中國駕照在美國各州開車到底行不行？
中國人民強大了，中國人的旅遊也越來越高大上了。自由行之後，流行的便是自駕游。家裡的地盤開過了，美帝的地盤也要去耍一耍。對於想去美國自駕的親們，都想知道手裡的中國駕照到底行不行？哪些州行？哪些州不行？網路上眾說紛紜，看官也是霧裡看花，懵懵懂懂。現在，小娘子來幫你一掃困惑。
老美當然有駕規，但大概是自由之風永飄揚，它們50個州，加上1個特區的規定還各不相同。有些州可以認除當地駕照以外的外國駕照，有些州則必須要具備國際駕照；有些州需要16歲以上，有些州就得達到18歲；還有些州連認外國駕照的時間都要做規定。總之，不做功課是不行滴~
下面小娘子把50個州+1個特區的規定明細羅列一下，春節臨近，帶上小娘子的自駕攻略，來場美帝的自駕之旅吧！
中國駕照在美國各州開車的規定明細：
可以直接用中國駕照開車的州：
紐約州， 可以
喬治亞州， 可以
愛達荷州， 可以
艾奧瓦州， 可以
堪薩斯州， 可以
馬里蘭州， 可以
俄亥俄州， 可以
田納西州， 可以
懷俄明州， 可以
亞利桑那州， 可以
伊利諾伊州， 可以
北卡羅來納州， 可以
華盛頓特區， 可以，30天有效
內布拉斯加州， 可以，30天有效期
路易斯安那州， 可以，90天有效
加利福尼亞州， 可以，18歲以上
密西西比州，可以，60天有效期, 18歲以上
印第安納州，可以，16.5歲以上
弗吉尼亞州，可以，16.25歲以上
緬因州， 可以， 16歲以上
羅得島州， 可以，16歲以上
俄勒岡州， 可以，16歲以上
特拉華州， 可以，16歲以上
內華達州， 可以，16歲以上
密蘇里州， 可以，16歲以上
佛羅里達州，可以，16歲以上
亞拉巴馬州，可以，16歲以上
科羅拉多州，可以，16歲以上
南達科他州， 可以，16歲以上
北達科他州， 可以，16歲以上
南卡羅來納州， 可以，16歲以上
奧克拉荷馬州， 可以，16歲以上
賓夕法尼亞州， 可以，16歲以上
阿拉斯加州， 可以，16歲以上，90天有效
西弗吉尼亞州， 可以， 16歲以上，90天有效
猶他州， 可以， 16歲以上，6個月有效
華盛頓州， 可以，16歲以上，1年有效
蒙大拿州， 可以，15歲以上
新墨西哥州， 可以，15歲以上
明尼蘇達州， 可以，15歲以上
需要國際駕照開車的州：
阿肯色州，不可只用中國駕照，需IDPrequired（IDPrequired表示必須同時攜帶國際駕駛執照。）
夏威夷州， 不可以，IDP required
肯塔基州， 不可以，IDP required
薩諸塞州， 不可以，IDP required
密西根州， 不可以，IDP required
新澤西州， 不可以，IDP required
佛蒙特州， 不可以，IDP required
德克薩斯州， 不可以，IDP required
威斯康星州， 不可以，IDP required
康涅狄格州， 不可以，IDP required
新罕布希爾州， 不可以，IDP required
中國駕照是否需要翻譯件？
雖然美國有些州承認中國駕照，但也並非完全無條件承認，有些需要中國駕照翻譯成英文並且公證才有用。大家掏出自已的駕照看看，第一眼你會發現好像都是中英文對照好的么。請再仔細看看，名字、性別、國籍、住址，這些凡是你自己的信息，完全沒有英文對照。所以，人家要求帶公證的中英文對照也是合情合理的，否則人家也看不懂呀。
但其實駕照的翻譯公證件不一定要去專門的公證部門，人家要的只是一份certified translation(認證翻譯件)。Certified Translation是指由一個有翻譯資質的翻譯（可機構，也可個人）為你出具一份翻譯件，並對翻譯件內容做聲明確認。即機構的蓋章，個人的在翻譯件最後聲明他或她有翻譯資格，聲明翻譯內容準確無誤，並寫明自己的地址、簽字。個人這種是老外的慣例，咱們國家多是機構了。
對於需要國際駕照的州如果只用翻譯件會有問題嗎？
小娘子在寫《美國66號公路自駕全攻略》的時候，有很多親留言或發郵件來詢問橫跨美國八個州的66號公路對駕照是個什麼要求？
66這一路，只有德克薩斯州需要國際駕照，有些親會繼續問，如果真的不辦會怎麼樣？其實這個真的就要看親的運氣了。一路上是否你會遇到交警盤查？盤查的時候警察會不會法外開恩？這些，真就要看親的造化了~
不過，小娘子在自駕美國66號公路全程八個州，以及途中北上第九個州內華達州的拉斯維加斯，共5500公里的行程中真是人品大爆發。一路上只碰到過一次美國警察跟在後面，還是有驚無險。
當時無意中闖入了印第安人的保護地，被當地人勒令離開返回主路後，居然車後被跟了一輛閃燈的警車。大家緊張壞了，縱使手裡握著國際駕照、同伴的翻譯件，以及中國駕照原件，但如果是因為私闖領地，那就和駕照一丁點兒關係都木有了。好在是虛驚一場，警車加速從我們車後超了過去。
至於美國警察好不好說話，能不能開恩，我真心不敢多發言，以免誤導各位看官。
Scorpio Tour(johnchina831103)
傳統觀點：盯緊球才能保證擊球點在甜區上？讓不可能變成可能-英國藝術家 Michelle Mckinney 空靈的金屬雕塑藝術賣房走四方美國旅行家「專訪」291處世界遺產保護地
TAG:微頭條 |
※持中國駕照到底能否在美國加州開車？
※中國駕照在美國哪些州可以使用？
※美國與英國合作開發軍用「飛行摩托」
※中國「蛇行」核彈曝光：十個美國攔不住
※「好奇號」行走火星 就像在美國沙漠上旅行
※原來在美國人眼中 這些行為很「中國」！
※不搞閱兵，專註遊行！在國慶到來之際教你美國國慶節的正確打開方式
※美國公布全球最新軍力排行，中國排名讓各國媒體不服
※美國卡車與中國卡車的區別在哪，看內飾懂了！
※熱點?美國汽車質量排行榜出爐 冠軍竟然不是美國、德國和日本車……
※美國飛行員感嘆：全球空軍就中國學美國最到位學得快
※中國向世界推出美國管不住的武器，第三世界從此真正站起來了
※赴美產子攜帶的中國銀行卡，怎麼在美國使用呢？
※美國放行「空中汽車」 汽車這次真要上天了？
※飛行汽車並非腦洞 美國人民已經生產出來了
※中國開始推出美國管不住的武器，第三世界真正站起來
※美國人坐不住了！最鐵盟國都開始買中國武器了
※中國駕照到底在加州能不能用？想在美國自駕游光有駕照還不夠！
※飛行軌跡上下捉摸不定，這個飛行器讓美國坐立不安。