加拿大驚現粉色自來水
加拿大阿爾伯塔奧諾威鎮的居民們，於3月6日晚上震驚地發現他們的飲用水突然變成了水紅色，這顏色實在是反常。
鎮上的官員們已被迫向當地居民道歉，是他們在進行日常維修的時候，一個閥門失靈才給居民們帶來了這樣的噩夢。原來，廢水中顏色最粉的化學物質不知怎地流到了奧諾威鎮的水庫中。
當地議會在一項聲明中表示：「奧諾威鎮真誠地向大家道歉。我們保證我們的水是安全的，公共工程正在竭盡所能地減少這些情況。在進行正常線路洗滌和濾池反衝洗的時候，一個閥門在打開後沒能關上，導致高錳酸鉀進入了污水庫。這個水庫被抽干後，其中的某些化學物質卻不知怎地進入了配水系統。」
導致飲用水變成粉紅色的是高錳酸鉀，它溶解在水中的時候會呈現粉色或者紫色，這種溶液蒸發後，你能得到深紫色晶體。
顯然，污水處理行業之所以廣泛使用高錳酸鉀並不是因為它這誇張的顏色，而是因為它能夠去除井和廢水中的鐵與硫化氫(臭雞蛋氣體)。
這種化學物質還可充當濕敷換藥中的消毒劑，來治療淺表傷口、馬拉巴爾潰瘍和皮膚損害。
它的唯一危險就在於它有強氧化性(這一點與氯氣非常相似)，這意味著它在未經稀釋的情況下直接接觸皮膚，會給皮膚帶來刺激或灼傷。
目前這一意外並未帶來不利影響，當地官員們請居民們不要擔心，因為這種粉色的水可以安全飲用。
阿爾伯塔健康服務中心的發言人Shannon Evans說道：「正常飲用這樣的水，不會給人帶來影響或者健康風險。」
該鎮的鎮長Dale Krasnow表示：「阿爾伯塔省環境廳從未建議我們發布公共警報，一切跡象表明喝這種水沒什麼公共健康風險。要是鎮政府在事發當時能夠更好地與公眾溝通就好了，我們為此道歉。」
當時閥門故障的時候，污水處理員工就抽幹了水庫，但這樣的舉措為時已晚，高錳酸鉀已經進入居民飲用水系統。
據奧諾威鎮相關部門透露，粉色自來水流幾分鐘就會變乾淨。如果你家裡的自來水變成了粉色，請不要害怕，一切也許還好。
不過它也有可能是捉鬼敢死隊史萊姆之河的歸來，所以也許你在大口喝水之前還是三思為上。
[肌肉桃 via Sciencealert]
給這篇稿打賞，讓譯者更有動力
※被老師布置的作業逼出來的二戰飛機
※鼓腹噝蝰會用兩種方式誘捕獵物
※Quora：日本最奇怪的事情
※史海鉤沉：用啤酒瓶對抗6000個中國士兵
※丁克會引起他人的「道德憤怒」
TAG:煎蛋 |
※加拿大驚現活化石稀有龍蝦！顏色太過獨特足以用「海中夢幻」來形容
※寮國大紅酸枝沙發傢具驚現攔腰砍價，利潤真有那麼大？
※膠州路上驚現粉色烤雞店，快去吃雞！
※衡水驚現「光頭強」，現已被抓
※韓雪半路被採訪，突然回頭驚現「水滴妝」放大看清後粉絲立馬截圖
※牛車水街頭驚現「林俊傑」，新加坡眼帶來一手現場播報！
※農民幹活時地里驚現「大黃鱔」，走近一看嚇得轉身就跑
※非洲驚現「紅色嘴唇」植物，遊客走近一看，嚇得連連倒退！
※南極驚現外來海藻！還可能「攜帶」其他生物
※水電站驚現「稀有生物」，渾身灰不溜秋，有人說是大象進化而來
※黃景瑜素顏驚現機場，黑色長棉衣配墨鏡，走起路來就是帥氣？
※河中驚現一隻「怪物」，大叔以為是流浪狗，結果打撈上來大吃一驚！
※野外驚現一隻「藍色怪物」，走進一看，竟然是一隻渾身充滿焦油的流浪狗！
※驚現！暴雨不斷的加州，一湖面憑空出現「大黑洞」
※竹達彩奈生日驚現肉蛋糕 最受歡迎角色是梓喵
※智利沙漠驚現一片紫色花海 吸引大批遊客前往觀賞
※水井驚現神奇物體，以為是水井生珍珠，仔細一看發現是魚卵
※馬爾他國驚現天上掉魚！民眾拿袋子瘋撿，為自己加菜
※北極雪中驚現大量塑料顆粒！地球現在還剩幾塊凈土？
※各地街頭驚現「愛心冰箱」，兩天後紛紛變身網紅景點！市民：送水的比拿水的多！