美國傳奇傲嬌科幻作家 《火氣球》作者布拉德伯里再出新書！
「真不敢相信，我在這短短數十載中竟然寫下了如此之多的故事。可另一方面，我也時常好奇其他作家是如何利用自己的時間的。」——雷·布拉德伯里
在幻象文庫最新出版的這套布拉德伯里作品集里，你能在每一本書的自序開頭，看到老雷這句悶騷又傲嬌的話。也難怪，畢竟是號稱「宇宙第一浪漫」的老雷，他永遠是你的雷大爺。提到雷·布拉德伯里（RayBradbury）這位我最喜愛的科幻作家，我難免變成一個考據派。雷老爺子運氣不太好，因為中文譯名太長了。比如一些作品和文章，必須用2000年使用的譯名「雷·布雷德伯里」才可以檢索到。更早在一些文選中也有「雷·勃雷德伯里」和「雷·布拉伯雷」。
在本次新書發布之際，誠懇地祈禱國內出版機構認準「布拉德伯里」這個譯名，不要再變了……
布拉德伯里先生第一次在國內「出版」，也是一個比較不常規的途徑。《科幻世界》雜誌2000年春季增刊，大篇幅刊載了武振民翻譯版的《火星編年史》。雖然這本雜誌並非單行本（裡面還塞下了羅伯特·西爾弗伯格的《荊棘》與其他兩個短篇，賣10塊！！才10塊啊！！），但個人感覺翻譯質量遠超後來的單行本。這本書可能也是一代80後科幻迷們與老雷的第一次親密接觸。
圖：《科幻世界2000年增刊 春季號》，背面還有立體畫的時代哦
當然，雷老爺子和中國最早的親密接觸絕不是到2000年才有。回溯中國出版西方科幻文學的歷史，有這麼一本書總會被老一輩人津津樂道地提起。這就是《魔鬼三角與UFO——西方著名科學幻想小說選》，它是國內正式出版的第一部西方科幻小說。如果你有愛好文學的父母（70、80後適用）或祖父母（85後適用），可以試著翻翻家裡的舊書箱，沒準還能找到一本。
圖：《魔鬼三角與UFO》，王逢振、金濤編輯，1980年第一版。
每當有科幻迷跟我秀資歷，我就出示這本書。——作者
翻看本書目錄，那篇《火氣球》就是布拉德伯里的作品（當時的譯名是「雷·布拉伯雷」）。此文譯自當時美國出版的《火星編年史》，也是《火星編年史》中最著名的故事——兩位來到火星的神父試圖向無體無形的火星人傳教，在各種虔誠而愚笨的嘗試後，最終卻在火星人的精神交流下，有了類似神啟的宗教體驗。本文當年被解讀為「諷刺了宗教的虛偽」，現在看來則是一篇頗為有趣的相對主義讚美詩。但可能是因為涉及宗教和哲學題材過多，不論在美國還是國內出版的《火星編年史》中，《火氣球》經常不被收錄。
伴隨著國內科幻從業者們的努力，我們能看到的科幻作品已經大大豐富了。布拉德伯里雖不像黃金科幻三巨頭那麼耀眼，也逐漸有了一些作品出版，並被很多科幻圈裡的文藝青年們奉為圭臬。
圖：部分國內出版的布拉德伯里作品，封面都......
圖：幻象文庫出品《雷·布拉德伯里短篇自選集》
所以本次幻象文庫即將出版的四卷本《雷·布拉德伯里短篇自選集》，也是對這位著作頗豐的美國國民作家一次很好的介紹。這是布拉德伯里親自挑選的100個最喜愛的短篇故事。並且，我很欣慰地看到——這次的套裝封面終於變得好看了！這系列的封面插畫，其實是由一幅長卷拆成四部分，分別成為四本書的獨立封面。把四本書拼在一起，大概是召喚宇宙浪漫的第一步。
5月28日，所有布拉德伯里的粉絲們，一起來聊聊美麗的新書吧！
宇宙第一浪漫
科幻大師布拉德伯里新書分享會
【嘉賓】
夏笳：科幻作家，《暗夜獨行客：雷·布拉德伯里短篇自選集》譯者
電子騎士：嚴蓬，科幻影評人，前小馬奔騰影業副總，現任竺燦影業副總裁
兔子瞧：科幻評論家，未來局科幻工作坊負責人
陶子：幻象文庫編輯，神秘嘉賓之老雷自選集編輯
【主持】
姬少亭：未來事務管理局局長
時間：5月28日 周六 19:00-21:30
主辦：新星出版社-幻象文庫
聯合主辦：未來事務管理局
協辦：科普中國-科普創客空間
地點：單向空間·朝陽大悅城
地址：北京朝陽區朝陽北路101號朝陽大悅城5層（地鐵6號線青年路站B出口）
※美國科幻傳奇大師卡德科幻小說《沃辛傳奇》中文版首發
※科幻漫畫史詩巨作《鐵血騎士》新書發布
※卡德最愛科幻小說《沃辛傳奇》中文世界首發
※前索尼高管親手研發？VR科幻新作《奇美拉：零》
※布拉德·皮特攜手湯米·李·瓊斯科幻新片《星際探索》
※克蘇魯風新作《瘋狂衛星》公布，硬科幻恐怖遊戲
※波拉尼奧又出遺作，新作《科幻之魂》是《荒野偵探》的前身？
※艾默里奇新作票房慘敗 科幻電影《星際之門》重啟泡湯
※丁墨科幻新劇《獨家佔有》一起拯救斯坦星球！
※歐巴馬酷愛中國科幻大作《三體》白宮裡的科學狂
※科幻片《靜音》曝劇照 《魔獸》導演鄧肯瓊斯新作
※張曉雨科幻漫畫史詩巨作《鐵血騎士》新書發布會及簽售
※首部科幻古裝傳奇劇《天淚傳奇之鳳凰無雙》「天淚」為引，展現家國人性涅槃
※科幻漫畫家貳瓶勉新作《人偶之國》正式連載
※《異星覺醒》全新海報 瑞安聯手吉倫哈爾出演太空科幻
※俄羅斯科幻片《守護者》曝製作特輯
※宇宙第一浪漫——科幻大師布拉德伯里新書分享會
※《異形：契約》曝特輯 文藝界大V科幻粉力挺雷德利·斯科特
※七大《幻影遊船》中的奇趣黑科技，帶你解鎖科幻新視界！