本周景點：雪蘭多國家公園

#2016逛美國# -本周景點：雪蘭多國家公園。雪蘭多谷雖然離華盛頓僅75英里遠，但當清晨看見太陽在大霧環繞的山脈升起時，你會覺得彷彿置身另一個世界。雪蘭多國家公園位於阿巴拉契亞山腳下，幾百年來一直是美麗自然風光和舒適村落的家。這使得這個園區成為弗吉尼亞地理和文化的珍貴象徵。遊客們特別喜歡在秋天遊覽公園，因為那時顏色的變化將公園幻化成一片蔚為壯觀的景象。公園有無數觀光旅遊景點，有超過500英里的遠足小徑和眾多的偏遠村落露營點。你想怎樣體驗和融入安靜的阿巴拉契亞山谷呢？更多信息，請見：

http://www.nps.gov/shen/index.htm

The Shenandoah Valley may only be 75 miles away fromWashington DC, but when you see he sun rise over the fog covered mountains inthe early morning, you』ll think you』re in another world. Located at the foot ofthe Appalachian mountains, Shenandoah National Park has been home to beautifulnatural scenery and cozy rural villages for centuries. This has made the park aprized feature in both Virginia』s geography and culture. Visitors particularlyenjoy coming to the park in fall, when the changing colors turn the park into asplendid sight. The park offers endless opportunities for sightseeing, withover 500 miles of hiking trails and numerous back country camp grounds. So howwould you like to take settle into a quiet Appalachian valley?

Find out more at:http://www.nps.gov/shen/index.htm

TAG:美國駐華大使館 |

※本周景點：阿卡迪亞國家公園
※本周主打景點：庫雅荷加谷國家公園
※本周景點：在皇家島國家公園遠離城市的喧囂
※位於水下的國家公園：美國海龜國家公園
※公園竟這麼美！盤點美國20大國家公園
※世界上第一個最大的國家公園——美國黃石國家公園
※世界上第一座國家公園——美國黃石國家公園
※英國的大湖區國家公園：溫德米爾
※本周主打州：大煙山國家公園
※大霧山國家公園，美國訪問量最大的國家公園
※大提頓國家公園，美國人的「秘密花園」，最美的國家公園
※瓦特納冰川國家公園旅遊景觀，人間天堂！
※西蘭公國，世界上最小的國家僅有22名公民
※美國國家公園又現火瀑奇觀
※重慶武隆仙女山國家森林公園，南國第一牧原
※盤點十大最受歡迎的美國國家公園
※盤點十大最受歡迎的美國國家公園！
※美國國家公園遊玩之行為指南
※太空中看到的美國國家公園