美媒分析為何中國不懼怕特朗普：商人形象受追捧

>

參考消息網5月12日報道 美國《政治報》網站5月8日發表文章稱，在連續幾個月哀嘆在貿易領域「我們正在受中國人的殘忍宰割」以及在朝鮮問題上中國人「把我們當小提琴一樣戲弄」之後，上周唐納德·特朗普將其針對中國的強硬措辭發揮到了新的極致。

他在8日宣稱，「我們不能繼續讓中國用貿易逆差的方式強暴我們的國家」。這位勝券在握的共和黨總統參選人說：「這是世界歷史上最大的盜竊案。」截至10日，特朗普粗俗的比喻已經成為中國微博上討論第四熱烈的話題，但是，中國媒體和社交媒體的反應出奇溫和。大多數微博評論都是「狂笑」的表情和粗俗的玩笑。一家保守的官方媒體稱，中美貿易實際上對美國有益，並認為特朗普的言論只不過是一種策略，用以鞏固其平民支持者的支持。在官方管理的新聞網站的首頁，一篇文章甚至戲稱「強暴」言論正是特朗普能贏得總統大選的原因：美國總統關注商業貿易，好過向海外強勢推廣美國的民主價值觀，或是支持其在亞洲的盟友。

文章稱，如果你多少關注過特朗普競選過程中的言論，你或許會想像中國顫抖的樣子。很少有一個競選者會如此無情地攻擊一個和平的貿易夥伴。這些抨擊令經濟學家、外交人士和自由貿易的倡導者憂心忡忡。但是，卻有一個看起來驚人樂觀的群體，那就是中國人民。

即使是中國政府也拒絕對特朗普的謾罵發表評論，官媒和社交媒體上開展的一項調查顯示，越來越多的中國人相信，這位商業大亨可能當選總統的事實可能會令中國獲益——或許比希拉里當選還要更甚，後者對中國人權紀錄的指責激怒了中國人。一些中國人欣賞特朗普耀眼的商業成就、其經營的著名品牌以及率直的個性。另一些人則真的認為，這名候選人「美國至上」的外交政策立場將令中國在中美關係中佔上風，並且賦予中國更大的空間以在國際舞台上堅持自己的權利和意見。

3月底，中國一家媒體針對3330名讀者的民意測驗顯示，54%的受訪者表示他們支持特朗普當選總統，比目前其在美國約40%的支持率還要高。

曾在中國當記者、現在賓夕法尼亞大學研究中國媒體的方可成說：「特朗普非常非常受中國網民歡迎。」

文章稱，特朗普在中國獲得的支持大部分源於其在海外作為一名精明的企業家的聲譽——一個顯然能引起中國的財富階層和渴望成功的人的共鳴的形象。過去十年，特朗普企業旗下的品牌已經深入中國市場，這名商業巨頭特別向中國遊客推廣其在東南亞和美國的豪華酒店，同時還在北京、深圳和上海尋找新的投資地點。特朗普自己也誇耀其與中國企業做生意，以及向中國主顧出租名下的房地產。

特朗普的真人秀節目《學徒》在中國有眾多擁躉。特朗普所樹立的成功和富有的形象，甚至令一些中國商家樂於使用他的名字，如智能馬桶生產商深圳市創普（Trump的另一譯名——本網注）實業有限公司，河南特朗普企業管理諮詢有限公司，以及安徽的空氣凈化器製造商創普電業國際集團有限公司。

文章稱，除了特朗普的商業成就，許多中國人也相信，他的商業頭腦將會令其在國家安全和外交政策問題上採取政治實用主義策略——這對中國有利。

【延伸閱讀】特朗普若當上美國總統？婚戀網站號召「嫁到加拿大」

參考消息網5月12日報道 無法忍受特朗普當總統的美國人和期待真愛的加拿大人，現在可以上網搭起友誼的橋樑了！加拿大一個紅娘網要為雙方配對，幫忙如果特朗普當選後想移居加國的美國選民達成願望。

台灣「中央社」網站5月11日援引路透社與英國《衛報》的報道稱，這個「楓葉紅娘」（Maple Match）網站標榜「讓美國人輕鬆找到加拿大理想伴侶，救他們於特朗普當總統的水深火熱之中」。

報道稱，特朗普靠著誇張的競選方式，聲勢扶搖直上，現在竟篤定贏得共和黨總統提名，讓許多美國人驚恐。不僅是自由派擔心，連同黨人士都十分害怕，發誓若特朗普當選總統就會移居加國的人越來越多。

加拿大大西洋岸島嶼布里敦角島（Cape Breton）2月間向美國人自我推銷說，若特朗普入主白宮，美國人想一走了之，布里敦角島是圖個清靜的好地方。

「楓葉紅娘」網站則通過配對方式，幫美國人一把。用戶只需上網填寫姓名，就有機會加入加拿大單身貴族與灰心美國選民做朋友行列。

記者聯絡「楓葉紅娘」網站主管尚未獲得回應，不過網站執行長高德曼（Joe Goldman）告訴加拿大廣播公司（CBC），現在上網登記的單身人士已突破1萬大關，截至11日上午為止，加拿大有約2500人登記排隊。

推特上也可使用的「楓葉紅娘」網站還暗示說，配對服務能幫美國人避免申請加國國籍的麻煩。

推特用戶@RebekahSage對此讚不絕口：「好耶，楓葉紅娘，讓約會再度偉大。」顯然是模仿特朗普的競選口號：「讓美國再度偉大」。

（2016-05-12 00:13:01）

【延伸閱讀】西媒：特朗普將掌握美國國家機密 如何利用惹質疑

參考消息網5月10日報道 西媒稱，白宮在本周證實，作為1952年以來民主黨和共和黨總統候選人的慣例，在共和黨在7月份的大會上正式提名唐納德·特朗普為本黨總統候選人之後，美國情報機構將為這位企業家提供一份機密報告，而人們對於這位備受爭議的億萬富翁將如何利用這些機密數據心存疑慮。

據埃菲社5月8日報道，儘管這次大選經歷反常，特朗普的勝出讓大多數人出乎意外，但是為總統候選人提供此類絕密信息的慣例並不因此而改變。

報道稱，然而鑒於特朗普在預選階段的言辭激烈且充滿挑釁，例如稱墨西哥人為「罪犯和違法者」，不禁讓人對他使用這些機密信息的方式產生質疑。

白宮發言人喬希·歐內斯特就被問到，奧巴馬總統是否擔心特朗普將獲得絕密資料。歐內斯特回答說，「這是情報機構必須做的評估工作，而總統完全信任我們的情報專業人士在這方面的能力」。

歐內斯特提到，美國國家情報總監詹姆斯·克拉珀幾天前已經向媒體透露，奧巴馬政府將繼續向兩黨總統候選人報告機密資料的慣例。克拉珀說，「我們已經制定了在兩黨候選人獲得提名後向他們提供報告的計劃，事實上在11月份當選總統確定以後，這種國家機密報告還會更加頻繁。我們已經組建了負責這方面工作的小組，並確定了這個過程的負責人，這個負責人不是根據政治利益挑選的」。

克拉珀還聲明，他和奧巴馬政府的其他官員不會介入這個過程，這不僅是為了保障候選人能夠獲得同樣的信息，而且是為了保護信息來源並確保安全法規的執行。

報道稱，特朗普在接受《華盛頓郵報》採訪時承認，他熱切期待著定期與情報人員會面，接受這些絕密報告，不過他搞錯了一點，在成為總統候選人之後，得到這些情報彙報的機會只有一次，更多的彙報是在當選總統之後。

報道稱，2008年奧巴馬成為民主黨總統候選人後，負責為他彙報反恐事務情報的人是前國家反恐中心主任邁克爾·萊特，他在接受《紐約時報》採訪時表示，這種絕密情報彙報提供大量重要敏感的信息，這些信息並不有關當前熱門話題，而是對總統面對的所有議題的操作做出設計，包括美國對世界以及未來的看法。（編譯/王露）

資料圖：特朗普

（2016-05-10 00:13:02）

【延伸閱讀】日媒：從中國視角看特朗普對華政策影響幾何

參考消息網5月9日報道 日本外交學者網站5月5日刊發題為《特朗普總統：站在中國的角度看》的文章稱，3日晚上，共和黨總統競選人領跑者特朗普在印第安納州初選獲得決定性勝利。3日，他贏得了5個州的初選。特朗普即將創下一項紀錄：成為美國現代史上最受歡迎的共和黨總統候選人。

文章稱，國際學者、記者和決策者已經開始更認真地對待這位「政治外來者」，把他視為競爭全世界最重要工作崗位的候選人。中國也不例外。中國媒體甚至分析了特朗普的崛起與成名。鑒於特朗普的競選言論，他可能在貿易、安全和全球領導地位這三個主要問題上帶來對華政策的重大轉變。

首先是貿易。相對於其他方面的含糊立場，特朗普在競選之初就確立了對華貿易的政策立場。他的競選網站有專門的網頁闡述「美中貿易改革」。特朗普對華貿易政策的最終目標是讓大量製造業崗位回到美國。他還有一個著名的建議：對中國商品徵收45%的關稅。這對中國來說似乎是壞消息。

文章稱，事實上，中國已經開始擺脫特朗普描述的增長模式而轉向創新和消費驅動模式。特朗普承諾要成為創造就業的最佳總統，因此更有可能向勞動密集型產品徵收保護性關稅。鑒於中國國內持續進行的產業升級，特朗普或許過高估計了出口減少對中國經濟的不利影響。需求的下降還將給中國製造商帶來更大壓力，迫使他們進行創新，向全球價值鏈的上端攀登，這恰好符合北京的心愿。

特朗普的其他貿易政策也有可能讓中國受益。他反對奧巴馬主導的《跨太平洋夥伴關係協定》（TPP）。TPP被視為一項針對中國的排外協定。如果美國退出，該協定失敗，中國就可以避免因為被這項貿易協定排除在外遭受的不利經濟影響。

特朗普還批評美國公司把工廠和業務搬到海外。他把美國中產階級家庭的衰落歸咎於數十年對工業化的限制和工業競爭力的削弱。如果他當總統，美國公司或許會被迫離開中國這類新興市場。這將創造市場真空，中國公司將迅速填補。事實上，中國公司已經開始取代外國高技術公司。特朗普的政策可能加速這一進程。

其次是安全。在安全方面，基於特朗普最近接受採訪時的言論，他不會在美國「重返亞太」政策上投入太多：這是前國務卿希拉里的標誌性外交政策。特朗普很可能在大選中與她對決。

文章稱，令人意外的是，特朗普對美國最堅定的盟友之一日本的厭惡勝過中國。特朗普還明確表示，他拒絕免費給日本和韓國提供安全保護。他提出，他寧願把美軍從亞洲撤出，理由是「我們根本不能再這樣下去了」。

至於對南中國海問題的立場，特朗普似乎對加強美國在那裡的軍事存在以抗衡中國的領土聲索不感興趣。

第三是全球領導地位。特朗普「孤立主義」外交政策的核心理念是美國不再充當「世界警察」，而專註於國內的基礎設施建設和工業發展。

與此同時，中國開始塑造區域和國際機構、規範及標準，日益從「遊戲參與者」變成「遊戲規則制定者」。特朗普對聯合國的敵意可能為北京創造主導這個多邊平台的機會。

文章稱，從宏觀方面看待這場全球領導地位之爭，特朗普的孤立主義傾向和他不受歡迎的形象可能從長遠角度威脅美國的軟實力和公共外交。

此外，特朗普主張嚴苛的移民政策，這可能把更多年輕人才推回他們的祖國——包括中國。相反，中國卻在放寬移民法規，提供有競爭力的計劃吸引國際人才。如果美國打算關上大門，中國則準備成為全世界年輕人才的下一個目的地。隨著時間的推移，這種移民流可能逐漸加強中國的全球領袖地位和軟實力。

（2016-05-09 12:00:45）

※美國中老年人為何狂熱追捧特朗普？
※泰國最美人妖，受到無數大咖追捧
※受外國人追捧，為何中國美食卻無法進入世界榜單？
※俄羅斯專家表示十分納悶？中國無人機為何成為各國追捧之物？
※「學霸」在中國人當中受追捧，在美國人眼中一文不值？！
※外媒：中國人追捧伊萬卡的原因
※如何看待中國人追捧英國茶？
※中國無人機實戰表現優秀，受到美鐵杆盟友追捧，讓美國顏面盡失！
※長著華人臉卻不是中國人 在國內受追捧的「外國」明星們
※美國移民為什麼受到如此多人的追捧——秘密何在？
※文在寅在國內人人喊打，在美國卻受追捧？
※特朗普佛羅里達州講話受追捧 再次攻擊不實媒體
※實拍在非洲教黑人種菜的中國人，深受當地人追捧
※中國無人機實戰中展現出優秀性能，深受各國追捧和喜歡！
※直擊：中國人在非洲教人種菜，受到當地人的熱烈追捧
※俄媒：中國該武器成國際暢銷貨受各國追捧 俄羅斯只能屈居老二
※它是果中之王，深受中医追捧
※美國歷史上最受爭議的殺人邪教！殘殺美貌女星，卻受粉絲追捧！
※全球沸騰！中國互聯網模式被西方追捧，美媒：美企正在抄襲中國