美國小鷹號與俄羅斯偵察船狹路相逢：為何主動認慫的卻是美軍？

2005年的3月20號美軍方面的「小鷹」航母正在日本海附近進行例行的訓練，當航母「小鷹」正準備進入到迎風航向並且開始艦載機的起飛時發現了一艘名為CCB 208的俄羅斯生產的Vishnya偵察船，這艘偵查船Kurily號航行的海域正是美方軍隊訓練的海域，並且阻擋在了航母正準備經過的航線上。此後雙方的艦長在無線電的頻道里進行了交涉，俄羅斯方面同意駛離「小鷹」，使其的訓練正常進行。

在美方的艦橋擔任俄語方面的翻譯的為DDG 91的Kimberly Thompson少尉，他回憶稱 「小鷹」號的艦長Parker非常感激俄羅斯的配合，並且贈送了一頂「小鷹」號的棒球帽以及其他的一些紀念品給了俄國方面的船長。此後美國的航母搭載的HS 14中隊里的一架SH-60F直升機奉命完成這項外交任務，當時的直升機成員覺得很榮幸能夠完成這個任務，所以自作主張地在禮物里追加了一個HS 14的紀念品。

美軍方面的直升機抵達Kurily號後發現Kurily號並沒有可以停放直升機的甲板，根本沒有辦法著陸，所以只能將禮物通過直升機上的吊纜放到kurily的甲板上。Thompson回憶當時在俄羅斯的Kurily號甲板上還有很多俄國的水兵拍照留戀！更有趣的是，當直升機的禮物放到了俄羅斯的船上後，Kurily號的水兵竟然拉住了纜繩，然後突然不知從哪裡搬出一個更大的禮物重新掛在了吊索上，原來俄羅斯人這是要回禮！

收到禮物的美軍人員在飛機上打開了俄國送回的大禮，裡面的禮物都相當有心意，這些禮物分別有一份小點心、枱曆、兩盤磁帶、俄羅斯的一套水兵服和水兵帽，還有一張印有普京的海報，此外還有一些其他的紀念品。當美軍的直升機回到航母后，艦艇上的人員紛紛湊上來圍觀和分享了這些禮物並盛讚俄羅斯的禮貌，並且稱這樣的事情以後應該多多發生才對。12年後，艦載機、CG 63、巡洋艦CG62，等中隊雖然還健在，但 「小鷹」號已經進入退役階段，而俄羅斯的Kurily依然在太平洋巡航。