蝴蝶把塵土撲在我們臉上

陰影掠過

作者：尼古拉·馬茲洛夫

翻譯：明迪

有一天我們會相遇，

像一隻小紙船

遇到河裡冷凍的西瓜。

世界的焦慮

同我們相隨。我們的手心

將月蝕太陽，我們舉起燈籠

走近對方。

有一天，風不再

改變方向。

樺樹將吹走樹葉，

吹進我們放在門檻的鞋子里。

狼會跑來

追逐我們的天真。

蝴蝶將把塵土

撲在我們臉上。

一位婦人將每天早上

在候車室講述我們的故事。

甚至我現在說的

也已被重複：我們等待風

如同邊界上的兩面旗幟。

有一天，每一片陰影

將與我們擦肩而過。

我們讀詩 支持矩陣

發起單位：杭州文廣集團、杭州文廣新局、杭州之聲、騰訊大浙網

協辦單位：人民攝影報、浙江圖書館、杭州圖書館、 杭州市作家協會、杭州旅遊推廣中心、大可牆繪

法律顧問：浙江浙聯律師事務所

策划出品：抵達傳播（WWW.ARRMEDIA.CN）

題頭書法：靜隱廬主徐戎

請您繼續閱讀更多來自 我們讀詩 的精彩文章:

※蝴蝶為什麼會在身邊飛舞，知道真相的我眼淚掉下來！
※暖心搞笑漫畫：去世的爸爸變成蝴蝶，停在了我臉上
※她們身上的蝴蝶花朵，是一道道家暴疤痕
※祛斑不留痕 自製葯膳趕走臉上「蝴蝶」
※如果姑娘來信，我就讓它變成蝴蝶兒在沙漠里飛
※前世，我是落在你肩頭的蝴蝶
※不對稱風蝴蝶結粉鑽吊墜，給你頸上那一抹溫柔
※當知道美麗的蝴蝶吃什麼後，我再也不希望蝴蝶圍著我轉了
※把花穿身上會變花仙子，那把蝴蝶穿身上呢？
※河裡似有蝴蝶在翩翩起舞，實則是漁夫們在爭相打撈魚
※我化成了蝴蝶，卻依然愛著你
※我是一隻蝴蝶
※陌上花開蝴蝶飛，我們的故事還在繼續
※被稱蝴蝶女孩，皮膚一碰就會起泡，每天只能纏著繃帶
※如果你是一隻蝴蝶，喜歡停在哪朵花上面？
※一隻蝴蝶落在貓咪爪子上不走了，貓貓瞬間一臉懵逼了，好可愛！
※還能這麼玩！妹紙把蝴蝶畫在眼睛上，睜開眼的那一刻美炸喇！
※蜜蜂、瓢蟲、蝴蝶……把它們穿上身 立春到了 心也暖了
※自從穿上大表姐這雙蝴蝶結小粉鞋，我媽再也不愁我找不著男朋友了