「安倍經濟學」2017正在面臨拐點！

世界銀行近日發布預測，日本經濟2017年將增長0.9%，相比2016年的1.0%有所減速。消費稅率推遲上調及經濟刺激措施的效果值得期待，但人口減少和老齡化將拖累經濟增長。2016年日本經濟原地踏步。

The world bank recently issued forecast, Japan"s economy will grow by 0.9% in 2017, a slowdown from 1.0% in 2016. Consumption tax delay increases and the effect of the stimulus is worth looking forward to, but the population decline and ageing will drag on economic growth. In 2016, the Japanese economy.

國際貨幣基金組織(IMF)去年8月公布的日本經濟年度審查報告稱，經濟增長、整頓財政、物價上漲的目標都沒有如期實現，推遲消費稅增稅等政策不明朗情況加劇。報告認為，日本政府的經濟刺激政策——「安倍經濟學」正面臨拐點，迫切需要改良。

The international monetary fund (IMF), the Japanese economy annual review report to be released in August last year, according to economic growth, fiscal consolidation, rising prices have no time, delay the excise tax increases policies such as unclear situation worse. According to the report, the Japanese government"s stimulus policy, "Mr Abe economics" is facing a turning point, urgently need to be improved.