霍金在微博上向中國網友表達了一段感謝，網友就這樣炸了
上周
Stephen Hawking在新浪微博發了一條消息
內容如下
以前給大家講怎麼學習語言，我說過語言學習沒有捷徑，要模仿地道的表達。宇宙級大師開微博了，還附上了中文，我們都能跟宇宙級大師對話了，這麼好的素材我們要學一學呀，今天Florence老師帶你學學大師的這段話。
1. extend a genuine thank you to ...
向……表示衷心的感謝
2. Weibo community
community不光是指某個居住的「社區」，只要是人們因為同種興趣、宗教、生活習慣等等因素，聚集在某個地方，那個地方都可以叫community.
3. an illuminating experience
illuminating的意思是"making things much clearer and easier to understand"（有啟發性的）
4. broden the scope of my knowledge
開闊了我的知識面 （broden v.拓寬； scope n.範圍）
5. fruitful exchanges
fruitful這詞的意思是producing good results（多產的，豐富的）
6. look forward to ...
期盼，期待 e.g. I look forward to seeing you in person.
7. inquisitiveness
inquisitive的意思是「愛問問題的，好奇心強的」，inquisitiveness就是名詞形式。
總結一下宇宙級大師的講話
用詞大氣且貴氣十足
然後中國網友們的評論炸開了，你們感受一下…
有這些把霍金奉為男神，終於能跟霍金先生對話而激動壞了的網友們——
有十分符合Weibo之「學渣community」氛圍的——
霍金先生對網友表示感謝，也有學霸向霍金先生表達感謝的——
當然，還有因為霍金先生的感謝話語署名了SH，於是神探夏洛克粉來襲…
學點英語，順便娛樂一下
提前祝大家新年快樂哈
TAG:SongFunEnglish |
※謝霆鋒發文讓網友找亮點，網友化身「柯南」：襪子，我們不一樣
※中國網友微微笑，並給了你一個外號
※真的在一起了，張翰微博表白張鈞蜜，網友紛紛祝福
※藍盈瑩發了一個微博！網友直呼：你這樣太圈粉了！
※孫怡的一條微博，暴露了馬天宇對鄭爽才是真愛，網友炸了：涼生與齊銘一起來呀！
※袁立發微博遭到網友圍攻，不愛國的明星都是這個下場
※張國立半夜喝醉了，發微博與粉絲互動，回復網友讓人笑出眼淚
※陳立農回國後首發微博，狂撩粉絲上海約，網友：這波操作太6了！
※謝娜復出，幾次在舞台上哽咽，網友讚歎快本才是謝娜的娘家
※兩隻金毛在大街上吵架 主人卻在一旁觀看 知道真相後網友都笑噴了
※謝娜回歸後和張傑一起錄跑男，網友：這也太急了吧
※孫紅雷一則微博讓網友混亂了，到底是什麼意思
※李宇春亮相紅毯，下半身把網友都看呆了，網友：女人味爆棚！
※賈乃亮時隔四個月更微博發了一張圖，網友都說看著好心疼！
※謝娜回歸，張傑給謝娜寫了一封信，網友：好感動，好羨慕！
※黃曉明微博曬晚餐，一張餅引髮網友吐槽：南方人表示看了就不想吃
※漫威英雄都想毀掉的一段歷史，網友：看完這幾張圖，我雙眼已瞎
※女子見網友，喝了網友遞來的飲料，接下來的一幕令人憤怒
※裴秀智撞衫中國女星三次都沒贏！網友：一對比，這差距就出來了！
※謝霆鋒曬襪子讓找亮點，網友評論：一隻是王菲的，一隻是你的