刺客卡普蘭

遺憾的是，卡普蘭沒有來得及將自己的秘密，也許是一個時代的秘密講述出來，就被槍斃了……卡普蘭將自己的秘密帶進了墳墓，而歷史也將這個女人載入史冊

孫越

如今俄羅斯絕大多數歷史學家認為，卡普蘭就是刺殺列寧的真兇。但是，也有一些學者提出了相反的意見，根據他們掌握的歷史資料和有效證據看，卡普蘭並未直接參加刺殺列寧的行動，因為當時她患有眼疾，視力很差，無法正常開槍射擊。而新出版的研究著作《芬妮?卡普蘭或者誰刺殺了列寧》一書的作者認為，卡普蘭現在依然是俄羅斯歷史永恆的謎團。

卡普蘭的全名是芬妮?耶菲莫芙娜?卡普蘭，她1890出生在烏克蘭沃倫省一個猶太人家庭。她的父親是一個對當時政權很虔誠和忠心耿耿的人。

俄國1905年革命以後，卡普蘭開始接近無政府主義者，並且開始參加他們的各種活動。她在革命者圈子裡活動的時候用「多拉」的化名。卡普蘭第一次參加恐怖活動是1906年，那年她16歲。那次，她參加了對基輔行政長官的暗殺，但是沒有成功，她被捕了。

基輔當局軍事法庭本來判處她死刑，但鑒於她實施的恐怖活動並沒有成功，又將死刑改判終生苦役。因此，年紀輕輕的卡普蘭很早就開始品嘗鐵窗生涯的沉重和痛苦。俄羅斯解禁的歷史資料披露說，她當時幾乎完全失明，後來雖然被送往教會醫院就醫才恢復健康，但她的視力很差。也正因為如此，俄羅斯和西方的歷史學家才說她是一個半瞎的女人。

然而這場勞役對卡普蘭來說，卻毫無疑問地改變了她的政治生活。她在監獄結識了俄羅斯著名的右翼社會革命黨活動家瑪利亞?斯別里多諾瓦婭，卡普蘭的思想由此開始從無政府主義轉向社會革命黨人的觀點。1917年俄國二月革命後，她被大赦，獲釋出監，當時她27歲。就在那一年，俄國十月革命爆發了，她被轉移到烏克蘭的哈里科夫市，在那裡接受了眼科手術治療。關於這次手術，俄羅斯克格勃檔案館也有零星的文字記載。

如今，在莫斯科海爾松工廠原址的列寧紀念館裡，完好地保存著原來蘇維埃契卡人員對卡普蘭和其他一些社會革命黨人的審訊材料和照片。紀念館裡的有關偵查照片上顯示，卡普蘭是在一輛公共汽車旁邊朝列寧開槍的，當時卡普蘭的位置距離列寧較近。因此，偵查人員認為，即使殺手是一個高度近視的人，這麼近的距離開槍也不可能不命中目標。偵查的結果是，卡普蘭開了4槍，其中兩槍擊中列寧。

檔案中還有對卡普蘭的同黨В?諾維科夫的審訊記錄。文件上說，諾維科夫當天換上了一件水兵的海魂衫，負責在列寧講演的車間門口阻擋人群，掩護卡普蘭向列寧開槍。在電影《列寧在1918》中，那個高喊：「大家不要擁擠，讓列寧同志先走」的男人演的大概就是他。

他的交代材料原文是這樣的：「卡普蘭和一個叫謝苗諾夫的人告別後就走向正在集會的工廠，我先和謝苗諾夫呆在一起，然後他讓我呆在馬路的另一側，等待刺殺的槍聲，然後向他彙報結果。謝苗諾夫自己就在莫斯科一個叫多米林諾地區的居民住房裡等待消息。大約20分鐘後，我聽到了幾聲槍響，是三聲還是五聲我記不清了，接著就從工廠的門口湧出很多人，我在人群中看到了卡普蘭。她從隨身攜帶的皮包中取出香煙，點燃抽了起來。正在這個時候，我看見一個紅軍戰士認出了她就是刺殺列寧的殺手，跑上前來抓住了她。」

筆者在莫斯科採訪過專門研究這段歷史的學者尤里雅?史卡列娃女士。她說，她搜集到的資料顯示，當時負責審問卡普蘭的蘇維埃紅軍契卡人員一心想撬開她的嘴，在留下來的文字記錄中，曾經有一段他們事前擬訂的審訊宗旨，就是要讓卡普蘭最終供認出她是英國間諜派來的殺手，並且讓她招認出幕後的指使人或者刺殺列寧的策劃人是誰。筆者在莫斯科還看到一篇俄羅斯學者寫的歷史研究文章，說卡普蘭在最開始的審訊中就承認，向列寧開槍的兇手就是她。但是，卡普蘭強調，開槍的決定完全是她自己作出的，沒有任何人具體指使。

1918年9月3日，卡普蘭在莫斯科克里姆林宮大院內的一個角落裡被執行了槍決。當年契卡負責人的記錄里有這樣的文字：「這次，我們沒有將她帶到任何地方去，而是就在原地，在距離亞歷山大羅夫花園不遠的地方(過去這裡是那些貴夫人們打著圓形的帶花邊的遮陽傘散步的地方，)將她槍斃了。」尤里雅?史卡列娃對筆者說：「遺憾的是，卡普蘭沒有來得及將自己的秘密，也許是一個時代的秘密講述出來，就被槍斃了……卡普蘭將自己的秘密帶進了墳墓，而歷史也將這個女人載入史冊。因為她後來不僅被寫入蘇聯時期所有的教科書，還拍出一部電影《列寧在1918年》。」

在俄羅斯，1918年8月30日被歷史學家稱為「俄羅斯歷史上致命的一天」。那天，位於莫斯科扎莫斯科列茨基區的米海爾松工廠舉行工人集會，列寧在會上發表講演。會後，就在這家工廠的大門口列寧遇刺。

根據俄羅斯國家檔案館和當年蘇維埃安全情報機構的有關檔案記載，卡普蘭並不像《列寧在1918年》電影里表現的那樣，在向列寧開槍後，向廠區外狂奔的時候被工人和水兵抓獲的，而是在廠區之外的謝爾普霍夫大街被拘捕的。

筆者最近還在莫斯科原米海爾松工廠，現在的列寧紀念館見到了俄羅斯學者對當時刺殺現場的描述，它跟上述兩家官方機構的檔案記載並不相左。記載中寫道：「……卡普蘭犯下了一個錯誤，也許她是想就此獻身。當時她站在那裡，一動不動地靠在一棵樹上，異常冷靜地看著喊叫的人們從米海爾松的大門裡跑出來，狂奔出來的都是水兵和年輕的工人，他們高聲喊道：『抓住她，別讓她跑了！』這個時候，卡普蘭先是在原地整理了一下自己的鞋子，後來又像一個高度近視眼的人那樣眯縫起眼睛朝黑暗的地方望去。衝到她面前的人們看了看她，然後大聲喊道：『就是她！就是她開的槍！』」

卡普蘭就這樣被逮捕了。

（責任編輯：羅浩 HN066）

※傑瑞?卡普蘭對話李開復:人工智慧將取代人類工作
※卡普蘭＆諾頓——如何讓企業願景成為現實
※美聯儲卡普蘭：通脹增速緩慢 加息步伐或將放緩
※美聯儲卡普蘭：年內再加息不是重點 應該儘快採取縮表計劃