奧林匹克運動會上的瑞士銅鐘

最後更新 - 2016年7月23日 -11:00自1980年起，位於納沙泰爾州拉紹德封(La Chaux-de-Fonds)的Giesserei Blondeau鑄造廠便為奧林匹克鑄造銅鐘。最新的鐘聲將迴響在本年度里約熱內盧2016夏季奧運會上。

說起奧運會(多語)，人們不一定會聯想到鐘的聲音，但是在許多競技項目的最後一圈卻能聽到這種用來提醒的鐘聲，比如田徑和自行車比賽中。瑞士鐘錶製造商歐米茄作為2016奧運會官方計時器為本屆里約奧運會制定了21枚這樣的銅鐘。

銅鐘的製造者是一家小型的家庭作坊，於1983年由皮埃蒙特移民所創建。今天，這家企業幾乎已經不生產鍾了，因為對於企業主Serge Huguenin來說，作坊已經不足以維持其生計。自他1991年從岳父手中接過這家作坊以來，他每周只在作坊里工作幾個小時，便可完成鐘的訂單或為旅遊紀念品商店供貨。

2016年初，路透社攝影師Denis Balibouse拜訪了這家作坊，用相機詳細記錄了Huguenin製作鐘的過程。這是一項幾個世紀來幾乎一直沒有改變的手藝活。

(文：Alexander Thoele，瑞士資訊swissinfo.ch，翻譯：邵大海)

鏈接

Giesserei Blondeau鑄造廠(法)

請您繼續閱讀更多來自 瑞士資訊 的精彩文章:

TAG:瑞士資訊 |

※我的奧林匹克
※馬克龍造訪瑞士奧林匹克博物館 為妻子撐傘盡顯紳士范
※首屆奧林匹克運動會希臘舉行
※麥當勞的奧林匹克
※國際奧委會主席：電子競技與奧林匹克精神相悖
※與奧林匹克運動員一起訓練的日子
※奧林匹克官方發布萌娃運動會，中國奪得金牌！
※北京奧林匹克森林公園
※索爾維會議與國際物理奧林匹克
※「為奧運喝彩」奧林匹克與藝術高峰論壇在京召開
※台灣將主辦科技界「奧林匹克」，馬雲婉拒出席
※國際奧林匹克日，巴黎變身「巨大體育館」
※奧林匹克運動會到底如何起源的？
※北京奧林匹克森林公園、鳥巢、水立方
※奧林匹克森林公園北園和生態廊道橋一瞥
※北京奧林匹克公園之冬
※奧林匹克運動會裡曾有過的10項古怪運動
※奧林匹克運動員分層手工雕塑設計
※揭秘奧林匹克運動會的秘密，來源於神話？