直擊寮國姑娘嫁到農村的困惑：小兩口交流靠「翻譯書」做工具
天下
09-24
由於兩國的語言存在很大的差異，導致這位來自寮國的姑娘到了中國以後溝通不是很方便，小夫妻兩個溝通是通過簡單的翻譯書來解決的
這是他們結婚時拍的結婚照
這位寮國姑娘平時和寮國那邊的家人溝通是通過電話或者微信來交流的
嫁給了當地村民稱讚她:「聰明、勤快」什麼東西，都是一學就會，比如洗衣做飯，騎摩托車，都是一教都會。
經常到廚房做一些好吃的
圖：結婚證
您可能感興趣
※美國一男子遠離家鄉來到中國農村，酷愛傳統文化，獨自翻譯山海經
※「羊肉，帶著尿尿的味道」！那些翻譯嚇呆歪果仁卻好吃到炸天的中國菜
※三國文化走向世界！看老外是怎麼翻譯三國人物的
※外國小哥吐槽那些漢譯英的神翻譯，整個人都笑成狗了
※農民工入室打劫，遇到老外，男子打電話請房東當翻譯，結果悲劇了
※他翻譯了整個中國，讓外國人讀懂黛玉寶釵，卻鈴鐺入獄，屈辱喪子
※她是慈禧身邊最美的翻譯官，紫禁城八大女官，卻遠逃海外嫁到外國
※《權力的遊戲》龍媽身邊有內鬼？矛頭直指小翻譯
※那個把美國主持人和翻譯逼瘋的中國小女孩，又在澳洲火了
※這位中國的翻譯官，讓老外都汗顏！
※驚悚│外國翻譯過來的鬼故事，你能撐到第幾個？
※看到泰國街頭的漢語神翻譯，懷疑自己是假的中國人……
※直擊：慈禧太后身邊最美貌宮女翻譯官，精通多國最後卻逃離紫禁城
※中國菜名的神翻譯 跪拜「高手」使用的翻譯工具
※5歲中國小姑娘做客美國達人秀，主持人和翻譯都被逼瘋了…
※朴寶劍暖哭台灣翻譯 黃子佼轉頭嚇到「你在哭什麼啦」
※大熊貓飼養員之間的對話，簡直神翻譯啊！
※看到這些泰國街頭的神翻譯，有那麼一刻懵了
※翻譯界的奇葩——兩頭忽悠就夠了