來自迷幻時代的黑光招貼畫

文史 07-07

利維坦按：正好推薦一部2007年的電影《夏日之愛》（Summer of Love: The American Experience），描寫的就是1967年夏季直到10月，「十萬嬉皮」聚集在舊金山海特-阿什伯里（Haight-Ashbury）區和金門公園的故事。這是相對平和的嬉皮士運動，其宗旨不是暴力，而是「愛」。

來自迷幻時代的黑光招貼畫

文/Eric Grundhauser

譯/皮卡丘

校對/兔子的凌波微步

原文/www.atlasobscura.com/articles/trippy-blacklight-posters-from-the-psychedelic-heyday

來自迷幻時代的黑光招貼畫

是滴，這張招貼確實在發光（Photo: Caren Anderson/Velveteria/Used with Permission）

在充滿魔幻氣息的1960年代和1970年代，鋪著木地板的秘密地下室里要是不掛上幾套迷幻無比的黑光招貼畫你都覺得對不起那些便宜的葉子（大麻）和來歷不明的迷幻劑（Acid，即LSD，麥角酸二乙醯胺）。結合了新藝術、超現實主義、波普藝術，以及其他無法一一盡數的藝術風格以及剛剛流行起來的熒光技法（通過商業應用流行起來的）的這些在黑暗中發著光的招貼畫成了夏日之愛（Summer of Love，特指1967年以蒙特利爾國際流行音樂節為由頭而引發的在加州舊金山郊區嬉皮區發生的嬉皮士運動的高潮事件）與青年文化的符號。

接下來我們要介紹的就是這些招貼的由來以及它們發光的原理。

來自迷幻時代的黑光招貼畫

Photo: Jeff Owenby/Used with Permission

黑光招貼可以追溯自1950年代，那時熒光漆剛剛開始在大眾市場出現。1930年代，約瑟夫和鮑勃·斯維澤發明了將能發出熒光的自然礦石原料混進了蟲膠漆的特殊顏料，這種顏料在黑光燈（表面覆蓋了一層磷光粉的紫外燈管，這種燈發出的是330-400nm大部分肉眼不可見的紫外光）下能發出妖冶刺目的亮光。1946年，他倆成立了日輝色彩公司（Day-Glo Color Corporation），由此這種熒光現象得到了一個朗朗上口的諢名（即Day-Glo）並且將這種效應帶進了大眾視野。

來自迷幻時代的黑光招貼畫

Photo: Jeff Owenby/Used with Permission

「賣得最火爆的第一件熒光產品產品是1958年用『日輝』熒光顏料製作的呼啦圈，」阿姆斯特丹電氣女兒國（Amsterdam』s Elecric Ladyland，第一家致力於熒光藝術的美術館）的所有者以及管理者尼克·帕達里諾（Nick Padalino）如是說。一年之後，汰漬生產了一款用日輝熒光紅顏料製作的塑料瓶裝洗衣液（譯者按：今天如果你把廁所或者廚房裡的燈光全部關掉，並點亮一盞黑光燈，你將發現許多洗滌用品的包裝材料仍然在發出詭異鮮艷的熒光）。

來自迷幻時代的黑光招貼畫

男人和女人 I（Photo: Jeff Owenby/Used with Permission）

直到20世紀早期，熒光劑才開始進入日常裝飾中，這種熒光現象實際上是一種自然發生的光學現象。「所有的熒光，不論是合成的黑光招貼還是世上所有的自然熒光礦物質都是由於電子的置換產生的，」帕達里諾說。含雜質的熒光材料（phosphor，熒光粉，磷光粉）對於一般不可見的紫外光來說是一種「活化劑（activator）」。紫外光的能量引起這些活化劑原子中的電子失去了原有的平衡，因而擴散出部分的能量，這些被釋放的能量則被我們的眼睛捕捉為可見光。

來自迷幻時代的黑光招貼畫

Photo: Jeff Owenby/Used with Permission

對黑光招貼而言，這種現象的結果就是不可思議的奇妙色彩。與在常見的白光下看到的色彩不同，通常的色彩是通過反射被看到的，而黑光招貼畫（或者其他熒光物質）中的顏色直接來自那些吸收了紫外線的原子（譯者按：即那些顏色自身在發光）。

來自迷幻時代的黑光招貼畫

遠離，人類（Photo: Jeff Owenby/Used with Permission）

到了上世紀60年代中期，熒光顏料以及包含了熒光顏料的產品不僅變得觸手可得，並且在反文化運動中的迷幻音樂現場得到了大量應用，尤其是在舊金山。通過諸如感恩而死（Grateful Dead）以及吉米·亨德里克斯體驗（Jimi Hendrix Experience）這些大牌樂隊那些發光的招貼，羅伯特·克魯伯（Robert Crumb）和金姆·戴伊奇（Kim Deitch）的漫畫以及《舊金山先知》（San Francisco Oracle）之類地下刊物中的使用，這些超現實的、迷幻的設計開始佔領青年的世界。

來自迷幻時代的黑光招貼畫

1967年的《舊金山先知》封面

這股熒光的風潮不久便進入了藝術領域，紫外光很快便成了流行的反文化主題的符號。在一篇談論迷幻60年代招貼的文章中，薩莉·湯姆林森（Sally Tomlinson）道出了其中因由：在一開始，這些招貼其實只是為了「吸引那些熱衷於使用LSD的小團體」。

來自迷幻時代的黑光招貼畫

地平線（Photo: Jeff Owenby/Used with Permission）

由於受到青年音樂文化的追捧，這些黑光招貼畫開始在唱片店和大麻用品店（head shop）出售。許多經營業主甚至搭建了專門的黑光燈室，牆上掛滿了各種黑光招貼，這些房間只用黑光燈泡照明。除了樂隊招貼，這些黑光招貼畫的內容還包括諸如戰士和衣衫襤褸的女性等幻想題材，這些飛飛的（trippy，指大麻、LSD、裸蓋菇、麥斯卡林仙人掌、死藤水等迷幻藥物使用者在藥物作用下的迷幻狀態）圖案似乎是無所不用其極地專為那些在藥物影響下迷失自我的人們所設計的。

在上世紀70年代黑光招貼畫仍是一種常見的裝飾，它幾乎成了絲絨繪畫（velvet painting）的同義詞。後者是另一種經常使用熒光顏料的媚俗（Kitsch）藝術形式。最終，隨著迷幻藥物淡出大眾視野，黑光招貼也日漸式微，然而它們並未完全消失。儘管黑光燈室逐漸消失，黑光招貼卻仍在大麻用品店和小型奇異品商店（novelty store）保留了一席之地。在那裡，不論何年何月，不論氣候如何變遷，夏日之愛依然得到了延續。

來自迷幻時代的黑光招貼畫