京都古寺文物在上海展出 見證中日文化交流

這幾天，上海成為中日文化交流的熱門地標。5月11日至7月10日，上海博物館推出「菩提的世界：醍醐寺藝術珍寶展」，走進展廳，宛如走進京都的千年古寺，64件珍貴文化財產和日本國寶，講述了中日文化交流的淵源。5月13日，上海龍華古寺圓明講堂與日本壬生寺、唐招提寺將聯袂舉辦「共結來緣?中日佛教書畫交流展＂，展覽由唐招提寺方丈松浦俊海、龍華寺方丈照誠、金石書畫家茆帆、旅日書畫家周之江共同奉獻力作百幅。

千年古寺文物第二次出國

作為上博的年度重磅展覽，「醍醐寺藝術珍寶展」由上海博物館向日本京都醍醐寺借展64件組珍貴文物，醍醐寺位於日本京都，此番文物來滬，大大提高了醍醐寺在中國的知名度。相傳在平安時代，遣唐使空海的孫弟子聖寶登上笠取山，得到山神的顯靈指點，發現了一眼靈泉，甘甜宛如醍醐之味，於是將笠取山改名為醍醐山，並就地結草庵，供奉修行，這就是醍醐寺的前身。目前醍醐寺佔地廣大，寺內建築就有92棟，是京都洛南地區最大的寺院，寺內收藏有近7萬件文物精品及6000多件重要文化遺產。

此次「醍醐寺藝術珍寶展」的展品有雕刻、工藝、繪畫等，其中24件是日本重要文化財產，另有6件日本國寶。這些珍藏很少出國展覽，此前僅在德國展出過一次。

展覽分三部分。第一部分主要講述醍醐寺的創建、歷史典故，並展示相關文物；第二部分由造像、曼荼羅繪畫、法器等組成，再現醍醐寺藝術珍寶的「原生環境」；第三部分則是與「醍醐花見」賞花活動這一歷史事件有關的文物及一些屏風畫等。

宋版《一切經》現身上博

本次展覽除了讓觀眾領略日本寺廟文化和文物藝術，還能發現中國文化對日本巨大而深遠的影響。

許多文物帶有濃郁的唐宋藝術遺風，比如本次來滬的醍醐寺藏宋版《一切經》。《一切經》共有6000多卷，這次展出其中幾件，《一切經》當年能夠到達日本，動用了當時來往於中國宋朝和日本之間的大量人力、物力和財力。尤為難能可貴的是，這部宋版《一切經》目前大體完整地保存在醍醐寺的靈寶館，而在中國，只有極個別的寺院存有部分殘卷。

豐臣秀吉的金天目盞亮相

部分展品與日本江戶時代的豐臣秀吉相關，其中包括《豐臣秀吉像》、《醍醐賞花詩箋》、金天目盞等文物。

豐臣秀吉曾積極支持復興醍醐寺，如修繕五重塔、三寶院等，他在舉行醍醐賞花宴會後，向三寶院布施了白銀百枚以及糧餉1600石。金天目盞是豐臣秀吉的心愛之物，在醍醐寺當時座主為祈福豐臣秀吉身體早日康復而舉行義演後，豐臣秀吉作為獎勵，將此盞賞賜給義演，此後一直保存在醍醐寺內。該天目盞仿製了中國的陶瓷天目盞，但碗系木製，表面覆蓋了薄薄的金板，外表還刻意模仿了陶瓷製品釉流淌下來的痕迹，碗托則是在銅上鎏金。

[鏈接]

有些文物只允許展出4周

上博方面表示，策劃醍醐寺文物赴中國展覽難度非常大。由於藏品中日本國寶和重要文化財產的比例很高，文物出國難度大；同時，日本對於材質脆弱的織綉、紙質繪畫、木雕等文物都有非常嚴格的展覽規定，最多只能對外展示4周至8周，而上博的展覽為期兩個月，一些文物需替換展出，需要大量協調。比如日本現存最古老的繪畫之一《繪因果經》以及遣唐使空海的真跡《大日經開題》，就只能在展覽的前4周展出。

※國際博物館日：南寧展漢代文物及駱越文化等吸引觀眾
※中華古代體育文物展在天津博物館開展
※文化年展：唐蕃古道文物聯展
※《六朝帝都》出土文物展示
※百餘件「千年古港」文物精品在上海博物館展出
※近日文物局在京召開文物收藏合法化：如何破解民間文物市場發展困局？
※日本古寺現中華真龍標本，出土遠古龍文物證實龍曾經存在？
※瀋陽故宮舉行蒙古族民俗文物展 70件珍貴文物展出
※動·境 天津博物館的古代體育文物展（下）
※漢代長沙國與中山國出土文物首次合璧展出
※烏蘇里江流域出土舊石器時代罕見文物
※上海歷史博物館向海內外徵集文物 預計明年開放
※法國奧爾良博物館出內賊，偷館藏文物放在網路上出售
※揭秘古滇國文化！昆明 考古發掘大量文物
※中國陶瓷藝術「證物」亮相航天文物展
※濟寧市博物館藏薛國故城出土文物——部分青銅器（二）
※濟寧市博物館藏薛國故城出土文物——部分青銅器（一）
※藏在大英博物館的中國文物
※文本與文物：《劍橋中國古代史》書評（上）