《哈利·波特與被詛咒的孩子》中文版開始預售

《哈利·波特與被詛咒的孩子》，（英）J.K.羅琳 等著，馬愛農譯，人民文學出版社，2016.9

《哈利·波特與被詛咒的孩子》，是「哈利·波特」系列第八個故事，它分為綵排版和正式版，英文綵排版已於今年7月31日在全球同步上市。《哈利·波特與被詛咒的孩子》中文簡體字版仍由人民文學出版社出版，譯者仍由馬愛農擔任。從9月20日開始，《哈利·波特與被詛咒的孩子》中文簡體字版已經開始全面預售，噹噹、京東、亞馬遜、博庫、文軒天貓官方店和人民文學出版社天貓官方店等各大網上書店已開始接受預訂，網上書店預訂的圖書將限時、限量附贈霍格沃茨魔法學校信封信箋套裝。全國各大城市實體書店將從9月26日開始接受預訂。此書正式上市時間為10月29日，屆時，全國各大書店將統一開始銷售。

《哈利波特與被詛咒的孩子》以J.K.羅琳、約翰蒂法尼和傑克索恩創作的全新故事為基礎，是「哈利波特」系列的第八個故事，是一部由傑克索恩執筆的全新劇本，也是第一個被搬上舞台的「哈利波特」官方故事。舞台劇的全球首演於2016年7月30日在倫敦西區舉行，緊隨其後出版的「特別綵排版」劇本將把哈利波特和朋友、家人們的新旅程帶給世界各地的讀者。《哈利波特與被詛咒的孩子》舞台劇由索尼亞弗里德曼製作公司、科林卡倫德和哈利波特戲劇製作公司出品。《哈利波特與被詛咒的孩子》英文版打破2016年度預售紀錄，北美地區兩日賣出2,000,000冊。

《哈利·波特與被詛咒的孩子》講述的是哈利、羅恩、赫敏、馬爾福他們下一代的故事。在劇中，哈利·波特一直生活得很艱難，如今他是個超負荷工作的魔法部法律執行司的司長，一個已婚男人、三個學齡孩子的爸爸，日子也並不輕鬆。哈利在和他那陰魂不散的過去搏鬥，而他的小兒子阿不思則必須不斷抗爭，擺脫自己不想要的家族傳承。隨著過去和現在不祥的互相融合，父子倆得知了那個令人不安的真相：有時候，黑暗來自意想不到的地方。

哈利、羅恩和赫敏的鐵三角友誼依舊，但他們都已步入中年，都有了自己的事業和孩子，而且孩子們也都進入了霍格沃茨。正像第七冊結尾時哈利的小兒子阿不思所擔心的，他果真被分院帽分進了斯萊特林。而且，他還成了德拉科·馬爾福的兒子斯科皮最好的朋友。不知什麼時候憑空冒出了一個伏地魔的女兒！還冒出了一個新的預言：「當礙事的被幹掉，當時間被轉換，當看不見的孩子謀殺了他們的父親：黑魔王就會回來。」可怕的是，哈利的傷疤又開始疼了……那麼，誰是那個「礙事的」？誰是那個「看不見的孩子」？誰是那個有可能被「謀殺的父親」？誰又是那個被詛咒的孩子？是他？是她？還是他們？還有，假如時間被轉換，哈利是否還活著？伏地魔的世界是否重現？……愛和友誼依然是本書的主題（當然還有幽默），但愛和友誼在本書中被賦予了更深的意義。

J.K.羅琳是七部「哈利波特」系列小說的作者。除「哈利·波特」系列作品之外，她還創作了三本最初為慈善而出版的相關圖書，一本是為成人撰寫的小說《偶發空缺》；她還以羅伯特加爾布雷思的筆名創作了科莫蘭斯特萊克系列推理小說《布谷鳥的呼喚》和《蠶》。J.K.羅琳即將發表她的首個電影劇本《神奇動物在哪裡》，且是該電影的製片人，電影將於2016年11月上映，同名劇本中文簡體字版也將由人民文學出版社出版。

此次出版的《哈利波特與被詛咒的孩子》兩位合作者也具有很高的知名度。傑克索恩為劇院、電影、電視和電台寫作，戲劇作品有《希望》《生人勿進》等，電影作品有《戰爭之書》《童子軍手冊》，電視作品《別帶走我的孩子》《靈界》以及《這就是英格蘭》系列曾獲得英國電影和電視學院獎，他正為BBC改編菲利普普爾曼的《黑暗物質》三部曲。約翰蒂法尼是活躍在西區和百老匯的戲劇導演，獲獎眾多，導演的作品有《曾經》《玻璃動物園》《麥克白》《酒神的伴侶》《生人勿進》和《蘇格蘭高地警衛團》，他曾於2005至2012年擔任蘇格蘭國家劇院的副導演，現在是皇家宮廷劇院的副導演。

TAG:騰訊文化 |

※《哈利波特與被詛咒的孩子》，終於等到你！
※《佩小姐的奇幻城堡》特輯 大開眼界的孩子之家
※北島：《給孩子的詩》
※斷頭皇后瑪麗·安托瓦內特和她的孩子們
※《蝸牛》熱搜，王子文與賈乃亮戀情被扒，獨自養孩子
※熊孩子格魯特太萌《銀河護衛隊2》中文預告第2彈公開
※風靡全球，卡爾爺爺經典作品《棕色的熊》系列英文原版紙板書，明早8點開團，每個孩子都值得擁有
※世界上最會給孩子講故事的大師，連《哈利波特》作者也位列其後
※印度攝影師到鄉村支教，與孩子們在大山裡重現《哈利波特》場景
※薩摩耶私自與二哈開房，孩子出生後，薩摩耶哭了
※《媽媽菩薩孩子佛》
※登上《紐約時報》的公社，在稻田裡給孩子詩和遠方！
※【法音梵唱】《遠方的孩子》
※熊孩子的作文：用文字逼瘋老師
※曉華和Emma雙語誦讀《唐可兒奇遇記》：一套橋樑書，帶領孩子進入英語文學世界
※育兒大V粲然推新書《媽媽菩薩孩子佛》
※戳淚點，維和軍人的孩子寫的作文《媽媽病了》
※免費領取：《與布里茲一起學畫畫》孩子超愛學
※最美的音韻《聲律啟蒙》，送給孩子最好的禮物