敘利亞打工男孩欲冒生命危險偷渡德國：必須離開，想要學習

新聞 05-05

【編者按】

據美國媒體《赫芬頓郵報》（HuffPost）5月4日報道，一名來自敘利亞的16歲男孩Shrivan曾經是班上成績最好的學生，如今卻因戰亂，在土耳其工廠里裁布，每天工作12小時，每周工作6天。

Shrivan 十分渴望回到學校繼續學習，他希望自己以後可以成為醫生減少身邊人的病痛，或者成為一名英語老師一邊教書一邊週遊世界。

另據BBC 5月4號報道，聯合國兒童基金會統計，7500萬處於戰亂地區的兒童需要得到教育援助。

《赫芬頓郵報》（HuffPost）截圖。

【譯文】

「我覺得我現在工作就等於浪費生命。無論我是在工廠里每天工作12小時還是在廣播站打工，這對於我的家庭以及我自己而言都沒有意義。我們還是入不敷出。我必須離開。我想要學習。我聽說德國的教育質量非常棒。」Shrivan在接受採訪時這樣說道。

他是這個家庭最年輕的孩子，現在16歲。2013年，他隨家人被迫從敘利亞的阿勒頗逃到土耳其南部，連打包都來不及，只帶走了身上穿著的衣服。現在，他在兩難中掙扎，要麼繼續為了維持家庭生計而成為僱傭童工，要麼冒著死於海難的危險從土耳其逃難到希臘。

2013年躲避炮火逃至土耳其以後，13歲的他開始打工，每周工作6天，每天12小時。

就在上周，阿薩德政權對阿勒頗發起了260餘次空襲，在Shrivan家鄉阿勒頗投放了近70枚炸彈，平民死亡數百，其中有至少50名兒童。Shrivan曾經就讀的學校毀於炮火。最近一個報道指出，大約30萬兒童仍然滯留於阿勒頗，很多人因為生命處於危險環境之中而無法正常接收教育。

上個月，Shrivan告訴採訪記者，他想到了解決辦法。他決定像很多敘利亞難民一樣，乘坐皮划艇渡過地中海去德國。他決定冒這次險。他當然沒有忘記那個被衝上海灘的敘利亞小孩的屍體。但他認為，如果這次機會可以讓他重新開始接受教育，他願意冒險。

Shrivan只是眾多失去教育機會的孩子之一。據BBC報道，聯合國兒童基金會統計，衝突多發地區大約有7500萬孩子急需教育。在敘利亞，5年的內戰讓6000所學校無法運作；在烏克蘭東部則有五分之一學校毀於戰火。

一項統計顯示，窮困地區的兒童，在失去教育機會離開學校一年多以後，回去上學的可能性幾乎為零。

在衝突中，女孩子失去教育機會的比率是男孩子的2.5倍。5月23日、24日，世界人權峰會將於伊斯坦布爾舉行。本次峰會將開啟一項新的緊急教育基金：「不要讓教育等待（Education Cannot Wait）」。本基金希望在5年中籌集40億美元，幫助1360萬兒童獲得教育機會。

兒童教育的支持者Ms Yousafzai在2012年被塔利班武裝人員射中頭部身忙。她曾致力於推動巴基斯坦女孩受教育的運動。她說，這些在戰火中受難的孩子，正在成為「失落的一代」。

教育給孩子們的是一次機會，讓他們在衝突中得以重建自己的生活，更重要的是，最終重建他們的國家。每一個孩子都有接受教育的權利，而這樣的權利不應該讓他們以付出生命為代價去獲得。

您可能感興趣