第三代的日本版直樹是……？惡作劇之吻又翻拍成電影版了！

>

《惡作劇之吻》這樣經典的作品，自不必說有大票粉絲擁護，相信大家應該也都至少看過其中一個版本，如果你還沒看過也沒關係，因為最近日本又把《惡作劇之吻》翻拍成電影版啦！

《惡作劇之吻》改編自多田薰的漫畫《淘氣小親親》，連載開始於1990年，據說故事的靈感是來自於作者和丈夫認識的過程，但是因為多田薰在1999年過世，所以嚴格來說作品其實沒有完結。

7度翻拍真人版

上次小編有介紹過八度翻拍成真人化的《穿越時空的少女》，沒想到這麼快就遇到對手了！因為如果算入這次的電影版，《惡作劇之吻》也是第7度拍翻真人版了，包含日本的兩個電視劇版本，台灣的兩個電視劇版，韓國和泰國各一，只能說經典就是經典，無論翻拍幾次大家好像都會買單？

台灣的二版是由李玉璽和吳心緹演出的，預計也會在2016年上映。

這次要捧的新人是誰呢？

至於這次《惡作劇之吻》找來的直樹是劇團EXILE的佐藤寛太，而琴子則是美沙玲奈，這兩位大家可能聽起來都比較陌生一點，其實是因為過去的原作都太過經典，也各自擁有一大票粉絲，所以為了不破壞大家的回憶，以及賦予作品新鮮感，所以才找來這兩位新生代演員。（但是多少還是會比較一下啦）

直樹這個招牌真的太難扛啦！

說到直樹這個角色，無論是柏原崇、鄭元暢，或是新一點的古川雄輝，每個人心目中都有最喜歡的版本，所以男主角佐藤寬太就說：「最初接到角色時，我感到很不安和擔心。畢竟直樹形象實在太完美，所以我在片場每天都很緊張，苦惱要怎麼演繹這個完美的男生。有時，我們四個也會圍在一起交流討論。」，只能說無論是李玉璽還是佐藤寬太，要接下原作演員如此優秀的接力棒，壓力真的是很大啊～

其他演出則有琴子的爸爸－陣內孝則、植樹的爸爸－石冢英彥、金醬－大倉士門，以及琴子的好友們－山口乃乃華、燈敦生等等，都是頗為新鮮的面孔，究竟會擦出什麼火花，就讓我們拭目以待咯！（不知道這次柏原崇和佐藤藍子會不會客串呢？）

電影版有全新內容？

前面有提過因為作者多田薰在創作的過程中去世，所以作品並沒有完結，但是據說這次的電影當中，有拍出多田薰之前遺留下來從未公開的橋段，至於到底是哪一個部分，導演溝口稔打算先賣個關子，只能請大家到時候好好看仔細咯！

而這次電影的主題曲則是由Happiness所演唱的〈Always〉，整體也是走一個青春活潑的少女氣息，成員之一的藤井夏戀也說自己在錄製這首歌的時候，可以強烈感受到歌曲中一位戀愛少女的心情轉折，有時候甜甜的，有時候又苦澀的讓人想哭，是一首跟電影結合的非常完美的作品。

目前日本預計11/25會上映，雖然不知道這次的電影版有沒有讓大家滿意，但小編個人覺得重溫經典也不是一件壞事啊～

——————————————

每日分享精彩日語學習、考試、日本相關的文化以及資訊等一切乾貨

關注微信，每日推送你不知道的日本哦

請您繼續閱讀更多來自 和風日本留學 的精彩文章:

TAG:和風日本留學 |

※東野圭吾的這部催淚神作，在日本翻拍成電影后好評如潮，中國版就……
※史上被翻拍最成功的電視劇，被翻拍十幾次，每一版翻拍都成為經典
※南柱赫的成名劇竟然被翻拍成這樣！我還是去刷原版吧！
※惡作劇之吻又要翻拍了，這一版"湘琴直樹"期待嗎
※《深夜食堂》的這個細節，打了那些 吐槽翻拍日本版 人的臉！
※韓劇退出歷史舞台，這些經典日劇紛紛被翻拍成了中國版……
※《花千骨》翻拍成電影，趙麗穎被換掉了！
※活見久！這部刷爆盆友圈的日本動漫，竟然要翻拍成韓劇啦？！
※翻拍成癮？繼《傲骨賢妻》後，這部著名電影也要被翻拍了！！
※《絕代雙驕》第五次翻拍，網友：光看這陣容就直接棄劇了
※扒一扒那些被翻拍成真人版的作品
※繼《愛情公寓》翻拍成電影后，又一部經典電視劇也要翻拍成電影啦！
※盤點韓劇里那些讓人心動的摸頭殺，第三爛尾再被翻拍成電影
※韓國要翻拍《惡作劇之吻》了！
※那些被翻拍成電影的真實案子，你看過幾個？
※《花千骨》即將翻拍影版，鹿晗出演殺阡陌，女主令人絕望，是想成為下一個《三生》么？
※這部根據經典神作翻拍的驚悚劇，你敢看嗎？
※中日韓泰翻拍的《惡作劇之吻》，哪一部拍出了你心目中的樣子？
※好萊塢又要翻拍一部日本動畫…這次是「你的名字。」！