傑拉德：回到利物浦執教「激動」和「緊張」

新華社倫敦１月２６日電前利物浦隊隊長傑拉德２５日透露，能夠有機會回到利物浦擔任青年隊教練，他感到非常「激動」，也有些「緊張」。

傑拉德１９９８年首次代表利物浦上場，２０１５年離開安菲爾德球場前往美國大聯盟的洛杉磯銀河隊，去年１１月宣布退役。他將在下個月重返利物浦執教。

「利物浦總是給我很大的幫助，他們希望讓我成為一名更好的教練。」３６歲的傑拉德在接受英國廣播公司（ＢＢＣ）採訪時說。

他還說：「當然，我也會竭盡全力干好這份工作。」

不過，他也承認，自己並不是因為純粹的感情因素重返利物浦的。「我當然非常激動，但同時也有些緊張和焦慮，因為這是一個新的角色，我也很期待這個新的開始。」

在此之前，曾有英甲的米爾頓凱恩斯俱樂部請他去擔任主教練，但他覺得現在擔當球隊的主教練為時過早。

他說：「對於教練或者主教練工作，我有很多的夢想和期待，但我需要時間，需要看一看是否能夠做得足夠好。」