當前位置:
首頁 > 文史 > 熊培云:日本的農民過得快樂

熊培云:日本的農民過得快樂

摘要我想把自己的見聞都原汁原味地奉獻給讀者。有的人可能會說,讀者看到的都只是二手材料,對我來說我要面對的是一手材料,我的記錄和書寫就要儘可能保持客觀公正。


熊培云:日本的農民過得快樂


熊培雲,圖源網路。


中國最該向日本學什麼?這個深受中國文化影響的島國,又何以在其文明母國衰落之時舉起了屠刀?2014年6月,著名作家熊培雲受東京大學邀請,開啟了他近五個月的訪學歷程。行萬里路,寫一卷書。熊培雲以記者的敏銳和學者的深度,詳細記錄了旅日期間的所聞與所思,把自己的日記集結成《西風東土:兩個世界的挫折》這本書,不僅梳理了日本自明治以來的思想流變,同時深入探討了當今日本的社會結構與社會問題。4月24日,作為廣州市天河區文廣新局「讀書月」活動之一,熊培雲攜新書《西風東土》來到方所,和讀者分享他此次日本之行的感受,以及探討中日和解等一系列問題。



日本是中國的一味葯



「從日本回國那一天,我從東方起飛,依舊回到了東方的土地。」在他看來,同為東土,日本是中國的一味葯,至於藥性如何,很大程度上取決於中國對日本的態度。有關「日本是中國之葯」的結論,使《西風東土》註定不只是一本「日本之書」,更是一本「中國之書」。


雖然熊培雲在日本只待了四五個月,但他卻在訪學之餘,採訪了一百多位日本當地人,這裡面包括了學者、政府官員、律師、雜誌主編、新聞記者、家庭主婦、企業家、小商販、大學生、皮條客、維權者、自建房屋者、年屆九旬的長者、侵略者和被侵略者的後代……甚至還有右翼分子。談起這本書的寫作,熊培雲一直強調寫作中克服偏狹的重要性,這和他在2012年到美國訪問的經歷有關。


走進更廣泛的人群



2012年,熊培雲到美國伊利諾州觀摩大選,在街邊隨機民意調查中,幾乎90%以上的人都準備助奧巴馬一票之力。然而,其他民調卻顯示奧巴馬和羅姆尼兩位候選人平分秋色。如此大相徑庭的兩份調查結果,使熊培雲意識到了自己的樣本出了紕漏:大量底層民眾、黑人及拉美少數族裔。「每個圈子都有局限性,作為時代觀察者和思考者,如果想了解更多,就得不斷地離開原有的圈子,走到反面去。我相信就算是在右翼內部,聲音也是多樣化的,我不急於從表面的敘述得出一個價值觀式的終極判讀,我要小心翼翼。」因此,在《西風東土》的封面上還印了這樣一段話,「讀萬卷書,行萬里路,只為了一個信得過的道理」,這個道理也許並不只一個,但它需要我們走近更廣泛的人群中,去傾聽更多的聲音。



對話




以石橋湛山為對話的切口



南方都市報(以下簡稱「南都」):你在書里提到,第一次去日本是在五年前,當時日本剛經歷了「311地震」,災後日本的情況是怎樣的?

熊培云:當時是2011年的秋天,地震已經過去一陣子了,我住在栃木縣,離地震中心並不算很遠。其實對於我們中國人來說,內心的緊張感更強,老擔心核輻射什麼的,我看日本人看不太出來,他們反而很平靜。我在書里寫了,當時東京大學的阿古智子教授,帶著她的兒子和我們一起去,她都不擔心,我們有點過度緊張了。


最近熊本地震,包括幾年前的「311」,部分網友的言論我覺得大家不用太在意,這些人未必是很多的,我們要考慮到其中傳播的因素。和「311」那次網民的反應相比,這種聲音明顯是減少了很多,我想這跟互聯網的影響也有關係,中日之間的民間交流和理解也在增加,總體上在往理性的方向發展。


南都:後來你2014年6月又到了東京大學訪學,主要研究的是哪些課題?


熊培云:並沒有特別研究的課題,一開始他們找我,是因為看到了我2011年在早稻田大學的一個演講,我在演講里談到關於中日之間的「和解」,他們關注的是這個。另外,他們認為我在中國算是一個公眾人物,希望通過我,讓我把自己對日本的觀察和印象傳遞給中國人。


到了日本的第二天,我就定下我自己要研究什麼了。當時和朋友們聊天聊到一個人——— 石橋湛山,這個人曾在戰後出任日本首相,後來因病辭職了,只做了三個月不到的首相,很多日本人根本不知道他,在中國更是屬於被淹沒的狀態。但是關於他的「小日本主義」的主張,以及他背後反映的日本明治維新以來的兩種思潮的對決:以東京帝國大學為中心的國家主義、皇權主義,和以札幌農學系(今北海道大學)為中心的自由主義、個人主義,卻很重要。

石橋湛山這個人非常了不起,於是我在採訪中就反覆地問:「你了不了解石橋湛山?」這個問題的重要性在於,它涉及到日本的立國之本,以及日本到底堅持著一種什麼樣的主義和潮流,我的目的是想知道在日本到底有多少人了解這個人,他是不是被遺忘了?關於石橋湛山的追問成為我這本書最重要的一條線索。



日本的農民過得快樂



南都:《西風東土》這本書的寫作過程是怎樣的?


熊培云:這本書是以日記體的方式寫的。在日本期間,我每天的行程都會記錄下來,包括我的見聞、所思所想。回國後面對50多萬字素材感覺無從下手,把它整理出來,裁減成20、30萬字的話我也於心不忍,裡面有非常多有價值的思考,如果刪減以後出一本薄書的話,對我來說是一種遺憾。最後我還是用日記體的方式,每一篇都加一個標題和索引,這也表現出我的一種誠意,我想把自己的見聞都原汁原味地奉獻給讀者。有的人可能會說,讀者看到的都只是二手材料,對我來說我要面對的是一手材料,我的記錄和書寫就要儘可能保持客觀公正。

南都:幾年前,你的《一個村莊里的中國》這本書反映了你對農村問題的觀察和思考,那這次去日本有去到農村嗎?你對日本農村有怎樣的印象?


熊培云:我去的是阿信的老家,在山形縣。總體來說日本農村的傳統保留得非常好,因為我只是去了一個地方,所以不能代表我對日本農村有一個整體性的認識。我在書里談到一個叫須貝智郎的農民,他同時還是獨立音樂人和演員。智郎是一個特別熱愛土地的人,喜歡音樂,每年組織鄉村音樂節,還在N H K的農民歌手大賽中獲獎。他籌拍了一部名為《桃源鄉》的電影,但由於「桃源鄉」的日語發音和拉登的「基地組織」很像,只好被更名為《飯糰》。這部電影講的就是一群質樸的農民對家鄉土地的熱愛,智郎在影片里算是本色出演。總的來說,就我對山形縣農村的觀察,我感覺他們的農民還是過得非常快樂的。(文/朱蓉婷)


請您繼續閱讀更多來自 南方都市報 的精彩文章:

被压在地震废墟下,除了哭,我想到这些事
那天傍晚,一頭牛從屠刀下逃走,飛奔在廣州CBD
流感沒走,水痘又高發!孩子「生病潮」到,家長千萬要留心
您可能感興趣

日本的農民豐收後,都是這麼玩的?
去日本當農民去:日本農民年收入49萬!
日本農民一年能賺多少?
日本農民一年的收入有多少?
敖漢農民再迎喜訊
日本網民吐槽:日本完了,福島縣的農民在污染土地旁邊種田
日本農民的一年掙多少?收入秒殺安倍晉三的農民大有人在!
日本農民的生活竟然這麼好?
日本農民的富裕生活,看了別嫉妒!
實拍 日本鄉下農民的野炊伙食
某寶告訴我:民工、漁夫和農民才是中國最嘻哈的人!
實拍:回家過年的農民工
農民三月要吃的霸王餐,全是素菜農民卻吃得十分的歡快
兩名被農民擒住的日本兵,經過我黨的教育後,都加入了抗日游擊隊
中國農民和日本農民的差距到底都有什麼,原因又是什麼?
直擊:最乾淨的農民工食堂,飯菜便宜深受民工喜愛
日本農民挖出中國皇帝賞賜的倭國國寶,可日本專家們卻說:是假的
長得像普京的中國農民,去俄羅斯參加節目,嚇壞了戰鬥民族
這就是現實,中國農民與日本農民差距好大啊!