東漢子不簡單！
※普京的體育情緣:獲柔道九段 迷戀藝體美女
※巴西搶匪好凶！竟把奧運柔道季軍打成熊貓眼
※安倍帶普京參觀日本講道館 觀看柔道表演相談甚歡
※普京到訪日本 安培帶普京參觀日本柔道館
※摔斷日本柔道家腰脊骨，拳打俄國大力士的清末八拳王