忌妒是最大的罪

心理 06-25

忌妒是最大的罪

譯者：sinno123 | 心理學與生活

希臘文的《新約》里是以箭術上的術語 —— hamartanein 來表示罪惡一詞的——意思是「未中靶心」。我們的出發點是好的，想的也是要得到積極的結果，哪怕結果只是那麼點點快樂，不曾想箭射偏了向，沒中靶心，反到是射到了旁邊靶場上的人。換句話說罪惡就是，我們開始的目的是正確的，只是做的過程中往往偏離了方向，結果出了錯，並不是要故意去作惡呀。但對罪惡的積極解讀中存在一個例外情況：那就是妒忌。

無論哪種罪惡，只要是還在剛開始的時候，總會給人帶來某種滿足感，但妒忌，從開始到最後，讓人感到的卻是空虛和不快。《新約》里說妒忌是最卑鄙的罪惡，所以才沒有幾個人敢坦白說自己會妒忌。弗朗科斯·拉羅斯福哥公爵就捕捉到了妒忌所含的那種說不出口的不快，他寫到：「就是最不應該有的情感，我們往往都有自得之處，可妒忌這種情感是怯懦的，讓人臊得慌，從來沒誰有膽敢承認過。」

弗吉尼亞·伍爾芙說：嫉妒是作家積重難返的惡習，她這種說法得戈爾·維達爾的響應。無論何時，朋友成功了，維達爾寫到：我心裡就有個什麼小小的東西死了；對維達爾來說，自己得意還不夠——其它人遭殃才成。他這份怨氣說出了妒忌的兩個方面：一是見不得別人的好，二是巴不得別人遭殃，就是德國人說的 schadefreude ——羞恥並高興著，幸災樂禍。

妒忌最明顯的特徵就是惡意。不論嫉妒之人把這份惡意說得多麼機智風趣，多麼招人發笑，你都會發現他們都是在毀人聲譽，不過是耍了些手腕罷了，可以肯定的是這種充滿惡意的人，看到別人成了功或是出了名，當時那個心裡真是妒火中燒呀。毒舌的後面，掩藏的是顆多飽受困擾和失落的心。

正因為嫉妒這種惡存在於朋友之間，存在於彼此相差不多的人之間，所以它的另一個特徵就是虛偽。看見別人走運了，你抓心撓肺的難受啊，還得裝得替人家歡喜。滿肚裡的那個酸呀，還要搜腸刮肚找詞來恭賀人家，你看你看，你擠出來的笑有多勉強，還有眼睛裡藏不住的那份沮喪。

這等可恥的不足以道的「惡」有法子治吧？到是有倆步可以控制一下這種心緒。

第一是承認自己是有妒忌心，承認自己情緒里有刻薄的部分。

另一點則是重新找回自己分享他人快樂的能力。

當然雖說不象是約翰·鄧恩所說的，但別人的好也能提升我們自己，這真是事實——所以高興起來吧。

相關推薦：

測試：你藏著哪種妒忌心？

閱讀：解救妒忌心的最好方法

忌妒是最大的罪

作者：Richard Holloway

原文：Envy Is The Deadliest Sin