適合暖場的日式冷幽默，你get到笑點了嗎？

駄灑落（だじゃれ）是一種日本漫畫的語言遊戲，就像雙關語一樣，是以短句中相似的發音來開玩笑。在日本有很多有名的駄灑落是每個小孩子都知道的。這些有名的駄灑落雖然不一定能讓你也覺得好笑，但是，駄灑落是一種很有效的破冰技巧，例如跟可愛的日本女孩（或帥哥）聊天時，用上一個每個人都知道的駄灑落也能得到一個微笑，甚至是被讚賞日語很好。有機會的話你可以試試以下這些駄灑落。

1.パンダは何食うの？パンだ。

意思：熊貓吃什麼？麵包。

第一次約會最好就是去動物園，如果約會不順利的話就用這一句來搞氣氛吧。

2.白鳥（はくちょう）がくしゃみ、はくちょん。

意思：當天鵝打噴嚏時就像叫自己名字一樣。

說了那個熊貓雙關語後絕對想跟你再來一次約會。下次就到湖邊喂天鵝，然後說出這句雙關語吧www

3.虎震（トラフル）えてるよ、なんで？トラブルで！

意思：老虎在發打冷顫，為什麼？因為他有麻煩！

如果你在動物園見不到熊貓的話可以說這句。

4.この烏賊（いか）食べていいか？

意思：我可以吃這烏賊嗎？

吃飯時沒有話題？可以說這一句炒熱氣氛。

5.ワイン、弱いんだよ。

意思：我酒量差。

這一句在你想要不失風度地拒絕喝酒時就適合使用了。

6.飴（あめ）は甘（あま）え！

意思：糖果很甜！

要感謝別人時有什麼比起讓他笑出來更好？

7.マッチ貸して？Thank you very macchi!

意思：借我火柴好嗎？謝謝你！

除了有禮貌外還能引人發笑。如果人家還不熟悉你的話可以用這一句！

今日日元匯率：100JPY=5.8898CNY