微笑背後，眼淚成詩
我們思前想後，卻疏於感受。
——卓別林
「我的名字能讓人想起什麼？一個衣衫襤褸，戴著一頂皺巴巴的圓形禮帽、下穿一條寬鬆長褲、足登特大號皮鞋、手執一根不同凡響的手杖的落魄流浪漢而已。
不過這根手杖對於我這樣一個角色來說十分重要，可以說體現了我的人生哲學。我保存這根手杖不僅作為體面自尊的標記，而且也用它來和命運、厄運抗爭。」
你瞧，這個傢伙的個性是多方面的，他是個流浪漢，一個紳士，一個詩人，一個夢想者，他感到孤單，永遠想過浪漫的生活，做冒險的事情。
他指望你會把他當作是一個科學家，一個音樂家，一個公爵，一個玩馬球的。然而，他只會拾拾香煙頭，或者搶孩子的糖果。
當然，如果看準了機會，他也會對著太太小姐的屁股踢上一腳——但只有在非常憤怒的時候他才會那樣。
孤獨，猶豫，我在市區里到處蕩漾，茫然的看那些商店櫥窗，每逢這個時候，我根本不去思索什麼，我的頭腦已經麻木。
儘管我們不得不過著窮苦生活，但母親使雪尼和我始終不沾染市井惡習，我們意識到自己不是一般的貧民，而是特殊的人物。
我不相信性是人類複雜的行為中最重要的因素，倒是饑寒與窮困給人的羞辱，可能更會影響一個人的心理。
我覺得，窮苦既不是可愛的，也不是高尚的。
窮苦並沒有讓我學到任何東西，它只使我歪曲地解釋了價值標準。過高的估計了富人和所謂上流社會的品質與美德。
相反，財富與聲名教我學會了怎樣以正確的眼光去看待上流社會。在接近那些知名人士時發現他們是和我們同樣具有缺點的。
我要每一件東西看上去都顯得不合適：褲子是松泡泡的，上衣是緊繃繃的，禮帽是小的，鞋子是大的。
剛看見我在影片上出現，還沒有看到我做什麼動作，他們已經發出歡暢的笑聲，這使我十分得意，觀眾們都非常喜愛我。
我心裡想，如果能夠這樣生活一輩子，我也可以心滿意足了，加上津貼，我得收入是每星期兩百美元。
他證實了我曾經有過的想法，我能夠逗人笑，同樣也能夠惹人哭。
我喜歡結交的是社會上哪一類的人呢？按說，我應當選我的同行。
然而，我的朋友當中只有道格拉斯一個人是演員。在好萊塢各種宴會上，我遇到過許多明星，但我對他們始終是隔膜的——也許，我們當演員的人太多了吧。
那種氣氛，與其說是同你友好的，毋寧說是與你對抗的，人人都要出風頭，於是，你就像是處於競爭和應戰之中。
可不是嗎，一顆明星一旦到了許多明星當中，就很少還會發出光芒，更別提給人溫暖了。
作家是可愛的，然而他們是不大樂於教人的；他們儘管自己知道的很多，但難得會把所知道的告訴別人；他們多數喜歡把自己的知識寫在自己的作品裡。
科學家可能是極好的朋友，但是他們一出現在客廳里，我們已經覺得自己的智力變得遲鈍了。
畫家使人感到沉悶乏味，因為他們多數都要使你相信：他們不但是畫家，而且是哲學家。
詩人當然是屬於最高級的，其中個別也有一些是性情和藹、對人寬厚的友伴。
但是我認為，總的來說，音樂家要比其他任何一類人更能跟你融洽。最使你覺得溫暖，受到感動的，就是看一次交響樂團的演出。
他們那些樂譜架映出了富有浪漫色彩的光輝，指揮剛在樂器調音中出現，全場就突然靜寂：這一切都增強了那種融洽與合作之感。
我記得，鋼琴演奏家霍洛維茨有一次在我家晚餐，一些客人談論世界大事，說不景氣和失業可能會導致一次宗教復興。
這時他忽然站起來說：聽了這些談話，我很懷疑，他此後會再一次演奏得那樣精彩嗎？
青年人接管了這個世界。而我們這些活得時間較久的人，隨著生活歷程的前進，就變得稍顯生疏了。
所以，現在我即將結束我歷盡險阻的人生旅程。我明白，我是時運的寵兒。我受到世人的關注，我贏得了他們的愛，也遭到了他們的恨。
可不是，這世界賜予我一世它最好的，只給了我極少它最壞的。
不論經歷了什麼樣的人事變遷，但我相信好運與逆境都好像浮雲那樣偶然在我上空飄過。
一經領悟了這一點，我對自己遭到的那些壞事情就不致過分地震驚，而對那些好事情就會意外地愉快。
我對生活沒有計劃，
對人生不懂哲理，只知道：
不論是智者也好，愚人也好，
我們都必須為生活進行鬥爭。
我的思想是搖擺不定的，是前後矛盾的；有時候我會為了一些小事感到煩惱，但有時候又會對一些災難無動於衷。
但是，我現在的生活比以往的更富有刺激了。
我身體很康健，仍舊有創作能力，並且有計劃再拍幾部電影——也許不是自己去演，而是編寫了劇本，指導我的孩子們去演——他們有幾個都是很有演戲的才能的。
我依舊雄心勃勃；
我永遠也不服老。
我有許多事情要做；除了有幾個尚未完篇的電影劇本需要寫好，我還要寫一個劇本，編一出歌劇——如果歲月許可的話。
叔本華說，快樂是一種消極的狀態，但我不同意他這種說法。最近二十年來，我明白了快樂的意義。我很幸運，娶了一個出色的妻子。
我希望能在這方面多寫一些材料，然而，這就聯繫到了愛情，純粹的愛情是最為美麗的，但也是令人無可奈何的，因為它是人們無法表達的。
我和烏娜生活在一起時，她性格中顯出的那種深沉與恬美，對我永遠是一種啟示。
即使是她沿著韋維的狹窄的路邊，在我前面婉約而端莊地走著時，我看見她那挺直了的勻稱和嬌小的身體，攏向後面的黑髮中露出的幾根銀絲，就會突然對她的一切產生愛慕，覺得自己嗓子里被一塊什麼東西堵塞住了。
懷著這種快樂，我有時候坐在外面我們的陽台上，夕陽西沉，我的眼光越過了那大片青綠的草坪，眺望遠處的湖水，而湖水以外則是那些凝重的群山，懷著這種心情，我一無其他雜念，只知道欣賞那莊嚴的寧靜的美。
卓別林寫給妻子的詩《致烏娜》：
我的心就如同這張面龐
一半純白，一半陰影
我可以選擇讓你看見，
也可以選擇堅持不讓你看見
世界就像是個巨大的馬戲團，
它讓你興奮，卻讓我惶恐
因為我知道散場後永遠是
有限溫存，無限辛酸
平凡生活中有喜有悲，放在更長久的時間裡度量，也許每一個人的人生都剛剛好達到平衡。
透過喜劇表演眾生百態，也在表演中窺視到了世界存在的悲愴性質，方可說這名喜劇演員懂得了喜（ren）劇（sheng）。
?END?
枕著大海的聲音入眠你是我的哥哥你揮一揮手似風吹過般無息
TAG:拾文化 |
※唐詩改成三句半，笑出眼淚！
※古詩改成三句半，笑出眼淚！
※他惡整自己的老爸樂翻！歡笑背後卻藏著眼淚
※面具背後的眼淚
※早安心情！堅強，不是面對悲傷不流一滴眼淚，而是擦乾眼淚後，微笑著面對以後的生活
※背負傷痛的前行更驕傲 掛著眼淚的微笑最動人
※帝後美滿全是外表，陰麗華的眼淚你沒看見
※《乘風破浪》：看得笑出眼淚，小人物的背後卻隱藏著深意！
※情感錄：她的話使他下淚，然而眼淚還是身外之物
※最痛，莫過於微笑著不要眼淚掉下來
※最悲情的時刻，含淚微笑的招手，還有最催發眼淚的鼓掌
※金毛被蜜蜂蜇成了「麵包臉」，醫生看後幾乎笑出眼淚
※勇者不是沒有眼淚的人，而是含著眼淚微笑奔跑的人
※時間過去，眼淚和微笑混成一團，已不計較誰對誰錯
※美女攝影：原來眼淚真的可以綿綿不絕，而天堂卻比不上你對我的微微一笑
※我很好，心在跳眼淚沒掉面帶微笑
※人生，就是含著眼淚微笑著奔跑！
※別讓最後一滴水成為我們的眼淚
※看似快樂的收藏：背後全是眼淚