網路流行語：網紅

文本

網紅即「網路紅人」，是指因某個事件或行為通過網路而成名的人。一類是因為藝術才華成名，如papi醬，她是依靠自己的藝術才華獲得廣大網民的喜愛。一類是因為搞怪作秀成名，如芙蓉姐姐，她是通過在網路上發布搞笑圖片而引起廣大網民關注，一類是意外成名，如傅園慧是因採訪時的搞笑表情和言論而成名。

拼音

wǎng hóng jí "wǎng luò hóng rén " , shì zhǐ yīn mǒu gè shì jiàn huò xíng wéi tōng guò wǎng luò ér chéng míng de rén. yī lèi shì yīn wèi yì shù cái huá chéng míng, rú papi jiàng, tā shì yī kào zì jǐ de yì shù cái huá huò de guǎng dà wǎng mín de xǐ ài. yī lèi shì yīn wèi gǎo guài zuò xiù chéng míng, rú Fú Róng jiě jiě, tā shì tōng guò zài wǎng luò shàng fā bù gǎo xiào tú piàn ér yǐn qǐ guǎng dà wǎng mín guān zhù, yī lèi shì yì wài chéng míng, rú Fù Yuán Huì shì yīn cǎi fǎng shí de gǎo xiào biǎo qíng hé yán lùn ér chéng míng.

詞語

成名：chéngmíng v. become famous HSK6

才華：cáihuá n. literary or artistic talent HSK6

網民：wǎngmín n. netizen

搞怪：gǎo guài v. to amuse ; . to clown around ; to provoke laughter

作秀：zuòxiù v. to make a show

翻譯

The Chinese word Wang Hong, known as web celebrity in English, refers to those who become famous by means of internet because of a certain event or behavior. Some web celebrities rise to fame for their talent, such as Papi Sauce, who has gained the favorite from many netizens for her artistic talent. Some web celebrities become popular relying on their freak behavior and showing off, such as Furong Jiejie, who has gained exposure by means of funny posting on the internet. Some become famous unexpectedly, such as Fu Yuanhui, who has gained world-wide attention after her funny expressions and words in an interview.

※網路流行語
※網路流行語，網路名言
※網路直播網紅夢工廠
※網路流行語抹殺個性？
※網紅揭秘網路直播：背後水太深
※網路流行語的出現與消亡
※網路流行語八級考試
※網路世界網出真愛的星座
※從網路銷售到網路製造
※網狀網路寬頻窄帶齊火 上半年網路行業回顧
※明代王憲墨跡現網路流行語「呵呵」
※張柏芝穿背心開啟網路直播 網友：老牌明星變成網紅？
※網路心理學：厚黑細膩的社交網路
※「網路紅人秀」是VC紅人館推出的網路小網紅們的模卡秀
※網路作家談網路文學
※網路語言唯文明方行遠
※中國網路審查升級 網紅直播經濟出路何在？
※「跟著網路去旅行」
※網路安全宣傳周：系牢網路「完全結」