《刺客信條》揪出歷史上真實存在的刺客工會，曾令人聞風喪膽

文/ 一隻東尼 OBSESSDIA

從古墓麗影、生化危機到觸電不久的魔獸世界，游改電影早已不算新鮮事。然而，不同於魔獸世界架空的世界觀，以及喪屍電影一貫的末日橋段，由法國遊戲廠牌 Ubistof 育碧出品的《Assassin"s Creed(刺客信條)》系列，是典型的歷史演繹。作品提供一個身臨其境的個人視角，以從不同的角度去親自觀察和理解歷史。

如果不是原作粉絲，突如其來的刺客、西班牙教廷以及聖殿騎士難免讓人糊塗，為了理解電影和遊戲的演繹對象，首先你需要知道，Assassin(刺客)這個名字有什麼歷史淵源？

Assassin 是什麼？

刺客首領：Hasan Sabbah 哈桑·薩巴赫

與《刺客信條》的演繹不同，Assassin 刺客一詞的來源本身並不光彩，尤其是放到現如今的宗教情況下而言。這個歷史上真實存在的刺客工會，由波斯傳教士 Huasan Sabbah 哈桑·薩巴赫創立，別號「山翁/山中老人」的他，是 Assassin 一詞的肇端。

作為伊斯蘭教什葉派中最激進的細分派別，信仰最為嚴格與狂熱的教義，為布教不吝暴力的程度是歷史上最極端的，沒有之一。佔據山中之城的哈桑·薩巴赫，培養教團中作為暗殺機關的眾多絕命刺客，並用大麻使這群絕命之徒更具威脅性。Assassin 一詞的詞源，也正是源於大麻的突厘語寫法，Hashshashin。

看到這裡大家應該都明白了，Assassin 在歷史上確實是一個不折不扣的，軍政教一體的恐怖組織。為了維護自己信仰的秩序和利益，哈桑·薩巴赫會利用刺客除掉領袖與政客，從而震懾反對勢力，以便於布教，讓更多人服從於巴格達的意志。

各國君主對山中老人都十分害怕，對他所提不敢不應。 這支恐怖教派令 12 世紀的塞爾柱的蘇丹們束手無策，使塞爾柱蘇丹國和哈里發王朝怕得發抖，曾助長了整個亞洲伊斯蘭社會的腐化和分裂。

因為令人恐懼的程度，在長久存在的歲月中被誇張，最後演變成一個不亞於地緣神話（反）英雄的存在，數百年來一直是歐洲大陸炙手可熱的歷史演繹素材。當這些素材遇到熱愛跑酷，信仰亞文化，民族性里又深刻埋藏著暴力革命種子的法國人，再融合冷兵器的時代感，就出現了遊戲《刺客信條》系列的雛形。

Assassin"s Creed 是什麼？

Leap of Faith 信仰之躍

育碧對史實的顛覆演繹，則提供了另一種理解歷史的方式。首先，作品融合了隨處可見的跑酷元素，無論是刺殺奇襲的身法，在城堡和教堂上徒手攀登翻滾的形象，以及經典的 Leap of Faith（信仰之躍），都是跑酷文化浪漫的再現。

遊戲中，隊里的雙方是基督教聖殿騎士，以及哈桑教派的暗殺機關 Assassin"s Brotherhood （刺客兄弟會），雙方爭奪 Piece of Eden （伊甸碎片），前者想要根除人命暴力革命的種子，企圖建立強權政治下無差別的和平，後者則用暴力暗殺捍衛自由的權利。

所以，你明白的，法蘭西畢竟是近代史中最熱衷於內部暴力革命和流血政變的民族（笑），人身自由高於一切，自然而然的，歷史上形象負面的哈桑暗殺機關，到了育碧這裡就成了受萬千玩家仰賴的英雄人物。

不過值得一提的是，聖殿騎士團的作惡並非杜撰，中世紀是黑暗的，每一個參與戰爭的宗教都難逃其咎。

聖殿騎士團在第三次十字軍東征時期地位顯著，最初作為基督教慈善組織，用以互送朝聖者前往聖地，因為獲得時任教皇的減稅紅利，從一個不成體統的慈善組織迅速成長為精銳部隊，參與十字軍東征的血腥戰鬥中。《刺客信條》的遊戲世界觀，相信這一組織因貪婪而腐化之後，仍活躍於近現代的史實背後。

此外，《刺客信條》最為人稱道（和最遭玩家詬病）的部分，都是遊戲基於開放世界探索的浸入式體驗，非常考驗玩家同步率的設定，給予人身臨其境的體驗；當然這也是玩家們不滿的地方，由於開放探索的範圍巨大，導致了遊戲一度出現海量的 Bug ，一部分真愛粉的樂趣甚至就是在第一時間收集和開發新作中的 Bug 。

在故事情節方面，為了讓浸入體驗的設定更合理，出現了遊戲和影片中都至關重要的儀器，Animus。原作主角是具有頂尖刺客血統的酒保，被跨國製藥公司 Abstergo（現代聖殿騎士團） 綁架，他們迫使主角使用基因記憶追溯器 Animus ，進入刺客祖先記憶，進而獲取伊甸碎片的藏身之處。

在長期接觸刺客先祖記憶之後，「血緣效應」使得主角獲得了祖先的刺客格鬥技能。（育碧你們開心就好......）Animus 追溯的先祖記憶，分別來自於第三次十字軍東征時期違背信條贖罪的刺客，文藝復興時期進行政治復仇的義大利刺客，以及美國獨立戰爭期間的原住民刺客......總之，按法國人的尿性，故事都取材於那些暴力革命蠢動的時代。

電影和遊戲原作有何不同？

與原作不同的是，電影啟用了新的角色和新的原創劇本，法鯊飾演的卡爾，在整部電影中都在著力體現，來自於先祖的刺客信條，和十五世紀末的西班牙教廷統治下暴力革命的種子，通過 Animus 的基因記憶，在摩登的後現代完成細密的招魂。

卡斯蒂利亞女王

伊莎貝拉一世

法鯊在電影中回顧的先祖記憶，歷史上也有跡可循。聖殿騎士一方的代表，是卡斯蒂亞女王伊莎貝拉一世，以及臭名昭著的西班牙宗教裁判所；刺客的身份是摩爾人，是中世紀歐洲南部地區，已經滅亡的穆斯林王朝奈斯爾的遺子。

伊比利亞半島北部的基督教國家，主要是西班牙，持續與南歐的穆斯林王朝作戰，在 1492 年剿滅奈斯爾王朝，是基督教著名的「收復失地的聖戰」。

《刺客信條》電影中升級的 Animus

電影基於遊戲的差異是巨大的，對摩登時代和宗教對峙的註解都非常不同。當然，原作中最為經典的元素都有一定程度上的繼承，比如信仰之躍，以及基因記憶追溯器 Animus ，電影中更是升級成為了可以全息成像的交互設計，比起遊戲中躺著腦補的設定，要來得驚心動魄得多。

而領原作粉最為激動的，莫過於影片招牌元素的信仰之躍，在拍攝時為力求真實，用真人演員無 CG 特效的拍攝方式，從 125 英尺（約合 38 米）高度跳下的自由落體，即使是在熒幕前也有遊戲中精密操作的高度同步感。

同時，關於暴力革命與和平的探討也被引申到了一個新的層面——日光之下，並無新事。我們曾經是手握匕首和毒藥的民族，對犯罪和政治謊言的雙方都已經免疫了。如果未來出現需要通過暴力革命解決的陰謀，我們都曾遇到過更糟的，這件事不過是對前車之鑒的模仿，Animus 的意義正在於此。

暴力和扼殺自由的慾望仍充斥我們自身，直到身體的暴力漸漸被言語暴力、象徵暴力和思想暴力所接管，這就是暴力的進化史。