一嫻：白宮與美媒的小船被這小子弄翻了

>

這兩天，美國主流媒體被一個名叫本·羅茲的人弄得怒氣沖沖。《紐約時報》雜誌日前刊登對國家安全事務副助理本·羅茲的採訪文章，他自曝在伊核協議問題上故意散布編造消息，力圖操控媒體引導輿論。同時，文章還顯示羅茲蔑視一些美國外交人士和美國媒體。

羅茲在談及2015年的伊朗核協議時說，當政府代表還在與伊朗方面商定協議細節時，他就開始研究如何對付美國國會和記者的「策略」。他聲稱自己創造了一個「迴音室」，「在協議宣布前，一群專家在各大智庫和社交媒體的說法，都是我們讓他們說的內容」。當記者們爭相報道伊朗核協議的消息時，誰都不知道，這些專家所言所行都是羅茲和他的團隊精心策劃的。

這些信息一傳開，立刻引起軒然大波，美國媒體對自己獨立媒體的形象被抹黑大為不滿，紛紛對本·羅茲口誅筆伐，《外交雜誌》直斥羅茲是個不折不扣的混蛋，《華盛頓郵報》則認為這篇訪談令人厭惡，政治人物也不甘落後，持反對伊朗核協議立場的美國參議員麥凱恩則表示，這篇文章讓人不安地發現，白宮的宣傳機器將「講故事」置於國家利益之上。羅茲成為眾矢之的。

一個愛講故事的國家安全事務副助理

談起本·羅茲其人，頗具戲劇色彩。本·羅茲畢業於紐約大學，拿的是藝術碩士學位，夢想是寫小說，他已經寫了些短篇小說，希望引起注意，能夠有個經紀人，好潛心寫長篇小說。

這樣一個滿懷作家夢的文學青年，畢業以後卻轉向從政，現在是白宮戰略公關方面的國家安全事務副助理，負責為總統奧巴馬撰寫講稿，安排他的國外行程、統籌整個白宮的公關戰略，被認為是「除了美國總統本人之外，打造美國外交政策的最重要的人，沒有之一」。

本·羅茲的轉向，契機是震驚世界的「9·11」事件。

「9·11」當天他目擊了雙塔樓的倒下，巨大的恐懼中，他腦海里想起的還是小說——唐·德里羅（Don DeLillo）的小說《地下世界》（Underworld）的封面。

這種根深蒂固的文學天分和訓練，即使在他成為奧巴馬的文膽、白宮的國際事務官員後，仍然時時顯現。想像、情節、虛構、渲染……在本·羅茲——美國外交事務的敘事者身上，被嫻熟地運用著。就像大衛·塞繆爾斯（David Samuels）在《紐約時報》雜誌文章中寫的那樣：「我……意識到，羅茲在白宮扮演的角色更像《白宮群英》（The West Wing）或《紙牌屋》（House of Cards）等以美國政治為主題的電視劇的製作人，而不是它們中任何一個具體的角色。並且和大多數電視編劇一樣，羅茲顯然更願意把自己想像成一名小說家。」

今年38歲的本·羅茲，不僅被稱為是奧巴馬的文膽，還與奧巴馬有「心靈契合」。他為奧巴馬寫作，不僅熟知外交事務，還下力氣努力揣摩奧巴馬的講話習慣和語調，深得奧巴馬歡心。奧巴馬所有有影響的外交講話稿，從伊拉克撤軍、增兵阿富汗、中東政策……以及國情咨文都出自本·羅茲之手。羅茲「講故事」或者說是「編劇」才能，則在白宮與媒體的互動中得到很好地發揮。他講述了一個製造出來的消息，這個消息通過精心培養的關係網，包括官員、受訪專家、專欄作家、報紙記者、網路寫手等，一傳十十傳百，最後變成了新聞風暴，不能不說，羅茲藉此成功地引導了輿論。

事後，羅茲出來澄清，發表聲明稱，他無意欺騙媒體，「這不是操縱，只是推出事實」。白宮發言人也匆忙出來滅火，說白宮沒有撒謊，也沒有操縱媒體，但是媒體們和社會輿論仍然怒氣未消，套用時下網路流行說法：白宮和媒體的友誼小船，就這樣被本·羅茲一不小心弄翻了。

※這一腳，友誼的小船就破洞了
※男子海中釣到大魚，不料小船被掀翻，遭遇這驚險的一刻
※跟這三大星座吵，友誼的小船說翻就翻！
※一窩小短毛，剛才還玩的好好的 友誼的小船說翻就翻了
※我天，友誼的小船就是這麼翻了的吧！
※因為一點小事，妞妞和端午友誼小船說翻就翻！
※這兩個好基友劃著小船橫渡大西洋，友誼的小船不但沒翻，還變成巨輪了……
※友誼的小船說翻就翻，這國一天內被7國斷交到底惹了誰？
※為什麼一方脫單了後友誼的小船就沒了——棧二橋
※夢花：如果我的小船沉沒，那只是到了另外一個海洋
※薦讀：扒一扒說翻就翻的友誼小船
※說什麼翻不翻？吃貨眼中的小船只有這一條！
※男子坐著「小船」到海中釣到大魚，不料拉上來一看，嚇壞了
※海賊王里這3位雄霸一方的大海賊，都是從一條小船開始創業的
※那些能和任何寵物打成一片的汪，友誼的小船起航了！
※一言不和砸電視，友誼的小船立馬翻！
※國際空間站「友誼的小船」要翻了，怎麼翻和翻了之後怎麼辦，這是個問題
※文玩禁語，別讓友誼的小船翻了
※有他在的小船，一輩子都不會翻！