《三體》得了雨果獎，但我依然不看好它的電影版

《環形使者》

文 | magasa

《三體》第一部獲得了雨果獎最佳長篇科幻小說的殊榮，毫無疑問，這是中國科幻小說的里程碑成就。《三體》入圍雨果獎的過程也可謂一波三折，先是有右翼「小狗」組織的干擾，導致本書落選最終的決選名單，但一位被「小狗」組織推入提名的作者自認勝之不武，主動退出評選，才讓《三體》遞補入圍，最終以替補身份問鼎最佳，這真是上天眷顧了。

然而《三體》小說的成就跟拍成電影好不好是兩回事。我預感《三體》電影系列很可能是一部接一部的爛片。科幻小說要寫好，作者創意好、文學功底好就夠了，這是單兵作戰就可以解決的，所以人們說「大劉憑一個人的努力就將中國科幻小說的水平提升到了世界級」，不論這句話是否誇張，但這的確是有可能的。但沒有任何一個人，可以單槍匹馬把中國科幻電影的水平提升到世界級，絕對沒有。

單槍匹馬也許可以拍出一部偉大的藝術電影，但科幻電影是另一回事。

《星球大戰》

電影終究是一門工業，科幻電影是這門工業里最具難度的頂級類型，它對技術的要求，對人員素質和經驗的要求，對產業配套環境的要求，都非常非常嚴格。不是妄自菲薄，事實上全世界有實力拍高成本大型科幻片的國家，大約只有美國。其他國家在美國的幫助下，或能勉力一試。

我們來看看世界上其他國家最賣座的電影類型是什麼，法國是喜劇，日本是動畫，韓國是喜劇、歷史有時還有犯罪，中國前幾年是歷史和武俠，最近幾年也是喜劇，印度是歌舞（好吧，這個國家拍的任何類型都帶歌舞）。以上是除美國以外，電影產業最強大、最完善的幾個國家，沒一個把拍攝好萊塢式宏大科幻片當飯吃，因為沒有實力去製作，也沒有市場來消化。

《源代碼》

對於中國電影來說，目前能夠駕馭的宏大類型，只有歷史、戰爭這個方向，這是靠人海戰術、巨型布景、煙火爆破可以堆出來的。但科幻片難度遠在這之上，需要更多的錢，更好的技術，以及更高素質和更富經驗的從業人員。錢也許不是問題，技術可以引進，但中國電影在導演、編劇、美術等所有崗位上，有任何製作科幻片的經驗嗎？我記得李安在談《色 | 戒》製作經歷的時候說過一句話：在國內連道具都做不好。

我認為中國電影現階段值得嘗試的，是立足在單個創意之上的中小尺度科幻片，類似《源代碼》《環形使者》《超體》《明日邊緣》這種，而不是《三體》這樣的大型太空歌劇。這類小型科幻片只需要一兩個出色的創意就可以脫穎而出，在製作上的要求也沒有那麼高。

《哈利·波特》

即使是好萊塢要拍《三體》，也不是件容易的事。我們看好萊塢，成功的大型科幻片也不是每年都有。從電影項目管理的角度，《三體》需要調動的資源，及它對軟硬體環境的要求，應該和《指環王》《哈利·波特》《星球大戰》這些頂級franchise在一個級別，好萊塢一年有幾部《星戰》？如果中國能拍《三體》，估計也能拍《指環王》，誰敢信？

以上評估還是按照中國電影能達到的最高水準來衡量的，事實上目前正在拍攝《三體》的主創團隊，達到國內最高水平了嗎？我看遠遠沒有。出品公司沒有獨立承擔大型項目的成功歷史，導演張番番過去專拍低成本恐怖片，豆瓣評分很少高過5分。發兩張該導演舊作的劇照感受下：

也就是說，以國內二三流團隊的實力，去挑戰好萊塢超一流團隊碰起來都棘手的《三體》，我不相信有任何的勝算。

※獲得過雨果獎的《三體》被拍成電影，觀眾將有何感想
※等不到《三體》電影，你還可以躺床上刷其他雨果獎改編神作
※如何讓你的科幻小說像《三體》一樣獲得雨果獎盃
※除了《北京摺疊》，還有哪些雨果獎作品值得一看？
※剛剛獲得雨果獎的《北京摺疊》，寫出了我們每個人真實而不可抗的生活
※拿下雨果獎的她，原來腦洞這麼大！
※「雨果獎」中的雨果是誰？
※《三體》之後，《北京摺疊》也拿雨果獎了，但譯者劉宇昆也很厲害啊！
※《三體3》再戰雨果獎，為何《三體》電影卻遙遙無期？
※中國科幻需要的，不僅是一堆IP 和雨果獎盃
※別只關心《北京摺疊》了，今年的雨果獎還有它們
※兩位雨果獎得主交情不一般
※劉慈欣憾失雨果獎，《三體》哪個情節觸動了你？
※雨果·是啊，我是目光，你是星斗
※凌嵐：《三體III》沒拿雨果獎，但中國作者是政治正確的受益者
※除了奧運金牌，我們還可以期待雨果獎！
※雨果獎 之「不能說的秘密」
※雨果獎與電影關係緊密，連《卧虎藏龍》都得過獎！
※郝景芳摘雨果獎，稱不希望《北京摺疊》成真，希望未來更加光明