韓國人怎麼看特朗普上台？韓媒感嘆「韓國號」沒有船長、任意漂流

在競選總統過程中屢屢對韓國發出威脅性語言的本次美國選舉大贏家特朗普，美國時間1月20日開始掌握最高權力。韓國人對此心情複雜，畢竟美國是韓國安全的守護者，也是韓國唯一的同盟國。

但是偏偏這位新上任的美國總統在朝鮮半島安全、駐韓美軍軍費分擔、美韓貿易不平衡等問題上，曾經不停地敲打過韓國。因此，在特朗普上台之時，分析一下韓國人的心態，是一件有意思的事。

濠哥翻看了一下韓國《東亞日報》最近三天的4篇報道和一篇社論，看看韓國人如何報道和分析世界政治中的這一件大事。

一，世界將正式坐上「特朗普號過山車」

1月21日，《東亞日報》以《特朗普時代開幕，「美國將干成不曾做到的事情」》為題寫道：房地產大亨、「華盛頓局外人」唐納德·特朗普（71歲）當地時間20日正式就任第45任美國總統，開始其四年任期。特朗普一直對二戰後美國形成的國際秩序提有異議，隨著他引領「美國號」啟航，世界將正式坐上「特朗普號過山車」。

特朗普當天中午在美國華盛頓國會議事堂里舉行的就職典禮上，強調「美國優先主義」，表示為讓「美國再次強大」。承諾：創造歷屆總統以來最高水平的就業機會；擴充機場、道路等社會基礎設施；振興製造業；加強與墨西哥等邊境的國境守備。

關於對外政策，特朗普明確表示，將與中國等主要競爭國家構建普遍的合作關係，但在世界霸權競爭中絕不後退，並強調「美國主義」將是特朗普政府首要的國政基調。他表示，為了保護美國不受恐怖主義威脅，將擴充最強的軍事力量，並暗示如果朝鮮按年初預告的那樣試射洲際導彈，將研究採取超強硬的應對。

特朗普總統從當天起移交接受核按鈕等軍隊統率權，開始履行總統職務。

二，中美衝突或陷世界於狂風巨浪，「不確定性先生」時代開啟

1月20日題為《特朗普20日就任總統，G2激浪中開啟「不確定性先生」時代》的報道稱，一直預告著全球安保、貿易秩序發生大變革的「華盛頓局外人」特朗普將就任美國第45屆總統。分析認為，提出「讓美國再次強大」的特朗普是一副一上任就不惜和與美國並列為世界兩大主要國家之一的中國在經濟、安保、霸權等領域展開競爭，世界將因此陷入狂風巨浪之中。

特朗普政府主管貿易事務的最高官員、商務部長被提名人威爾伯·羅斯18日在出席參議院的人事聽證會時，事實上宣布了「G2貿易戰」。他表示，中國是大國中最強大的保護主義國家。

羅斯還說，「美國不能再允許（競爭對手的）惡意貿易行為，不能再允許享受政府補貼的產品進入美國市場，」暗示如果中國不撤回或修改對本國企業的保護政策，將限制它們進入美國市場。

三、特朗普宣布匯率戰，韓國政府的對策難道就是「不回應」嗎？

據韓國《東亞日報》1月19日報道，特朗普於16日剛說完「美元過於強勢」，外匯市場上韓元、人民幣和日本就紛紛升值。在18日的首爾外匯市場，韓元對美元的匯率以1166.7韓元收市，比前一天（1174.5韓元）下降了7.8韓元。有分析認為，特朗普關於「美元的強勢導致美國企業難以與中國企業進行競爭」的表態，是「新匯率戰爭」的宣戰布告。

特朗普的施壓對韓國尤為形成威脅的，是抓住了就業和出口韓國經濟的這兩大弱點。去年的失業人口自2000年以來首次突破100萬人，出口自1958年以來首次連續兩年遞減。現代汽車集團和LG集團看特朗普的臉色，把工廠遷往美國，韓元升值將導致韓國出口進一步低迷，韓國國內真的令人擔心會失去增加就業的餘地。

日本也和美國一樣面臨著中國的貿易壓力。但是在「經濟外交」方面，日本和韓國不在同一層面。中日關係因主權爭端而惡化時，日本轉向東盟實現了出口市場的多元化，早已擺脫了對中國的依存。

與此相比，韓國主管經濟的副總理柳一浩針對特朗普的美元強勢講話表示「需要再觀察一下」，等於是在宣布沒有明確的戰略。如果特朗普就職之後正式提出要重新就韓美自由貿易協定進行談判，難道韓國政府到時候又要用再看看的話拖延時間嗎？

四、以四成支持率起步的特朗普，歷屆總統中最低水平

「美國當選總統唐納德·特朗普在去年當選之後曾表示，『美國必須治癒分裂的傷口。』但是，到現在為止，他不僅沒有治癒，反而製造了更多的分裂傷口。」

韓國《東亞日報》1月19日援引美國政治媒體《政客》16日文章指出，「當選總統特朗普在政府過渡期里，並沒有想到要去收買沒有投他票的7400萬選民和乾脆沒去投票的幾千萬選民的民心，而是全身心地投入到了討好俄羅斯總統普京上。」與歷屆總統相比，特朗普在就任前夕的好感度十分低，說明了他根本沒有開展政治行動來尋求與反對陣營和不關心政治者的團結與和解。

《華盛頓郵報》和ABC電視台17日發布的共同民意調查結果顯示，特朗普的好感度只有40%，大大落後於貝拉克·奧巴馬（79%）、喬治·W·布希（62%）、比爾·柯林頓（68%）、喬治·布希（65%）、羅納德·里根（58%）和吉米·卡特等多屆前總統上台之前的好感度。

五、韓媒感嘆當下「韓國號」：沒有船長、任意漂留，如何靠岸？

韓國《東亞日報》1月20日發表社論《美國「特朗普帝國」開幕，沒有船長任意漂流的「大韓民國」號》，感嘆當下韓國的前景。

社論稱，與8年前美國歷史上第一名黑人總統貝拉克·奧巴馬上台時不同，雖然美國經濟正在好轉，但對於兩極化的擔心和反對、反移民情緒、對現有秩序的憤怒和矛盾都在沸騰。迎合這種情緒而當選的民粹主義總統特朗普，正顯露出「強人」的面目，在經濟上提倡貿易保護主義、在安保領域提倡「實力外交」。為了實現「讓美國再次偉大」，他不管什麼事情都幹得出來。

預計最容易激起巨浪的領域，當然是美中關係。在美國這樣的海洋強國和中國這樣的大陸強國發生碰撞的特朗普時代里，韓國很有可能全身體會到難以預測會發生什麼事情的「超不確定性」。美中的矛盾和對立，將使韓國在安保上依賴美國、經濟上十分依賴中國的現有「安美經中」路線面臨十分危險的局面。

在特朗普時代各自逃生的國際社會潮流下，韓國如果不想落伍，就必須儘快穩定國家的領導力。不要期待特朗普、俄羅斯總統普京總統和中國領導人等朝鮮半島周邊的強人，因為韓國的總統還沒有準備好，就會在地球村冷酷無情的利益角逐戰中等待韓國並給予關照。

綜合上述報道和社論，可以認為，韓國人對特朗普本人及其新政並不看好，亦對特朗普時代的中美關係表示悲觀，並因此對韓國的政治安全前景表示憂慮。但是，在此過程中，韓國人希望自強自立，並不指望大國會考慮韓國的切身利益。

延伸閱讀：

中國官方嚴厲駁斥、遊客自發抵制，日本APA酒店為何不知悔改？

特朗普宣誓就職美國總統的時候，笑到最後的好基友普京在幹什麼？