去年勇士觀賞性更好，今年KD在只靠天賦碾壓？

美國JRS之聲

去年勇士觀賞性更好，今年KD在只靠天賦碾壓？

The Golden State Warriors were more fun to watch last year. (self.nba)

只有我覺得上賽季的金州勇士更有觀賞性么。

I"m an unbiased NBA fan, I lived in Florida all my life but rooted for the Spurs because I liked Tim Duncan. Last year, watching GS was a rare joy in sports, something special. This year I don"t find myself nearly as entertained. Anyone else feel this way and maybe tell me why?

首先說明我是個非常中立的NBA球迷，我一輩子都住在佛羅里達但是主隊卻是馬刺，因為我喜歡鄧肯。在去年，勇士真的是一支非常特別的球隊，看他們打球簡直是一種罕見般的享受。但是今年再看勇士時，那種享受感便沒有了。有其他與我有同感的球迷嗎？能告訴我為什麼會這樣嗎？

[–]Hornetsbnffn 136 指標 12小時前

That"s because Curry was batshit crazy last year.

這一切的原因都是因為去年庫里太特么逆天了。

[–]Warriorsuntouchable765 47 指標 12小時前

Curry had one of the greatest offensive seasons. Not something that happens every year.

去年庫里在進攻端打出了歷史上最偉大賽季之一的表現，這種表現可不會年年都發生。

[–]PelicansT4Gx 134 指標 12小時前*

Leandro crossing all over the court and putting the ball around his back and then scoops in a layup.

Bogut emphatically blocking a weak ass lay up, Warriors running down the court and then Steph lobbing it to Bogut for a two handed "dont give a fuck" jam and then they zoom in to Bogut"s face and we see he has a "ehh whatever mate" face going on while fans are just happy he didn"t blow out his back during the whole sequence.

Mo Speights hitting three straight baseline jumpers and proceeds to pump up the crowd with his ugly mug after the opposing team is forced to call a time out.

去年勇士可是有著一幫板凳匪徒。

巴博薩在快攻中背後運球過人然後來個背後運球接低手上籃。

博古特封蓋掉對手軟得一比的上籃，然後勇士下快攻，庫里丟給他一記長傳，完成「老子不care」的空中接力扣籃，當鏡頭給到博古特臉上時，他又擺出一副「額，老哥無所謂啦，就是這麼穩」的臉。而球迷們則單純只是因為他在上述一系列動作中沒有弄傷自己的背而感到高興。

斯佩茨則會在底線連續命中三個同樣的中距離跳投，然後擺著一副臭臉去和板凳上的隊友慶祝，因為對方被迫要叫暫停了。

[–]WarriorsDeusselkerr 39 指標 7小時前

Javale > Bogut in terms of fun but otherwise I agree

勇蜜：在搞笑這方面，麥基>博古特，除此之外我同意你說的一切。

[–]BullsASpanishInquisitor 421 指標 12小時前

Yeah that"s an easy one. Last year it was fun to watch Steph Curry average 30 a game and take tons of ridiculous 3"s. It was fun to see a team that built around a core of players finally reach its peak and chase the 72 win record. It was fun to watch OKC give them everything they could handle in the playoffs. They were favored in all playoff series they were in but two teams definitely could have beat them as it stood and one did.

This year. Who the fuck cares? This is basically like team USA in the Olympics. Sure the competition is a little better obviously but the comparison isn"t too far off because you just know that they are a level above better than any team. Any win against them is a fluke. And sure you could say that about last year too, but you had questions about Curry"s ability to keep up his GOAT-level play. But now with Curry and Durant it"s not really a question. If they are healthy they will win the title. And it"s a side-effect of the rising cap which made the NBA championship pointless this year - because players take the path of least resistance to a title.

其實這個問題很簡單。去年當看到庫里場均砍下30分然後不停的投進那些不可思議的三分時，大家都覺得特別有樂趣。看到圍繞這些球員建隊的球隊終於迎來了全面的爆發，然後去追逐72勝的記錄，這也非常有趣。看到雷霆在季後賽里給他們製造的所有那些麻煩更是有趣。雖然每一輪系列賽中勇士都是實力佔優的那一方，但顯然有兩支球隊絕對是有實力擊敗他們的，而且其中一支做到了。

今年呢，誰特么還會關心勇士打得好不好，就好像美國隊去打奧運會一樣。雖然今年的競爭更激烈了，但是其他球隊和他們的差距還是太大了，誰都知道他們比任何一支球隊都要高上一個水平，贏下他們的球隊也只是僥倖罷了。當然你去年也可以這麼說，但是你總會對庫里能否保持這麼偉大的表現而感到懷疑。然而隨著休賽期杜蘭特的加盟，這就根本不是問題了。如果他們能保持健康，總冠軍就是他們的。這也是工資帽上漲的一個副作用之一，讓以後NBA的總冠軍都沒有什麼含金量了，因為球員們會選擇最容易獲得總冠軍的道路。

[–]Kingsyabhareyi 57 指標 8小時前

I don"t understand how you can say this season has been anything short of amazing with The Process actually meeting the pre-injury hype so far, people starting to discover Jokic is batshit crazy with his passes, Westbrook averaging a triple double, Harden leading a ridiculous offense, Giannis being truly unleashed on everyone in the league, a 5"9 player in Isaiah being one of the best offensive players in the league, while the Warriors and Cavs sit at the top still being better than everyone else.

我真的不理解為什麼你會覺得這賽季不那麼有趣了。今年，恩比德真的達到了受傷前人們對他的預期；人們開始發現約基奇的牛逼和他那手瘋狂的傳球；威少場均三雙，哈登帶領球隊打出了逆天般的進攻，字母哥徹底的被解除封印讓聯盟所有人顫抖，還有僅僅身高5尺9的小托馬斯正在成為聯盟中進攻最強的球員之一，就算有這麼多爆種的人，騎士和勇士還是比其他所有的球隊都高一檔，難道這還不有趣嗎？

[–]Raptors-NamBA- 37 指標 12小時前

Last year I couldn"t miss a game, this year I couldn"t give a fuck... Steph is still my favorite player but they"ve lost the "it" that made them so special last year

去年我簡直不想錯過（勇士）任何一場比賽，而今年我真的一點都不在乎...庫里仍然是我最喜歡的球員之一，但是勇士已經失去了去年讓他們如此特別的那些成分。

[–]CelticsBarkevious_MemeO 261 指標 13小時前

Steph is just so much more likeable than Durant. I miss the Warriors being Steph"s team.

庫里真的比杜蘭特討人喜歡多了，我想念勇士是庫里的球隊的那段日子。

[–]KnickedUp 78 指標 12小時前

I think the world decided to kind of ignore the Dubs once KD went there. No longer the Splash Bros show.

我感覺當KD加盟勇士後，全世界都選擇不再關心勇士了。勇士的比賽不再是水花兄弟的表演了。

[–]CelticsBarkevious_MemeO 22 指標 12小時前

I live in England, so watching any games is kinda difficult for me, but I"d stay up (or get up in the middle of the night) to watch them last season, maybe once or twice a week. This season the only games I"ve seen live were the opening night loss to the Spurs and both games against the Cavs.

我住在英格蘭，所以看任何NBA直播對我來說都是件很困難的事情，但是上賽季我會熬夜（或者在半夜起床）去看勇士的比賽，也許一周看個一兩次吧。但是這賽季到目前為止我只看了三場他們的直播，一場是揭幕戰輸給了馬刺，以及兩場與騎士的對決。

[–]Knicksm1a2c2kali 85 指標 13小時前

they still dont have the same chemistry like they did last year. they were playing peak basketball last year regular season. they made the perfect pass and everything flowed "steffortlessly." this year, while still an extraordinarily talented team, they"re just playing ordinary basketball. theyre overpowering teams with their talent. theres some flashes of the effortless ball movement but its not as consistent as last year. I think as they continue to gel, they"ll get "funner" to watch.

這賽季到目前為止勇士還沒有打出去年的那種化學反應。在去年的常規賽里，他們打出了巔峰表現。他們在場上送出著完美的傳球，所有的事情便都顯得毫不費力。然而這賽季，儘管勇士仍然是一支天賦超級強球隊，但是他們回到了平常的打法上，只是用天賦去碾壓對手。儘管時不時還是會出現一些流暢無比的轉移球，但是遠沒有上賽季那麼持久。我覺得隨著他們磨合時間的越來越長，勇士會逐漸變得有趣的。

[–]p414 633 指標 12小時前

Yea, last year Curry was amazing to watch.

This year he can have a shit game and they still blow out the other team. Heck they lost by 1 to the Cavs and he had one of his worst games of the season.

That team is stacked beyond anything we"ve ever seen.

是的，上賽季庫里的表現太逆天了。

然而這賽季就算庫里打出一場很爛表現，勇士也能打花對手，最見鬼的是，在庫里打出賽季最爛一場表現時，他們也只輸給了騎士1分。

這支球隊實力遙遙領先於我們所見過的任何隊。

[–][NYK] Walt FrazierMrBokbagok 23 指標 7小時前

they have like 4 or 5 franchise players. the shit is ridiculous. durant, curry, klay, draymond could all lead franchises, and igoudala has led a franchise already. then people complain that there"s not enough talent in the nba to have so many teams. well, if there werent 5 fucking franchise dudes on a roster, there"d be more parity.

勇士有著4名或者你可以說5名球隊基石型的球員，這太扯淡了。杜蘭特，庫里，湯普森，格林都有領導球隊的能力，而伊格達拉在來到勇士前他就已經做過球隊核心了。然後人們抱怨NBA沒有足夠的天賦來撐起來這麼多支球隊的存在。顯然，如果勇士沒有5個基石型的球員的話，聯盟的平衡性會好很多。

[–]makeidiotsgreatagain 64 指標 6小時前

I fully agree that Draymond could lead a franchise, but that franchise would be the Qingdao Eagles in the Chinese Basketball Association.

我完全同意你認為追夢格林能夠作基石帶隊的說法，只不過這支球隊得是CBA里的青島雄鷹吧。

[–]Mavericksdatdarnkahlfin 17 指標 6小時前

dray and iggy would not be leading a franchise

追夢格林和伊哥達拉肯定不是能帶隊的基石型的球員。

[–]WarriorsMildlyInconvenient 186 指標 12小時前

Curry had the absolute green light as our safety valve on offense and no one saw his level of play coming. This year we aren"t the homegrown, somewhat lovable team that has worked together for years and everything is finally clicking, we"re just an overpowered team made because KD is a bitch.

勇蜜：毫無疑問上賽季庫里有著無限開火權，他就是球隊獲勝的保障，而且沒人預料到他會打出那麼爆炸的表現。我們曾經是一支苦心經營，備受關注和喜愛的球隊，所有人都齊心協力在一起努力了很多年，最終勝利向我們敞開了大門，取得了無盡的榮譽。然而隨著今年KD的加盟，這一切的光環都消失了，我們變成了一支單純在天賦上碾壓對手的超級球隊，因為KD是個婊砸。

[–]Knicksmadcaphal 124 指標 11小時前

This is pretty much it. I loved the fact that GSW had come from relative obscurity to win a championship, and then become the best regular season team of all time. Great team, great story.

Then KD happened and now fuck him, fuck the Warriors and, as always, fuck that nut-kicking cunt Draymond Green. I hate this team.

你說的大概就是故事的全部了。我也曾經非常喜歡勇士，你們從一支相對無人問津的球隊一路走來，最終拿下總冠軍，然後打出了歷史最佳的常規賽戰績。你們曾是一支非常棒的球隊，背後有著非常勵志的故事。然後KD的加盟毀了這一切，去特么的KD，去特么的勇士，當然按照慣例，還有去特么的追蛋格林。我討厭這支球隊。

[–]RaptorsDeKobe-DeBryant 13 指標 8小時前

Of course they were last year.

Steph going off every night was a treat.

This year KD is also amazing but him and Steph kinda share the floor now, and KD scores more quietly than Steph did last year.

Also, it feels like they coast to wins. They had tons of entertaining games last year even in wins, and it was really fun to see when they would lose. They had the streak in play, 73-9 in play, all that stuff.

This year, they are on pace for 70 wins but it doesn"t feel like it. Like, we expected it.

顯然是去年的勇士更有趣，去年每晚庫里都跟瘋了一樣。

雖然今年KD也很強，但是基本上分走了庫里一半的球權，而且KD的得分方式比庫里要安靜得多。

而且今年看上去他們在每場比賽中都喜歡劃划水，去年就算是贏球，也贏得非常漂亮，非常有娛樂性，而他們輸球的那些比賽更是精彩至極。去年他們打破了連勝紀錄，拿到了73-9這樣的戰績，幾乎所有的榮他們都拿到了。

[–]Raptorsns-qtr 22 指標 8小時前

Because the offense has to incorporate Kevin Durant, and Curry was taking a very conciliatory approach before the Christmas game. Now he"s just taking a fairly conciliatory approach, and, if I"m remembering the stats correctly, by moving him to more ball-handling as opposed to off-ball stuff, their offense went from "actually a little bit worse than last year" to "yeah this is more what we were expecting".

I think KD"s a better all-around player, but the offense is better - and definitely more fun to watch - when it"s got Curry"s fingerprints on it. He"s absurd on that end of the floor, whereas KD is capable of quite possibly the quietest 30 point games.

I think, and this is extremely weird to say about a player with KD"s all-around skill the best version of Golden State has him take a complementary position to Curry on offense, and Draymond on defense.

因為今年勇士需要在進攻端讓杜蘭特融入進來，而且在聖誕大戰之前，庫里的表現都不太穩定。現在他才真的開始認認真真打球了，而且如果我沒記錯的話，現在當庫里不打無球而更多的持球進攻時，人們才看到了更多去年勇士的影子。

我覺得雖然整體上KD是更強的球員，但是顯然當庫里持球進攻時，勇士的進攻才更具欣賞性。他才是進攻端的魔頭，而KD更傾向於消無聲息的去拿到30分。

我感覺對KD這樣的球員來說，稱道他的反倒是全面的技術，最強版勇士居然是讓他在進攻端作為庫里的補充，而在防守端讓他去為格林的補充，這聽起來非常詭異。

我們的公眾號：ChinaReddit，還處於成長之中~，微博：虎撲美國JRS之聲~

希望得到您更多的改善建議和支持！