當前位置:
首頁 > 新聞 > 日本人對法國人抱有的6種錯誤印象

日本人對法國人抱有的6種錯誤印象

via/譯:Beezus

日本人對法國人抱有的6種錯誤印象


法國人傲慢、不招人喜歡、性格也不好。法國人多給人留下那種負面印象,但實際上會是怎麼樣呢?


這一次,在日本人對法國人抱有的印象中,介紹 「這的確不一樣」的6種想法。您對於法國人抱有什麼樣的印象呢?


1.法國人很時尚


一聽到法國人,最先想起這個詞的人應該很多吧?但實際上並非那樣。以個人的判斷來說,小編認為法國人並非是特別時尚的國民。反而日本人會更加註重儀容儀錶,更時尚。

「法國人時尚」的印象,是常常看到日本媒體和時尚雜誌里的「巴黎女子特輯」等等而衍生出來的.實際上,只是這些「被雜誌採納的」法國人是時尚。對於法國人來說,時尚的人並非有很多。倒不如說,沒有季節感的服裝和每天穿同樣衣服的人也很多,還有很多法國人不符合好打扮和相當乾淨的印象。


2.法國人=地道的巴黎人和巴黎女子


說起法國人的話,很多人都會想到「住在巴黎的人」,但這也是錯的。在法國,地道的巴黎人和居住在巴黎以外場所的人,其生活方式、思考方式、價值觀、人生觀、態度、行動都是大大的不同。巴黎與地方的溫差差異,還超過了東京和地方的差異。住在地方的法國人,常說「巴黎人是法國最居心不良的人」。


也就是說,只去過巴黎的人,千萬不要以為自己了解了所有的法國人。否則,你會被法國地方的人說「別把我們和巴黎人視作一黨」。


3.法國人很冷漠

與住在地方的法國人相比,一年中與遊客共同生活的巴黎人,態度很冷淡。此外,法國的服務行業中有「常客和有長期關係的人優先」的文化,對初次不認識的遊客是任意冷淡接待的。


法國人把經常見面的人當作是自己人,會抱有親近感。所以,法國人經常碰面的熟人=對自己人會非常的坦率和親切。「法國人對陌生人很冷漠」的印象雖然正確,但也並非對誰都冷淡。


4.法國人是精通紅酒的飲食家


很多人有法國人是飲食家的印象,這算是半對半錯。裡面雖然有拘泥於食物、講究美食的人,但相反地,對於食物「毫不關心」的人也不少。


再者,與喜歡新穎東西的日本人相比,法國人在食物方面就不怎麼會冒險。每天在同一家餐廳點同樣的菜的,這樣的人也並不少見。法國人傾向於只要喜歡上一樣東西,就會一直持續只吃一種食物。這種人,感覺比起日本還要多。

5.法國人不洗澡


「法國人不怎麼洗澡」,這種已是陳詞濫調了,但她們並非什麼部位都不洗,只是沒有進入浴缸而已,幾乎所有人每天都淋浴。從前,法國也有為了隱藏體臭而用香水的時代,即使到了現在,也有人這麼做。


「噴了香水的法國人的體臭很嚴重」,這樣的陳詞濫調也不正確。當然在這其中,有人會為了消除體臭而使用香水的,但有香水味的人不等於是體臭很嚴重的人。


6.法國人只有10套衣服

這種標題的書成了暢銷書,但是也太過於誇張了。筆者的朋友是法國的職業女性,比日本人擁有大量的西服。她把放不進衣櫥里的西服,無循環每天一個樣的穿。


為什麼會是這樣?因為在歐洲,無論什麼樣的衣服在洗過後都必須要用熨斗燙一下。歐洲的水是硬水,洗完晾乾後的衣物如果不用蒸汽熨斗燙一下的話,就會變得皺巴巴和硬邦邦的。即使集中在周末來洗,就巴黎那天氣也會晾不幹,所以不能再洗完後馬上用熨斗來燙。相反的,在法國南部衣物容易晾得太干,西服就變得咯吱咯吱的。周末出門的話就沒有時間,「不得不用熨斗燙的衣服」就堆積如山了。


這就是法國職業人有很多衣服的理由。正因為有了熨斗這種需要花費時間的東西,所以在巴黎必須要有大量的衣服。在需要最低限度打扮的巴黎生活,這作為現實問題是相當困難的。


以上,是不太被世人認識到的法國人的另一面。人所持有的印象雖然也包含著真實,但是最重要的還是實際靠自己的眼睛去觀察去判斷。(所以這裡所寫的事情請不要百分百的囫圇吞棗)


僅憑印象先行、在親身去海外發現完全不一樣的,這種事也是挺多的。真的是那樣嗎?對於這一類的疑問,用自己的眼睛去證實而不強詞奪理的姿態是最重要的。


Nhzy資訊【添加微信公號:nhzyzx】專註有趣新鮮事,未經許可禁止轉載

您可能感興趣

法國人造這艘船,花了10個億,對法國人來說不容易
那個法國女人
全世界人民對法國人的6個偏見
如果這個世界上沒有了法國人……
她感情經歷豐富,曾嫁過日本人美國人法國人!
25萬人堵在去法國在路上……你丫法國人在玩我們?英國人這下真的炸毛了
當世界擁抱你:法國人改了我的名字
這個男人娶了年長自己24歲的女人,如今成為法國最有權勢的男人
這枚印章價值千萬 被法國人收藏了一個世紀 如今終於歸國
這裡不是美國!11萬人請願反對法國第一夫人地位官方化
法國女人的優雅,值得每個女人借鑒
一百個法國男人,99個都愛她
2/3德國人至少有過一次婚外情 風流不輸法國人
法國女人用這22件事,優雅一輩子,值得每個中國女人借鑒!
我國第一個原子彈爆炸後各國紛紛表態 法國人耿直說出所有人的想法
此人在法國被辱罵,他只說一個詞,整個法國都佩服他
法國人對於吃的執著和品位,值得我們所有人學習!
法國人對吃,到底是有多講究?
法國女人用22件事優雅了一輩子,值得每個女人借鑒!