皇帝的大老婆為何稱「皇后」，「空手套白狼」本是褒義詞

皇帝的大老婆為何稱「皇后」，「空手套白狼」本是褒義詞

一. 皇帝的正妻為何稱為「後」

在中國古代皇宮中，為什麼在皇帝擁有的眾多妻妾中，只有皇帝的正妻才能稱為「皇后」呢？「後」，原為君主之意。在《詩經.商頌.玄鳥》中記載：「商之先後，受命不殆，在武丁孫子。」鄭玄箋道：「後，君也。」由此可知，上古時代，「後」是帝王的稱號。譬如大禹的兒子啟，稱為「夏後氏」；射日的羿，又稱為「后羿」。在歷史上，「後」是一個會意字。「後」在甲骨文里，左下方是一個口，右上方是一個攏起的手；後來金文將「後」字成鏡像般翻轉，攏起的手移到了左上方，翻轉過來的「後」字便一直沿用至今。《說文解字》曰：「後，繼後君也。像人之形，施令以告四方，發號者，君後也。」因為在上古的氏族部落中，一般發號施令者是有權威的女性，因而，「後」也就逐漸被引申為帝王的正妻之意了。

二.「先干為敬」的由來

在社交場合的酒席宴上，我們經常聽到一句勸酒時的社交辭令-「先干為敬」。有的人也許以為這句詞是近代人的發明，其實不然，「先干為敬」的勸酒方式，是從傳統文化中延伸出來的。喝酒時，主人必須先於客人飲酒，是為「獻」。這種禮俗起源很悠久，主人先飲酒，包含了向客人暗示「酒中無毒」，可以放心飲用之意。主人飲過之後，客人亦須飲酒，以回敬主人，是為「酢」，亦稱「報」。之後，主人為勸客人多飲，自己必先飲以倡之，是為「酬」。客人在主人飲過之後，也要舉起酒杯暢飲，是為「應酬」，以此回應主人的厚意。這樣的宴飲禮俗延續下來後，逐漸就演變成了如今我們所見到酒席上的「先干為敬」了。

三.「鍍金」一詞的來歷

唐代白居易的詩《西涼伎詩》寫道：「刻木為頭絲作尾，金鍍眼睛銀貼齒。」「金鍍」是描寫西涼藝伎化妝時的情景。唐朝時，有錢塘詩人章孝標幾次考進士不中，有些心灰意冷。後經淮東節度使李紳勸勉，經十年磨礪，終於及第。興奮之餘，他欣然作詩：「及第全勝十政官，金湯鍍了出長安。馬頭漸入揚州郭，為報時人洗眼看。」他把這首洋洋自得的詩寄給了李紳。李紳從詩中看到了章孝標及第即滿，傲氣十足的心胸和氣派，就想教育他一番，於是，也作詩一首《答章孝標》：「假金方用真金鍍，若是真金不鍍金。十年長安方第一，何須空腹用高心。」章孝標一見此詩，大為羞愧。而「鍍金」一詞就作為「裝門面，喬裝打扮」的寓意流傳了下來。

四.「空手套白狼」本是褒義詞

在我們的現實生活中，如果說起「空手套白狼」來，人們一定會把它和「自私」、「騙子」等貶義詞聯繫起來，因為它被用來形容一個人以很少的付出，甚至根本沒有付出，卻得到了很大的回報。但這個詞最早卻是一個褒義詞。在中國古代，白狼其實是一種很祥瑞的動物，它的出現往往與重要人物和重大事件聯繫在一起。據魏國史書《竹書紀年》記載：「有神牽白狼銜鉤而入商朝。」《帝王世紀》也記載：「湯得天下，有神獐，白狼銜鉤入殿朝。」祥瑞的白狼出現了，商朝就應該替換夏朝統治天下了。據《國語.周語》記載：周穆王征伐犬戎，得到了四隻白狼，四頭白鹿，便高高興興地凱旋而歸了。可見白狼是古代祥瑞的徵兆。每一位能得到白狼的國君，都認為是由於自己的道德高尚，才會有此祥瑞的。「空手套白狼」也因此成了一句褒獎之語，用來鼓勵那些能夠空手把祥瑞的白狼套住的有道之君和勇士。也不知從何時開始，這句褒義詞變成了形容騙子不用成本騙取他人錢財的貶義詞了。

五.「暗箭傷人」源自何處

春秋時，鄭莊公得到魯國和齊國的支持，打算討伐許國（國都在今河南許昌市）。此事記載於《左傳.隱公十一年》：那年初夏，鄭莊公在宮前檢閱軍隊，發派兵車，作伐許前的準備。老將軍潁考叔和貴族出身的青年將軍公孫子都，為爭奪兵車吵鬧了起來。潁考叔是一員勇將，一向不服老，拉起兵車轉身就跑。公孫子都向來是瞧不起人的，當然不肯相讓，拔起長戟，飛奔追去，等他追上大路，潁考叔早已不見蹤影了，公孫子都由是懷恨在心。

到了秋天，鄭莊公正式下令進攻許國。鄭軍逼近許國都城，攻城時，潁考叔奮勇當先，當他高舉大旗，衝上城頭時，公孫子都眼看他就要立大功了，忌妒和憤恨湧上心頭，於是抽出箭來，對準潁考叔一箭射去，這員勇猛的老將，頓時從城頭上一個跟頭摔了下來。另一員勇將瑕叔盈還以為潁考叔是被許軍殺死的，連忙拾起大旗，指揮士兵繼續登城，並揮舞大旗高呼：「我軍已登城了！」許國都城終於被攻破了，而本應為破城立大功的潁考叔卻死在破城前的關鍵時刻。後來，人們在清理戰場時發現，潁考叔是中了背後射來的暗箭，知道了這一定是自己人射的。此後，鄭國人以及雞、犬都詛咒用暗箭射死潁考叔的人，而公孫子都也整日活在惶惶不安之中。後來，人們就把像公孫子都那樣，趁人不備，暗放冷箭，稱之為「暗箭傷人」，以此來比喻用陰險的手段，暗中攻擊或陷害別人的現象。

（全文完）