陳念萱:8小時的《如夢之夢》,一部戲劇裡面的修行
文 | 陳念萱
17年前的千禧年,有幸為無垢劇場「花神祭」撰寫所有文字創作部分,並陪同劇場舞蹈演員們排練,幾乎都是高難度動作,過程非常艱辛,我做為旁觀者都會跟著骨頭痛。從台北國家劇院到法國里昂,一整年不間斷的訓練,即便不是演出時間亦照樣維持狀態,每場演出至少需要三組以上的演員,沒有人知道誰會真的上場,即使是林麗珍老師自己。從肢體到情緒狀態變數太大,為了最後在舞台上的剎那完美呈現,林老師作為創作者,不但心力強大,且具備相當的殘忍,她說:「劇場是道場,沒有修行的心理準備,就不該來。來了,是真愛,會願意不顧一切地投入。」你心裡只有那個完成自我的目標,在舞台上。
《如夢之夢》部分主創者
「如夢之夢」竟然也是千禧年發想的作品,賴導與夫人監製,幾次不期而遇的邀約,我恰巧錯過,後來演員加入了賴梵耘,亦多次邀約,終於在多年後,我撐著腰部疼痛,卻精神飽滿地看完八小時戲劇,原以為撐完上半場便要退席,然故事讓人對下半場非常好奇。
開場是許多人的進進出出,繞著觀眾席的蓮花池快或慢地走著,似乎漫無目標卻又有一定的方向。我們坐在旋轉椅上,跟著演員們轉圈圈,尋找熟悉與不熟悉的身影,耘耘攙扶著九十高齡的盧燕,像散步,又像在輪迴生死之間的中陰道路上,許許多多的人,在這條路上相遇、擦身而過卻視而不見,仿若任何人都與己無關,卻又人人是我。如果相信輪迴,這舞台上的任何一個人,都會是你,是我們任何人的某一生某一世,就在這短短几分鐘步伐里,你擁有多生多世的身影。
耘耘說:「無論是胡歌、許晴或馬思純,都甘願放下日進斗金的機會,參與劇場演出,盧燕還一再表達感謝,有這樣的機會,站在舞台上演出,好像這才是真實而有滋味的人生。」幾年下來,演出多回,許晴仍台上灑淚,早早準備了面紙在固定角落,一邊演出一邊擤鼻涕。過癮,是演員們的共同心聲。
胡歌在《如夢之夢》劇中
故事從醫生世家說起,這是日據時代以來的台灣現象,最優秀的人才學醫或學農,文法政不許讀。台灣人普遍景仰醫生,也因為他們延續了幾代人的極品醫術與醫德,不夠資優進不了醫學院,沒有深厚的醫學世家背景,難有一席之地。然而,不管你多有才華,第一關就面對臨終病人,是菜鳥醫師的致命傷。你跟病人之間的距離該保持多寬?太近,心傷,太遠,無濟於事,醫術一半取決於病患的信任。
醫生該有信仰嗎?病人需要信仰嗎?如果你擁有的醫術不足以支撐直面病人的死亡,那麼,下一步,就是哲學議題了。
不管靈不靈,耘耘多年的佛學訓練,讓她站在舞台上練習自他交換呼吸法,中場休息,足足有半小時,在觀眾自由走動入席時,她必須維持如如不動地重複同樣動作。她說:「曾經有觀眾居然真的跳上舞台,對著胡歌與我拍照,雖被打擾但不能齣戲,只能等工作人員出手搭救。」
故事裡有故事,起源於耘耘的5號病人胡歌,在瀕臨死亡前終於說出了自己的故事,生命中的三個女人,都曾經是別人的女人,各自有自己的故事,為了尋找顧香蘭,踏上夢幻的死亡之旅。而香蘭這具備上海藝妓、巴黎貴婦與藝術家多重身份的女人,也在臨終前說出上個世紀的戰亂傳奇。
許晴在《如夢之夢》劇中
故事並不神奇,但每個主要角色都有好幾個不同年齡層的扮演者,交替著同時在舞台上出現,閃爍著時空交錯的幻影,將世紀幻化為瞬間的幻滅。一段生死一場夢,不知是夢還真,好似人人都在用另一個我,看著自己的故事。
故事裡有兩場怪力亂神,其一是胡歌被巴黎女友帶去給吉普賽女人算命,那女人讓他去找其二的鏡湖,這湖可以讓人看見前世今生的自己。我自己若非因緣巧合在世界各地多次遇上江湖術士,鐵口直斷,這兩場戲,會讓人覺得荒謬。不管是候鳥般到處遷徙如吉普賽人的印度沙度,還是伊斯坦堡的土耳其咖啡閱讀,或者慕尼黑的塔羅牌世代女巫,甚至印度大學教授的星盤解讀,都曾精準地說出了我的隱私。朋友問:「你這麼容易相信嗎?」我脫口而出:「不管信不信,不影響存在,我已經沒有信不信的問題,而是你能夠知道多少,又理解了多少?」
由於現代劇場注重自然表達,未若早期演員們那樣咬文嚼字口齒清晰,我聽得很吃力,卻對了解劇情毫無影響。劇名「如夢之夢」,說的是生生死死如夢似幻,而表達的是你我重疊又重疊的生命現象,讓時空失去界限,可以在剎那須臾間化整為零又化零為整,如量子態。
我在關注你的同時,其實在關注自己,如同第一場戲耘耘做的自他交換呼吸,這動作出於悲心,茫然地希冀掃除病患的痛苦,卻真實地解除了自我的枷鎖,如果你做自他交換是如實出於真心真意,仿若你真切地知道,這人是你也是我,隨時隨地。
《如夢之夢》劇照
林麗珍老師曾說,如果演員把舞台當真實人生,不但能感動觀眾,甚至會觸動鬼神。她說這話,出於真實經歷。她的經典名劇「醮」在亞維儂(Avignon)千年古城演出時,便曾遇上戲票售罄而觀眾席零落,但舞台上演員們看到的是滿座;返台後,演員們集體病倒,到處尋找道士治療,紛紛表示:「哪裡跟來這麼多洋鬼子?」後來,林老師的每場戲結束,都會集體在舞台上,以念誦心經來超度看不見的觀眾們。
你可以選擇不相信,這不會是我的考量,如果你不信鬼神,更好,至少不會胡亂受到驚嚇。我婆婆就常說,平生不做虧心事,半夜不怕鬼敲門,正因為她真遇到往生的親戚上門,便以這句話自我安慰,照樣回床上睡大覺去了。
如果我說這八小時的「如夢之夢」,正是描述生死之門的中陰身過程,你會怕嗎?
本文原標題《舞台是修行的道場》
【作者簡介】
陳念萱 | 騰訊·大家專欄作者。
【精華推薦】
·END·
大家∣思想流經之地
微信ID:ipress
洞見 · 價值 · 美感
※本微信號內容均為騰訊《大家》獨家稿件,未經授權轉載將追究法律責任,版權合作請聯繫ipress@foxmail.com


※楊早:罵「地鐵渣男」的時候也要想想怎麼應對陌生人騷擾
※如果你能選擇平凡,還樂意偉大嗎
※李伯重:古人是如何傳播生育知識的
TAG:騰訊·大家 |
※烏鎮戲劇節:今天果殼裡的狂歡,未來的《西部世界》?
※潛心醞釀13年,根據二戰真實事件改編,最豪華小劇場戲劇《美杜莎之筏》
※一位原著黨對一部9小時戲劇的意見:縮編版的小人書
※戲劇《秦香蓮》的來龍去脈:真正蒙冤的是陳世美
※張景嵐先前與小煜合作戲劇傳出緋聞,然而現在他們的目標時是3年內結婚!
※行萬里路:新一屆烏鎮戲劇節又將開幕,去年秋時,曾走進夢裡水鄉
※難得一見的日本戲劇:《蒼之亂》+《蠻幽鬼》
※在不眠之夜的麥金儂酒店,最先鋒的戲劇節沙龍
※巴薩的瘋狂之夜:一個炸彈,一個戲劇性的醜聞
※《楚喬傳》遊戲劇透:小八是治癒系 仲羽是假冒的
※聽「中國當代戲劇的活化石」李晏講戲劇三十年:當戲己成往事
※漫無止境的搞事王,《小魔女學園》 PS4 遊戲劇情設定說明
※《沙漏》新戲劇照,鄭爽:鹿晗就像個孩子!
※烏鎮戲劇節12小時,精緻「烏托邦」的另一面
※芥川龍之介的中國遊記之戲劇
※過士行:戲劇的精神
※角逐梅花獎之曾小敏專訪(一):要成就一個戲劇演員,需要一步一個腳印
※張愛玲是一個傳奇。但她的母親黃逸梵的一生,比張愛玲更充滿戲劇色彩,她裹著小腳,遠渡重洋,美麗,叛逆,成為中國第一個主動離婚的女子
※《如懿傳》發群戲劇照,後宮佳麗們的眼神都好有戲啊