村上春樹新書一出，日本右翼都氣瘋了，怒斥其傻瓜！怎麼回事？

在中國有很高人氣的日本作家村上春樹，最近讓日本輿論炸開了鍋，甚至遭到日本網民的指責和抵制。

事情是這樣的：2月24日，村上春樹的新書《騎士團長殺人事件》開始發售，書中提及了日本軍隊在南京的大屠殺。

譯文如下：

那一年的十二月發生了什麼？

「南京入城」，我說。

「是的，所謂的南京大屠殺事件。日本軍隊在激戰後佔領了南京市，殺了很多人。包括戰鬥中的殺人，戰鬥結束後的殺人。日本軍隊沒有管理俘虜的能力，殺死了很多投降的士兵和市民。究竟有多少人被殺害，細節問題上歷史學者之間存在爭議。無論如何，大批市民因戰爭而被殺是無法否認的事實。中國人死亡的數量，有四十萬人之說，也有十萬人之說。但四十多萬和十多萬的區別在哪裡呢？」

我不知道這有什麼區別。

對此，日本不少網民可不高興了。

「村上春樹那麼想在中國賺錢嗎？」

」下次就寫個以『南京大屠殺』為主題的作品去爭取拿諾貝爾文學獎吧。「

日本著名右翼分子百田尚樹在社交媒體上稱：村上春樹是想在中國賣書呢還是想在中國的支援下拿諾貝爾獎呢，還是單純的傻瓜呢？

還有日本網民提議「發起不購買村上春樹（作品）的活動」。

他，就是這樣的村上春樹

其實，這不是村上第一次就歷史問題發表自己的看法。他曾多次斥責日本缺乏正視歷史的勇氣，對在二戰中犯下的侵略罪行未能承擔起應盡責任。

>>>>受父親影響，早期作品就不乏中國印跡

村上的小說中一直不乏中國印跡，從早期作品《且聽風吟》、《1973年的彈子球》、《尋羊冒險記》等開始，都有中國人的形象。他說：「我生活的周圍一直有中國人，他們對我而言是很自然的。另外，我父親在大學時被徵調當兵到中國，小時候，父親常常講中國的風土人情。」父親講述中國，卻絕口不提戰爭的事，就精神上而言，父親不提的往事，反而被村上春樹以記憶影像的方式記錄下來，他繼承了父親的創傷記憶。

>>>>《奇鳥行狀錄》：第一次正面描寫日軍暴行

在1995年出版的小說《奇鳥行狀錄》中，村上第一次正面描寫日本軍隊在亞洲大陸的暴虐罪行。

他借小說人物間宮中尉之口，揭露了日本侵略者在中國犯下的罪行：

我們日本人在滿洲幹得也不例外。在海拉爾秘密要塞設計和修建過程中，為了殺人滅口，我們不知殺了多少中國人。」 「在南京一帶乾的壞事可不得了，我們部隊也幹了。把幾十人推下井去，再從上邊扔幾顆手榴彈。還有的勾當都說不出口。

在就這部作品接受媒體採訪時，他曾被問到「為什麼你們這一代要為出生前就已經結束的戰爭背負責任呢？」

他的回答是，「因為我們是日本人，當我從某些書上讀到日本在中國的暴行時，簡直不敢置信，這件事既愚蠢荒謬，而且毫無意義。那時候我父親和祖父那一輩，我想知道是什麼驅使讓他們做出這種事，去殺死傷害數不清的人們，我想了解，可是我沒有辦法。」

>>>>愈加了解歷史，他後期作品多了沉重

2005年，他再次表示：對他來說，中日戰爭、日本在東亞展開的侵略戰爭已經形成了一個主題。想要從日本國家體制之內中解脫的想法，以及身為作家不得不涉及那個戰爭主題的感覺，對他而言是同時存在著的。

正因如此，不同於早期作品的風格，他的小說在後期多了歷史賦予的沉重。曾經認為村上作品「輕飄飄」的諾貝爾文學獎得主大江健三郎也注意到了他的變化。在大江健三郎拿到諾貝爾文學獎回國後的一個歡迎酒會上，他朗讀的居然不是自己的作品，而是村上春樹《奇鳥行狀錄》中間的一個段落。

中國網友紛紛表示：真希望村上能獲諾貝爾獎啊……

最後，需要告訴大家兩個事實：

一、據日本時事通訊社報道，上周（2月20日～26日）榜單顯示，2月24日開始發售的《騎士團長殺人事件》三天賣出47.8萬本，而2009年發售的《1Q84》第一周賣出的數量是35萬本。

《刺殺騎士團長》發售現場

二、在美國洛杉磯的歷史教科書上，也記載著「有40萬中國人在南京大屠殺中遇害」，不知道日本的右翼又怎麼看呢？

一個有良知的作家，筆尖就是良心；

一個知禮的民族，更應懂得知恥。

歷史白紙黑字，

日本，是時候直面歷史了！

來源：綜合人民日報、央視新聞、新浪微博等

南方君精選