蜜蜂相互碰撞時候會發出「驚呼」

來源New Scientist

撰文 Sam Wong

翻譯 彭曉晗

審校 劉小鷗

嗡嗡！蜜蜂產生的振動脈衝長久以來被認為是一種信號，告訴其它蜜蜂停止正在做的事情，然而它實際上可能是表達驚嚇。

人類無法直接聽見蜜蜂翅膀產生的振動，但振動可以通過蜂巢中安裝的加速度計檢測到。

在20世紀50年代，研究人員注意到，這種信號會常出現在蜜蜂交換食物之前，他們假設此信號可用來要求獲得食物。後來他們又發現，當一隻蜜蜂阻止阻止另一隻蜜蜂跳搖擺舞（waggledance，告知其它蜜蜂覓食處的舞蹈行為）時會發出該信號。這可理解為「停止」信號，警告同伴不要在危險的地方覓食，那裡可能有捕食者或總用實驗來「騷擾」蜜蜂的討厭的研究者。

為了更深入探索，英國諾丁漢特倫特大學的Martin Bencsik及其同事用一年時間使用加速度計記錄蜂巢內的振動。 然後他們使用軟體詳細檢查記錄並識別信號。一部分信號被收集並轉換成下面的聲音片段。

他們發現信號發生的頻率比預想的要多得多，加速度計從蜂巢一小片區域一分鐘可接收約六至七次信號。Bencsik 說，「蜜蜂不可能如此頻繁地試圖去阻止其它蜜蜂，再說蜜蜂也不會這樣頻繁地要求食物」。

他們還發現，這種信號主要出現在晚上——與總在白天覓食時跳起的搖擺舞時間恰好相反。更重要的是，僅僅輕輕敲蜂巢的木牆，便可引起數百隻蜜蜂一起發出信號。

蜜蜂碰撞

研究人員將相機放置在蜂巢內，發現信號時常在加速度計附近一隻蜜蜂撞到另一隻時出現，而不是舞蹈或交換食物時。

Bencsik 說「我們認為，在大多數情況下該信號是蜜蜂被驚嚇產生的信號」，該團隊提出，該信號不是「停止」的意思，它應該被稱為「驚呼」信號。

早期的研究可能誤判了哪只蜜蜂正在產生振動。當一隻蜜蜂阻止同類覓食時，它會用頭撞擊正在跳搖擺舞的蜜蜂。Bencsik 認為，振動可能是被撞擊的蜜蜂可能是一種被驚嚇的反應，但研究人員無法準確地判斷振動來自哪只蜜蜂。蜜蜂之間交換食物之前也會用頭相互撞擊，所以這種新的解釋也說得通。

這也能夠提供一種方式，通過標準化的刺激和反應測量來監測群體的狀態。 Bencsik說「我想，一個不受壓力的群體會有較小的反應，而一個壓力大的群體對一個小刺激將會反應很大。」

論文基本信息

【題目】Long-term trends in the honeybee『whooping signal』 revealed by automated detection

【作者】Michael Ramsey ,Martin Bencsik, Michael I. Newton

【刊期】PLoS One

【日期】Feb. 08. 2017

【DOI】10.1371/journal.pone.0171162

【摘要】It is known that honeybees use vibrationalcommunication pathways to transfer information. One honeybee signal that hasbeen previously investigated is the short vibrational pulse named the 『stopsignal』, because its inhibitory effect is generally the most acceptedinterpretation. The present study demonstrates long term (over 9 months)automated in-situ non-invasive monitoring of a honeybeevibrational pulse with the same characteristics of what has previously beendescribed as a stop signal using ultra-sensitive accelerometers embedded in thehoneycomb located at the heart of honeybee colonies. We show that the signal isvery common and highly repeatable, occurring mainly at night with a distinctdecrease in instances towards midday, and that it can be elicited en masse from bees following the gentle shakingor knocking of their hive with distinct evidence of habituation. The results ofour study suggest that this vibrational pulse is generated under many differentcircumstances, thereby unifying previous publication』s conflicting definitions,and we demonstrate that this pulse can be generated in response to a surprisestimulus. This work suggests that, using an artificial stimulus and monitoringthe changes in the features of this signal could provide a sensitive tool toassess colony status.

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！