法國禁了「布基尼」，那中國大媽怎麼辦？
關注法國新聞的小夥伴們想必都知道了，布基尼burkini最近可是法媒焦點。馬賽穆斯林團體舉辦的布基尼水上派對被取消，戛納Cannes禁止女性在沙灘上穿布基尼，目前已有三名女性因此被罰款。上科西嘉的Sisco市也於本周末布基尼引發的群毆騷亂事件後下了禁令。另外，為了以防萬一，北加萊地區的Le Touquet市也表示將於本周內申請布基尼禁令。
「雖然目前Le Touquet的沙灘上還沒有人穿布基尼，但為避免被打個措手不及，我們決定申請禁令。」 市長Daniel Fasquelle（共和黨LR）如是說。
說了半天，布基尼究竟是啥？burkini名稱是怎麼來的？布基尼是誰在什麼地方什麼時候設計的呢？小夥伴們都了解嗎？
布基尼：布卡（罩袍）+ 比基尼
布基尼burkini，顧名思義，就是布卡罩袍burqa和比基尼bikini這兩個詞的合體。布卡罩袍，是一種從頭到腳裹得嚴嚴實實的，連眼睛部分都有薄紗網遮蓋的罩袍。
布卡罩袍由阿富汗塔利班於上世紀90年代在伊斯蘭極端分子統治地區強制推廣。目前主要集中在阿富汗、巴基斯坦和印度等地。
法國於2010通過「不得在公共場合遮擋面部」的法律條例，全面禁止在公共場所穿著尼卡布全臉面紗niqab和布卡罩袍的行為。（Niqab眼睛部分是露在外面的。）這項法律實施起來難度較大，一般情況警察抱著多一事不如少一事的心態也不願意管。話說享法妹不僅在路上看到過，而且還在教學樓里親眼目睹身穿niqab的女學生艱難摸索著下樓梯……
@PHILIPPE HUGUEN / AFP
2014年在Roubaix拍到的身著niqab的女性。
下圖這種露出臉、遮住頭髮的hijab頭巾並不在2010年這條法律制約範圍之內。
2004年通過的法律禁止法國公立學校（小學、中學）的學生佩戴具有明顯宗教標誌飾物（伊斯蘭教頭巾、猶太小圓帽kippa、特別顯眼的十字架首飾等）。高等學府的學生不受此條例約束。
而布基尼則是一種遮住全身（除了臉）的上下身分開的寬鬆泳衣。
@REUTERS/Tim Wimborne
發源地：澳大利亞
2004年黎巴嫩裔澳大利亞人Aheda Zanetti為那些「想去海灘和游泳池，卻又不希望讓自己的身體暴露於男性目光之下的」穆斯林女性設計了布基尼。Aheda Zanetti在接受《世界報》記者採訪時表示，除了給穆斯林女性設計的布基尼，她的品牌也生產針對怕被晒黑的歐美白人女性的改良布基尼。
@ahiida.com
從2004年到現在，Aheda Zanetti的公司已賣出50多萬套布基尼，據初步估算，2016年銷售額增長了40%。近年來，穆斯林消費市場的巨大潛力也吸引了更多的國際知名品牌，如Marks & Spencer。英國官網上已經脫銷了呢……
@marksandspencer.com
迄今為止，沒有相關法律禁止在公共沙灘穿布基尼。但布基尼早前也曾因衛生問題在部分城市的公立游泳池被封殺。
外媒：看熱鬧不嫌事大
就在法國媒體、政客、宗教首領、人權組織負責人和網民吵得不可開交之時，其它歐美國家媒體卻對布基尼禁令表示不可理喻。
@比利時漫畫家Pierre Kroll
左圖：1966年禁止裸泳（穿太少）；右圖：2016年禁止布基尼（穿太多）
西班牙《國家報》：「法國人民的擔心和政府採取預防措施的意願是可以理解的。但是法國絕不能跨出從必要的預防措施到反恐再到不理性的排斥異己的那一步。」
義大利Jesolo市長Valerio Zoggia：「從全局上來看，我很關心安全問題，但我沒權力禁止一個穿衣服的女性洗海水浴。」
英國《衛報》發表文章《穿布基尼的五個理由》：「把媒體逼瘋」、「省了買防晒霜的錢」、「女性解放多樣化」、「凸顯布基尼禁令的可笑」和「慶祝自由」。
BBC：「禁止布基尼？法國人，你們分得清布基尼和潛水服嗎？呵呵噠！」
《每日電訊》：「站在自由對立面的人不是那些穿布基尼的女性，而是那些想要禁止布基尼的政客。」
還真是站著說話不腰疼……
反而是阿爾及利亞媒體Algérie Focus認為在法國的穆斯林穿布基尼是一種「無意義的挑釁」（provocation inutile），既然生活在法國，就應該遵守當地的規矩。
西班牙《ABC報》認為：「布基尼無關宗教、衛生、公共秩序，而是男女平等的問題… 這些穆斯林女性被迫遮掩住她們的身體，但穆斯林男性卻不受約束。」
法國網民：忙著打嘴仗
——「愛穿布基尼就去沙烏地阿拉伯！在法國就像其他人一樣穿正常泳衣。別在這裝可憐。」
——「如果有些女性可以坦胸露乳的在沙灘上招搖過市，為什麼不讓其他女性從頭裹到腳呢？法國真是越來越莫名其妙了。」
——「那些以為穆斯林女性是自願穿布基尼的人，你們圖樣圖森破！想想100多年來多少人為了女性自由、男女平等鬥爭了多少次，別讓某些人以宗教的名義毀了這一切！」
——「乾的漂亮！喜歡穿布基尼就去別的國家。法國可是世俗國家！」
——「法國不是自稱自由的人權國家嗎？怎麼還干涉女性著裝呢？這樣的法國和獨裁國家有什麼區別？政客真是病態……」
——「嗯，法國社會沒有比布基尼更重要的問題了。其他本事沒有，轉移注意力倒是挺厲害的。」
《世界報》的讀者確實是畫風清奇……
最後，想到法媒曾報道在中國流行的「臉基尼」，法國人紛紛表示理解無能……
那中國大媽戴臉基尼去法國海邊，是不是也會被禁？哪講理去...
還坐在座位上？英國看劇現在流行觀眾上台high！
TAG:英倫圈 |
※中國大媽為什麼必須佔據廣場？
※為什麼只有「中國大媽」，沒有「中國大爺」？
※為什麼說中國大媽妨礙了經濟升級？
※日本大媽與「中國大媽」究竟有什麼不同？
※中國大媽的美國夢：撿美國的垃圾，讓美國人無垃圾可檢。
※中國大媽在柏林買房 竟引起德國媒體關注
※中國大媽的美國夢：撿美國的垃圾，讓美國人無垃圾可檢
※當德國人的嚴謹體現在廚房裡，中國大媽笑了！
※一遇到中國大媽，外國人就慫了
※中國大媽的美國夢：撿美國的垃圾，讓美國人無垃圾可撿！
※中國大媽的美國夢：撿美國的垃圾，讓美國人無垃圾可撿
※英國這小鎮莫名來了一大群亞洲旅遊團大媽，英國人的內心是懵逼的
※默克爾大媽贏了大選，間接對中國有利
※中國人沒素質？這位韓國大媽的行為才真是奇葩！
※當德國人的嚴謹體現在廚房，中國大媽笑噴了！
※國外健身大佬也流行「中國行」？被大爺大媽們圍觀拍照
※韓國第一「國民初戀」，剪完短髮後被罵大媽
※中國式大媽的獨特養生法
※朴大媽下台韓國政局一片混亂 美國誓要提前部署薩德