韓國中文導遊近四成失業濟州島六成失業 改學日語泰語越南語

據朝鮮日報3月22日報道，近期，韓國旅遊觀光業遭遇毀滅性打擊，韓國觀光翻譯嚮導協會推算，目前處於找不到工作『臨時失業』狀態的中文導遊人數約達到3000人。在總計8000名的中文導遊中，近四成處於失業狀態。韓國《亞洲經濟》網站3月23日報道稱，韓國濟州島中文導遊協會23日表示，由於赴濟州島旅遊中國遊客銳減，目前找不到相關工作的中文導遊約為500人，濟州島內中文導遊的62%丟了飯碗。

資料圖：韓國導遊

此前韓國旅遊業接待的外國遊客超過半數都是中國遊客，圍繞中國遊客的各種服務各種商機如雨後春筍般出現，而中文導遊就是其中最受歡迎的職業之一。

韓國產業人力公團主辦的中文導遊考試的合格人員2011年為370名，2014年暴增至2468名。但如今位於首爾中區的世宗觀光翻譯嚮導學院有關人士稱：「中文導遊班學員數去年超過1200名，現在驟減至200名。」

圍繞中國遊客而快速發展的產業呈現斷崖試的下降，中文導遊培訓、餐館、酒店、觀光農場和化妝品店開始關門或裁員。為此韓國旅遊業現在紛紛把目光投向日本以及東南亞，採取更多優惠措施希望吸引更多日本和東南亞遊客來韓國旅遊。中文導遊協會會長稱，已經有導遊開始學習日語、泰語、越南語等，為轉換語種做準備。

資料圖：中國遊客到韓國旅遊

就算韓國希望吸引更多日本、東南亞遊客也難以比擬中國遊客，中國遊客無論是從人數數量還是消費額度來說被外界稱為「移動的錢包」。今年1月20日國家旅遊局直屬研究機構中國旅遊研究院發布《2016年中國出境旅遊者大數據》報告，報告顯示，2016年，中國出境旅遊人數達1.22億人次，旅遊花費高達1098億美元，比2015年的1.17億人次增長4.3%，繼續蟬聯全球出境旅遊人次世界冠軍。

去年中國出境旅遊人數達1.22億人次是個什麼概念呢，你可以算算韓國人口約5062萬（2015年）、日本總人口約1.27億（2015年）、泰國總人口數量約6800萬（2015年）、越南總人口數量約9513萬（2017年1月），我國去年出境遊人數只佔旅遊總人數的3%，但是出境游消費卻佔到全國旅遊花費的16%。

現在全球哪裡都在看著中國遊客，吸引中國遊客，就像一塊大蛋糕。2015年中國赴韓國旅遊人數超過600萬，中國遊客在住宿、交通、購物等方面，給韓國帶來的綜合經濟效益為220億美元，約佔韓國GDP的1.6%。

而韓國官方統計數據顯示，2016年1月至12月入境外國人為1741.8萬餘人。其中，中國遊客人數最多，為826.8萬多人，佔47.5%。可以想像去年中國遊客消費佔韓國GDP多少。可以想像今年韓國損失有多大。

可以這麼說，中國遊客的銳減直接導致韓國旅遊行業以及周邊服務行業收入銳減，不少因為中國遊客而發展起來的商業將會受到致命打擊。韓國《亞洲經濟》3月22日報道，據韓國文化體育觀光部22日消息，3月1-19日，共有13.9萬名中國遊客取消了韓國觀光行程同比減少了21.9%，旅行社銷售額銳減70億韓元。同時約有30萬名中國遊客取消4月赴韓行程，旅行社損失84億韓元。（企鵝號：左評右論）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！