莎翁筆下的「女漢子」

9月7日至10日，國家大劇院版歌劇《麥克白》即將上演，這是義大利作曲家朱塞佩·威爾第歌劇創作早期的一部傑作，雖然在如今演出頻率不如《茶花女》、《阿依達》，但是其中緊張的戲劇性和大段大段的優美唱段，仍然有著很強的感染力。

圖為大劇院版歌劇《麥克白》海報

歌劇《麥克白》的腳本來自莎士比亞同名戲劇，也是莎翁四大悲劇之一。作為文豪莎士比亞的名篇，《麥克白》的電影、電視改編版本不計其數，而與之相關的音樂作品卻不多見，除了威爾第的同名歌劇之外，理查·施特勞斯的交響詩《麥克白》和斯美塔那的鋼琴曲《麥克白與女巫》算得上較常上演的作品，而威廉·沃爾頓和阿拉姆·哈恰圖良的戲劇配樂就更屬於冷門之作了。

威爾第歌劇《麥克白》基本保留了原作的情節主線，並突出了兩個重要人物的性格特點，即主人公麥克白和他的「智囊」麥克白夫人。如果說麥克白是一位名副其實的野心家，他的夫人就是使他的野心成為現實的「催化劑」。威爾第將「麥克白夫人」一角用「戲劇女高音」（Dramatic Soprano）來演唱，加大了其難度，尤其是在第一幕剛剛上場，之前沒有任何「溜嗓兒」的前提下，便用「強勢」的聲音連續演唱兩段詠嘆調。這兩段詠嘆調由此成為世界頂級聲樂比賽最後一輪的必唱曲目，也是女高音歌唱家的「夢魘」。第二幕、第三幕直至第四幕麥克白夫人死前都有極為困難的大段「獨白」，這些詠嘆調把一個自私、陰險、狠毒、權力欲極強的女性刻畫得入木三分。不得不說威爾第用音樂語言把「麥克白夫人」塑造得比原著中多了幾分理性，同時賦予了她與其他女人不同的「剛強」和「詭詐」。這位「女漢子」的角色，在一生善於塑造男性角色的威爾第筆下個性更為鮮明，可以說麥克白夫人一角是此劇必看的亮點。

主人公麥克白則是個十分複雜的角色，野心勃勃卻有點優柔寡斷，權力對他來說猶如毒品，沒有權力時渴望得到，得到了又會後悔，會一錯再錯墮入深淵……看得出威爾第對此人物有著特別的同情，沒有將其塑造成十惡不赦的大惡魔，而用了特別擅長的「男中音」來塑造麥克白，寫出了優美至極、繞樑三日的詠嘆調。尤其是最後一幕的詠嘆調可以說是男中音必唱的名篇，深情略帶悔恨的旋律令人聽後無不動容，為這樣一位「罄竹難書」的野心家創作如此動人的「謝幕曲」，威爾第對麥克白的憐憫可見一斑。由歌唱大師普拉西多·多明戈扮演的麥克白無疑更是此劇的另一大亮點。

除此之外，這部歌劇的合唱部分也是震撼人心的，第一幕尾聲得知國王被殺時那令人戰慄的合唱、第二幕暗殺反對派班科前的男聲合唱、慶功宴上一番糾結之後群臣各懷心事的附和、全劇結束前的「討逆之歌」都是極具難度和激情的合唱，是檢驗合唱團聲音穿透力的試金石。兩個配角班科（男低音）和起義軍領袖馬克達夫（男高音）的詠嘆調也是非常出彩的看點。（文/宋亮亮）

TAG:北京日報 |

※莎士比亞筆下的「女漢子」，既剛強又詭詐
※古人筆下的「竹君子」
※鄭曼陀筆下的摩登女郎
※毛姆筆下的世俗男女
※風流才子唐伯虎筆下的美女
※唐伯虎筆下的美女
※諸葛村夫║做古龍筆下的浪子，做金庸筆下的聖人
※祝枝山筆下的美女！
※徐悲鴻筆下的「賣花女」
※細數金庸筆下驚才絕艷的女子：小龍女王語嫣竟都不是第一？
※金庸筆下人物星座：處女座的姑姑——小龍女
※金庸筆下的六個絕艷女子：小龍女僅排第四？
※她筆下的青樓女子像不食人間煙火的仙女
※金庸筆下的女子為啥不混閨蜜圈？
※金庸筆下神仙般的女子王語嫣的扮演者，劉亦菲第二，第一太經典
※台灣女插畫師筆下的傳統水墨美女！
※陳逸飛筆下的東方女子，優雅如夢
※胡也佛筆下的仕女，千嬌百媚！
※陳逸飛筆下的女子，最東方！