英媒起底中國「象牙女王」楊鳳蘭：在非洲深耕近20年
>
楊鳳蘭（英國廣播公司網站）
參考消息網5月15日報道 英媒稱，戴眼鏡的66歲中國女子楊鳳蘭可能不是多數人想像中的走私象牙頭目，但坦尚尼亞調查人員說，此人就是這個身份。
據英國廣播公司網站5月9日報道，楊鳳蘭被控作為非洲最大象牙走私團伙的頭目將價值250萬美元（1628.5萬元人民幣）的700多根象牙從坦尚尼亞盜運至遠東。
報道稱，楊鳳蘭否認全部指控。她的審判原定5月9日在達累斯薩拉姆舉行，已被推遲兩個星期。
那麼，我們對人稱「象牙女王」的楊鳳蘭了解多少？針對她的指控都有什麼？
成功女商人
報道稱，來自北京的楊鳳蘭上世紀70年代第一次前往坦尚尼亞。她是中國首批學斯瓦西里語畢業生，曾為中國援建的坦贊鐵路項目擔任翻譯。
據《中國日報》稱，坦贊鐵路1975年完工之後，楊鳳蘭返回北京，在政府的對外貿易部門工作。
1998年，楊鳳蘭決定在坦尚尼亞創業，成立了兩家公司。
她在達累斯薩拉姆市中心租用了一幢兩層建築，在一樓開了一家中餐館，在二樓成立了北京長城投資公司。
儘管中餐館成功，但是楊鳳蘭2014年對《中國日報》透露：「我不指望餐館賺錢，而是把它視為中國人和坦尚尼亞人交流、交友、交換信息的地方」。
報道稱，她談到自己身心對坦尚尼亞的依戀，甚至女兒的名字中有「非洲」的「非」字。
到2012年，楊鳳蘭成為坦尚尼亞中非商會秘書長。
「我知道我應該退休了，但是當我想到自己的語言優勢和人際網路能夠幫助中國人和坦尚尼亞人增加互信，就不想停止工作；我本人就是中坦友誼的最佳例證」——她在2014年如此表示。
被指形同黑幫頭目
調查人員透露，與此同時，楊鳳蘭也是非法象牙貿易中的重要人物。十多年來，她擔當了東非象牙偷獵者與中國買家之間的關鍵紐帶角色。
報道稱，坦尚尼亞國家和跨國重罪調查組追查了她一年多的時間，並於2015年10月在一次高速追車行動中將其逮捕，並指控她在2000至2014年間走私象牙。
偷獵者和象牙走私者威脅大象在中非和東非的存在。2009至2014年，坦尚尼亞失去了該國60%以上的大象。
中國買家扮演的角色毫不令人驚訝——由於象牙可用於裝飾品，甚至可以用於藥物，中國對其需求很高。
報道稱，多數與象牙有關事件逮捕的是小規模走私者，這也是為什麼楊鳳蘭的被捕受到動物保護組織的歡迎。
設在美國的「大象行動聯盟」創始人之一安德烈·克洛斯塔去年10月表示：「這是我們大家等待了多年的消息」。
「如果我們想要挽救大象就必須杜絕那些觸不可及者。」
「大象行動聯盟」說，楊鳳蘭「與各類中國所有的海外公司有聯繫，且混跡在坦尚尼亞華人的高層圈子中」。
報道稱，克洛斯塔將她形容為美國知名黑幫頭目艾爾·卡彭那樣的人物。
楊鳳蘭否認針對她的指控。如果被判有罪，她面臨最多30年監禁。
【延伸閱讀】英媒:坦尚尼亞再次推遲開審中國「象牙女王」
參考消息網5月10日報道 英媒稱，坦尚尼亞法院再度推遲開審楊鳳蘭案。這位被稱為「象牙女王」的中國女商人涉嫌運營一個走私團伙，獵殺大象獲得700多根象牙，並將象牙偷運至遠東地區。
據英國廣播公司網站5月9日報道，公訴方指控66歲的楊鳳蘭在2000年1月至2014年5月期間透過走私象牙獲利54億坦尚尼亞先令（約合1605萬元人民幣）。
楊鳳蘭去年10月被捕，案件原定5月9日在最大城市達累斯薩拉姆的一所裁判署開審， 但在現場的BBC記者阿瓦米說，法院再度押後案件至5月23日。
楊鳳蘭的律師此前代表她公開否認指控。
大象行動聯盟（Elephant Action League）在楊鳳蘭被捕之時曾表示，坦尚尼亞國家及跨國重罪調查組（NTSCIU）已經跟蹤調查楊鳳蘭一年多。
BBC記者阿瓦米指出，坦尚尼亞被認為是非洲象牙盜獵問題的「震中」，過去10年全國已經失去了三分之二的大象，因此逮捕楊鳳蘭被認為是一項重大成功。
報道稱，楊鳳蘭案的審訊至今已經拖延了六個月。中國媒體指出，此案此前在達累斯薩拉姆基索圖片區治安官裁判署（Resident Magistrates" Court Kisutu）與坦尚尼亞高等法院之間多次往還。
報道稱，楊鳳蘭曾擔任坦尚尼亞中非民間商會副主席及秘書長，並在達累斯薩拉姆經營一家中餐館。她的女兒杜非曾對BBC記者說，母親熱愛坦尚尼亞，不可能參與非法勾當。
楊鳳蘭一旦被判有罪可被囚禁30年。（法新社）
（2016-05-10 00:13:00）
【延伸閱讀】非洲部分國家主張象牙貿易合法化 稱為大象保育
參考消息網5月9日報道 外媒稱，儘管《瀕危野生動植物種國際貿易公約》（CITES）禁止國際象牙貿易已有27年之久，但如今非洲一些國家主張放開國際象牙貿易，以便為大象保育買單。
據新加坡《聯合早報》網站5月9日援引路透社報道，CITES締約國大會訂於今年9月在南非約翰內斯堡召開，初步會議提案顯示，納米比亞和辛巴威主張開放象牙貿易，肯亞等國則主張全面禁止象牙貿易。
主張放開象牙貿易的國家辯稱，這有助於協助它們募集保育工作迫切需要的資金，反對國則認為這只會為盜獵者提供借口，也使得消費者重新接受這種會危及大象生存的產品。
CITES秘書長約翰·斯坎倫說：「這個課題有兩種相對立的觀點，但都希望達致同一個目標，那就是確保瀕危物種在野外的生存。」
CITES禁止國際象牙貿易，但允許一些國家的政府一次過銷售庫存。一些國家也允許象牙國內貿易。
報道稱，肯亞一直主張全面禁止象牙貿易，上星期還高調地銷毀數以千計的象牙和犀牛角。
國際野生生物保護學會國際政策副會長蘇珊·利伯曼說：「盜獵危機已確實失去控制，必須讓更多國家明白，停止盜獵的唯一辦法就是停止貿易。」
CITES在1973年簽訂，1975年生效。亞洲象在立約時就被列為受保護動物，非洲象則是在1989年被列為受保護動物。不過，許多國家仍容許象牙國內貿易。2009年，日本和中國得到CITES批准，從非洲進口100餘噸象牙，以滿足國內市場。
1970年代，非洲有120萬隻大象，如今只剩40萬至45萬。非洲南部的大象數量則有所增長。納米比亞稱，其境內的大象數量從1995年的7500隻，增至目前的超過2萬隻。
納米比亞在提案中說：「納米比亞……希望確立一個固定形式的受管制大象產品貿易，包括象牙，以支撐大象保育工作。」
該提案稱，其象牙庫存以每年4.5%的速度增加，這些象牙主要來自自然死亡的大象。
財政緊張的辛巴威說，允許象牙貿易是該國為保護8萬隻大象買單的唯一辦法。該國目前擁有70噸的象牙庫存，價值3500萬美元。
辛巴威在提案中說：「合法的象牙貿易對辛巴威大象種群有利。沒有合法的象牙貿易，辛巴威的大象很可能會滅絕。」
極力主張全面禁止象牙貿易的肯亞於4月30日在內羅畢國家公園銷毀一批象牙和犀角。（法新社）
（2016-05-09 09:21:00）
【延伸閱讀】肯亞焚燒105噸象牙和1.3噸犀牛角
4月30日，在肯亞內羅畢，野保警察在焚燒象牙和犀牛角的現場警戒。當日，在肯亞首都內羅畢，肯政府公開焚燒105噸象牙和1.3噸犀牛角，以顯示肯亞政府在推動全球禁止象牙和犀牛角貿易方面所做出的不懈努力。
據肯亞野生動物管理局介紹，這次銷毀的象牙和犀牛角來自8000多頭大象和300多頭犀牛。
肯亞總統肯亞塔在這次銷毀活動上說：「象牙只有生長在大象身上才會有價值，後代會明白我們今天所做的正確決定。」他表示，銷毀象牙表明肯亞不會以金錢來衡量野生動物的價值，表明肯亞一如既往地保護珍稀野生動物資源。雅塔還表示，銷毀象牙將進一步堅定肯亞徹底消除非法盜獵的決心，並將不斷推動全球全面禁止象牙貿易。
據官方數據，從2002年到2011年的10年間，非洲野生大象數量減少62％，僅2010年到2012年就有10萬頭大象遭獵殺。
近年來，為打擊非法盜獵和野生動物製品非法貿易，肯亞政府採取了多項措施，包括執行《國家象牙行動計劃》，加大對涉及野生動物犯罪的處罰力度；加強與其他國家在保護野生動物方面的合作；加強宣傳教育，提高民眾的野生動物保護意識。
目前，非洲共有45萬至50萬頭大象，但每年有3萬頭以上遭到殺害，以滿足亞洲的象牙需求。未加工象牙在亞洲售價約每公斤1000美元。
（2016-05-01 09:23:00）
【延伸閱讀】法媒：中國宣布擴大象牙進口禁令 延期至2019年
參考消息網3月24日報道 法媒稱，面對要求限制象牙貿易的壓力，中國方面22日表示擴大禁止進口象牙及其製品的範圍。象牙貿易每年導致數千非洲大象被屠殺。
據法新社3月22日報道，中國國家林業局在其網站上發布最新公告說，1975年禁止進口的公約生效前所獲的象牙及其製品也納入禁止進口措施，並將時限設定為到2019年止。這一措施從27日起生效。
報道稱，中國還將現行的對1975年後取得的非洲象牙雕刻品以及在非洲進行狩獵獲得的狩獵紀念物象牙的進口禁令也延期至2019年止。中國被認為是全球最大的非洲象牙需求國，每公斤價格高達1100美元。
自然資源保護者估計，去年超過2萬頭大象遭獵殺，過去幾年每年也有這麼多大象被非法獵殺。世界自然基金會活動組織說，野生非洲象只剩下47萬頭。
《瀕危野生動植物種國際貿易公約》於1975年生效。1989年開始禁止象牙貿易。
報道稱，和其他國家一樣，中國允許1989年前購買的象牙再出售，而且中國還有一批2008年經《公約》常務委員會批准合法購買的存貨。這批貨須憑許可證才能買賣。
一些活動人士稱，合法象牙的貿易成為非法進口象牙的掩護，因此呼籲全面禁止銷售。
報道稱，中國領導人去年對美國進行訪問期間，這個問題被提出來。當時白宮在一份聲明中說，美中兩國「承諾頒布禁令，將幾乎全面禁止象牙進出口」。
聲明還說，禁止措施將包括「明顯且及時限制象牙狩獵紀念物進口」，並採取步驟停止各自國內象牙商業性貿易。
報道稱，中國香港——一個象牙貿易的重要中心——今年1月表示，它將嚴格對象牙進出口的限制，包括禁止狩獵紀念物的貿易，但香港方面未給出一個明確的時間表。
報道稱，中國新近公布的擴大進口禁令並未宣布其現有國內貿易為非法，似乎有可能允許進口1975年後的原始象牙。
國家林業局稱，「科研教學、文化交流、公開展示和執法司法」等非商業目的需要進口象牙及其製品的情況，不在此次臨時禁止進口範圍。
報道稱，一些專家表示，大多數非法象牙都流向中國，因為它在中國被當成一種身份地位的象徵。
中國國家媒體21日報道說，中國南方廣東省警方本月早些時候在一次突襲中查獲了大約450公斤走私象牙。這一消息突出說明了中國象牙貿易的規模。（編譯/宋彩萍）
資料圖：中國執法部門查沒銷毀象牙。（圖片源於網路）
（2016-03-24 00:11:01）
※吳尊老婆節目首曝光 21年初戀汶萊國王家世起底
※孔劉名下房產遭起底擁6.5億韓元濟洲島別墅
※《2017香港小姐》冠軍雷庄起底全攻略 爸爸原來是億萬富豪
※中國10位功夫皇帝座駕大起底
※起底中國四大名玉的前世今生
※留學費用大起底，100美元在美國各州能買啥？
※起底美國總統特朗普：一個德國家族三代人百年打拚出來的美國夢
※吳尊的老婆林麗瑩保持低調，爸爸去哪兒5首次曝光！21年初戀「汶萊國王家世」起底
※英國留學七年老司機，起底女王和貝克漢姆的國度
※起底《時代周刊》2016年度人物——「美利堅分眾國總統」特朗普
※知力精華2017年4月刊上線：航天秘密大起底！
※2017香港小姐冠軍雷庄兒起底全攻略 老爸原來是億萬富豪
※美聯航賠了10億？起底被打華裔男子的逆天背景
※2017「齙牙港姐」遭起底！原來佢老豆系億萬富豪！
※起底歐洲最大「中國研究中心」
※16隻惡狼盯住世界，美國安全了嗎？起底美國情報網
※《K2》的她曾是「青瓦台女随扈」惊人身世被起底！
※起底遊走在各大衛視的「四大神醫」，每場廣告報價5000元起
※噓！12星座大起底